TIN CỘNG ĐỒNG
Janet Nguyễn, người phụ nữ VN đầu tiên được bầu vào Thượng viện California
Trước hôm 4/11, cái tên Janet Nguyễn đã nổi đình đám trong cộng đồng người Việt nói riêng, cộng đồng Mỹ ở bang California nói chung.
 |
| Janet Nguyễn, người phụ nữ gốc Việt đầu tiên trở thành thượng nghị sĩ tiểu bang California. |
Cộng đồng người Việt khắp nước Mỹ hân hoan vui mừng sau khi có tin Janet
Nguyễn đắc cử vào thượng viện bang California. Ở tuổi 37, Janet Nguyễn
là phụ nữ châu Á đầu tiên của đảng Cộng hoà được bầu vào thượng viện
bang California và là phụ nữ gốc Việt đầu tiên là thượng nghị sĩ đắc cử ở
một bang của nước Mỹ. Tạp chí phụ nữ tuần này xin giới thiệu chân dung
người phụ nữ giỏi giang này.
Trước hôm 4/11, cái tên Janet Nguyễn đã nổi đình đám trong cộng đồng
người Việt nói riêng, cộng đồng Mỹ ở bang California nói chung. Bà Janet
Nguyễn, năm nay mới 37 tuổi, hiện là phụ nữ gốc Việt giữ vị trí cao
nhất trong chính phủ Mỹ.
Janet Nguyễn tranh cử vào thượng viện bang California với chủ trương cổ
vũ giáo dục cấp đai học cho thanh niên, bảo vệ duy trì thuế, đặc biệt là
thuế đất. Bà cũng đứng về phía các doanh nghiệp ở California, để có thể
tạo nhiều công ăn việc làm ở bang này.
Bà vừa được bầu vào thượng viện bang, đại diện cho quận 34, từ Long
Beach tới Orange County. Phát biểu về cảm nghĩ sau khi đắc cử, Thượng
nghị sĩ đắc cử Janet Nguyễn cho biết:
Janet Nguyễn: Mình rất là mừng, cái mừng đó không phải mừng cho riêng
Janet Nguyễn mà mình mừng cho cộng đồng chúng ta, cộng đồng Việt Nam,
cộng đồng Mỹ gốc Việt đã trong 40 năm qua Mỹ, bỏ nước mẹ của chúng ta,
bỏ quê hương, bây giờ mình có được một đứa con gái, một đứa cháu của
cộng đồng thành thượng nghị sĩ của tiểu bang lớn nhất ở trong nước Hoa
Kì. Số phiếu mình mà số đầu tiên nó rất là mạnh, rất là nhiều. Cái đó
nói sức mạnh của cộng đồng và tiếng nói của mình đã đoàn kết bởi vì
không có cách nào Janet thắng được con số rất mạnh mẽ như vậy được mà
không có cộng đồng đoàn kết với nhau.
Mình rất là mừng, cái mừng đó không phải mừng cho riêng Janet mà mình mừng cho cộng đồng chúng ta, cộng đồng VN, cộng đồng Mỹ gốc Việt đã trong 40 năm qua Mỹ, bỏ nước mẹ của chúng ta, bỏ quê hương, bây giờ mình có được một đứa con gái, một đứa cháu của cộng đồng thành thượng nghị sĩ của tiểu bang lớn nhất ở Hoa Kì
Janet Nguyễn
Giấc mơ Mỹ
Trong video phát động tranh cử, Janet Nguyễn cho biết quá khứ của gia
đình bà đã định hướng cho những suy nghĩ của bà. Bà nói rằng gia đình bà
đã đạt được cái gọi là “Giấc mơ Mỹ" song cũng phải trải qua đủ đắng cay
ngọt bùi.
Câu chuyện của gia đình Janet Nguyễn cũng giống nhiều người Việt Nam
từng làm việc cho chính quyền Việt Nam Cộng hoà trước đây. Janet Nguyễn
sinh năm 1976 tại Sài Gòn. Cha của bà từng là một người lính trong dhính
quyền Sài Gòn cũ. Sau năm 1975, cả gia đình đã phải trốn về quê sống
cùng bà ngoại của Janet Nguyễn để tránh không phải vào trải cải tạo của
chế độ mới.
Gia đình của nữ thượng nghị sĩ đắc cử đã trốn đi nước ngoài nhiều lần,
tuy nhiên cũng nhiều lần thất bại. Sau mỗi lần thất bại như thế, cha mẹ
của Janet Nguyễn bị tống giam còn anh chị em của bà thì ở cùng bà ngoại.
Cuối cùng, khi bà 3-4 tuổi, gia đình bỏ đi sang Thái Lan. Lúc này, Thái
Lan không thể tiếp nhận thêm người tị nạn do quá nhiều người bỏ sang
quốc gia này. Họ không có nhiều sự lựa chọn nào nữa. Janet Nguyễn kể lại
về chuyến vượt biên cùng mẹ:
Janet Nguyen: Lúc đó, chúng tôi chỉ có ba sự lựa chọn. Trở về Việt
Nam mà không còn đồ ăn và nước uống thì cũng chết thôi. Nếu trở về được
thì dễ bị giết. Sự lựa chọn thứ ba là đánh đắm cái thuyền rồi bơi vào
bờ.
Khi đến Thái Lan, cả gia đình được đoàn tụ và sau đó họ được một nhà thờ
giúp đỡ làm giấy tờ sang Mỹ vào năm 1981, khi đó Janet Nguyễn mới 5
tuổi. Janet Nguyễn nhớ lại:
Janet Nguyễn: Khi qua Mỹ, gia đình mình rất nghèo mà lại không biết tiếng Anh. Mình cũng sống nhờ trợ cấp và tem phiếu.
Nữ thượng nghĩ sĩ cho biết bà đi học trường công và nhận đồ từ thiện,
chẳng hạn như quần áo thì nhận từ Salvation Army. Có lúc, bà phải mặc đồ
con trai đi học do họ không có đủ đồ dành cho các cô bé gái. Đến Giáng
sinh, gia đình họ không có tiền để mua quà mà phải nhờ tới lòng thương
của nhà thờ.
Mình muốn đóng góp vào trong tiến trình này, rằng những cái luật gì mà ảnh hưởng tới một người như Janet, một người phụ nữ, một người Mỹ gốc Việt, một người mẹ, một người trả thuế, một người có doanh nghiệp nhỏ, một người đi làm, mình muốn nêu lên những mối quan tâm của những người đó tới những người dân cử
Janet Nguyễn
Cha mẹ của Janet Nguyễn hết lòng vì con cái. Trong khi đi học tiếng Anh ở
một trường học, ông còn tranh thủ làm bồi bàn cho một nhà hàng. Cả hai
cha mẹ của Janet Nguyễn đều đi làm để con cái có thể đến trường học đại
học và trở thành bác sĩ, luật sư. Janet Nguyễn đáng lẽ sẽ trở thành một
bác sĩ như mong ước của cha mẹ bà. Trong năm thứ hai đại học ở trường
California tại Irvine, bà học một lớp về chính trị và từ đó say mê con
đường này. Lớp học của Janet Nguyễn khi đó do một giáo sư khách mời đứng
lớp. Đó chính là chủ tịch ban giám sát Bill Steiner. Bà Janet Nguyễn
khi đó vừa đi học vừa đi làm ba công việc ngoài giờ đã xin thực tập ở
chỗ của vị giáo sư kia. Sau khi đợt thực tập kết thúc, bà cảm thấy muốn
đóng một vai trò tích cực hơn trong quá trình xây dựng luật ảnh hưởng
tới phần đông dân số.
Janet Nguyễn kể lại:
Janet Nguyen: Mình thấy đi làm bác sĩ giúp người cũng tốt thôi, nhưng
trong xã hội thì mọi thứ đều do chính phủ lãnh đạo. Vì thế, mình muốn
đóng góp vào trong tiến trình này, rằng những cái luật gì mà ảnh hưởng
tới một người như Janet, một người phụ nữ, một người Mỹ gốc Việt, một
người mẹ, một người trả thuế, một người có doanh nghiệp nhỏ, một người
đi làm, mình muốn nêu lên những mối quan tâm của những người đó tới
những người dân cử đưa ra luật ảnh hưởng tới đời sống của mình.
Kể từ đó, Janet ngày càng đi sâu vào con đường chính trị. Bà trở thành
người phụ nữ gốc Á đầu tiên của đảng Cộng hoà trong Thượng viện bang
California. Bà hiện vẫn giữ chức giám sát viên của quận Cam, bang
California.
Một cái mình muốn cho các em gái biết là mình chỉ cần làm việc chăm chỉ thôi, đừng tạm ngừng sự nghiệp vì mình muốn có một gia đình. Chúng ta có thể có cả hai. Có thể khó khăn hơn nhưng mình làm được
Janet Nguyễn
Chiến thắng của Janet Nguyễn trong cuộc bầu cử vừa qua có thể coi là một
chiến thắng lịch sử cho phụ nữ di dân. Nó cũng cho thấy sự trưởng thành
của cộng đồng gốc Việt trong xã hội Mỹ sau gần 40 năm có mặt trên mảnh
đất của những cơ hội đổi đời này.
Người vợ, người mẹ
Người ta biết đến Janet Nguyễn với vai trò một chính trị gia thành công.
Ngoài ra, bà còn là một người vợ và là mẹ của hai cậu con trai, Tommy,
năm nay 3 tuổi, và Timothy mới 21 tháng tuổi. Đối với người phụ nữ này,
gia đình chính là một chỗ dựa vững chắc cho bà. Bà cho biết làm chính
trị cũng chính là vì thế hệ tương lai.
Janet Nguyen: Cái chính trị mình làm là vì tương lai con cái, không
phải là chỉ vì con cái của Janet mà là con cái của cả cộng đồng mình,
con cái của hạt 34.
Chồng của Janet Nguyễn, tên là Tom Bonikowski, luôn ủng hộ bà trong con
đường sự nghiệp làm chính trị. Ông chính là người đầu tiên bà hỏi ý kiến
khi muốn ra tranh cử thượng nghị sĩ bang California. Trong những tháng
ngày vận động tranh cử cam go, Tom luôn đảm bảo hai cậu con vẫn duy trì
cuộc sống thường nhật. Bà Janet Nguyễn cho biết:
Janet Nguyen: Chồng mình rất ủng hộ mình. Hai đứa con còn thỉnh
thoảng tham gia các cuộc họp với mình. Tommy, ba tuổi, còn đi gõ cửa
từng nhà để xin phiếu (cho mẹ).
Dù công việc vận động tranh cử bận rộn, nữ thượng sĩ đắc cử cho biết bà
luôn về nhà ăn bữa tối một tuần ba lần. Gia đình bà cũng đi theo các
cuộc họp để gắn kết nhau hơn.
Bà khẳng định rằng một phụ nữ có thể có tất cả, cả gia đình hạnh phúc
lẫn sự nghiệp chính trị thành công. Bà khuyên các cô gái như sau:
Janet Nguyễn: Một cái mình muốn cho các em gái biết là mình chỉ cần
làm việc chăm chỉ thôi, đừng tạm ngừng sự nghiệp vì mình muốn có một gia
đình. Chúng ta có thể có cả hai. Có thể khó khăn hơn nhưng mình làm
được.
Nữ chính trị gia Janet cho rằng chìa khóa của sự thành công là tìm được
một sự nghiệp mà bản thân thực sự say mê. Bà nói niềm đam mê của bà là
phục vụ cộng đồng. Bà nói rằng bà muốn có mặt tại nơi mà các quyết định
được đưa ra ảnh hưởng tới những người như bà. Đó chính là chìa khoá
thành công của nữ chính trị gia gốc Việt, người phụ nữ gốc Việt đầu tiên
được bầu vào trong thượng viện của bang California.
Tạp chí phụ nữ tuần này xin tạm dừng tại đây. Hải Ninh xin cảm ơn quý vị
đã quan tâm theo dõi. Mọi đề nghị hay thắc mắc liên quan tới nội dung
của trang tạp chí phụ nữ, xin mời quý thính giả gửi tới hộp thư của ban
Việt Ngữ tại vietweb@rfa.org hoặc trang Facebook của đài Á châu Tự do
tại www.facebook.com/rfavietnamese.
Hải Ninh xin chúc quý vị một tuần mới vui vẻ.
Hoài Vũ
(RFA)
Bàn ra tán vào (0)
Các tin đã đăng
- THƠ XƯỚNG HOẠ: MẤT NƯỚC NGÔ ĐÌNH CHƯƠNG CAO MỴ NHÂN
- Kỷ niệm 60 năm Quân Đội Úc tham chiến Việt Nam: Hàng nghìn người tham dự lễ kỷ niệm Ngày Chiến Binh Việt Nam ( TVQ Uc Chuyển )
- Tin rất buồn: Cựu SVSQ/Khoá 21/ TVBQGVN Đào Đức Bảo vưà tạ thế
- MIỀN QUÁ KHỨ. - CAO MỴ NHÂN
- Xin giúp tìm thân nhân ( Lỗ Trí Thâm chuyển )
Janet Nguyễn, người phụ nữ VN đầu tiên được bầu vào Thượng viện California
Trước hôm 4/11, cái tên Janet Nguyễn đã nổi đình đám trong cộng đồng người Việt nói riêng, cộng đồng Mỹ ở bang California nói chung.
|
| Janet Nguyễn, người phụ nữ gốc Việt đầu tiên trở thành thượng nghị sĩ tiểu bang California. |
Cộng đồng người Việt khắp nước Mỹ hân hoan vui mừng sau khi có tin Janet
Nguyễn đắc cử vào thượng viện bang California. Ở tuổi 37, Janet Nguyễn
là phụ nữ châu Á đầu tiên của đảng Cộng hoà được bầu vào thượng viện
bang California và là phụ nữ gốc Việt đầu tiên là thượng nghị sĩ đắc cử ở
một bang của nước Mỹ. Tạp chí phụ nữ tuần này xin giới thiệu chân dung
người phụ nữ giỏi giang này.
Trước hôm 4/11, cái tên Janet Nguyễn đã nổi đình đám trong cộng đồng
người Việt nói riêng, cộng đồng Mỹ ở bang California nói chung. Bà Janet
Nguyễn, năm nay mới 37 tuổi, hiện là phụ nữ gốc Việt giữ vị trí cao
nhất trong chính phủ Mỹ.
Janet Nguyễn tranh cử vào thượng viện bang California với chủ trương cổ
vũ giáo dục cấp đai học cho thanh niên, bảo vệ duy trì thuế, đặc biệt là
thuế đất. Bà cũng đứng về phía các doanh nghiệp ở California, để có thể
tạo nhiều công ăn việc làm ở bang này.
Bà vừa được bầu vào thượng viện bang, đại diện cho quận 34, từ Long
Beach tới Orange County. Phát biểu về cảm nghĩ sau khi đắc cử, Thượng
nghị sĩ đắc cử Janet Nguyễn cho biết:
Janet Nguyễn: Mình rất là mừng, cái mừng đó không phải mừng cho riêng
Janet Nguyễn mà mình mừng cho cộng đồng chúng ta, cộng đồng Việt Nam,
cộng đồng Mỹ gốc Việt đã trong 40 năm qua Mỹ, bỏ nước mẹ của chúng ta,
bỏ quê hương, bây giờ mình có được một đứa con gái, một đứa cháu của
cộng đồng thành thượng nghị sĩ của tiểu bang lớn nhất ở trong nước Hoa
Kì. Số phiếu mình mà số đầu tiên nó rất là mạnh, rất là nhiều. Cái đó
nói sức mạnh của cộng đồng và tiếng nói của mình đã đoàn kết bởi vì
không có cách nào Janet thắng được con số rất mạnh mẽ như vậy được mà
không có cộng đồng đoàn kết với nhau.
Mình rất là mừng, cái mừng đó không phải mừng cho riêng Janet mà mình mừng cho cộng đồng chúng ta, cộng đồng VN, cộng đồng Mỹ gốc Việt đã trong 40 năm qua Mỹ, bỏ nước mẹ của chúng ta, bỏ quê hương, bây giờ mình có được một đứa con gái, một đứa cháu của cộng đồng thành thượng nghị sĩ của tiểu bang lớn nhất ở Hoa Kì
Janet Nguyễn
Giấc mơ Mỹ
Trong video phát động tranh cử, Janet Nguyễn cho biết quá khứ của gia
đình bà đã định hướng cho những suy nghĩ của bà. Bà nói rằng gia đình bà
đã đạt được cái gọi là “Giấc mơ Mỹ" song cũng phải trải qua đủ đắng cay
ngọt bùi.
Câu chuyện của gia đình Janet Nguyễn cũng giống nhiều người Việt Nam
từng làm việc cho chính quyền Việt Nam Cộng hoà trước đây. Janet Nguyễn
sinh năm 1976 tại Sài Gòn. Cha của bà từng là một người lính trong dhính
quyền Sài Gòn cũ. Sau năm 1975, cả gia đình đã phải trốn về quê sống
cùng bà ngoại của Janet Nguyễn để tránh không phải vào trải cải tạo của
chế độ mới.
Gia đình của nữ thượng nghị sĩ đắc cử đã trốn đi nước ngoài nhiều lần,
tuy nhiên cũng nhiều lần thất bại. Sau mỗi lần thất bại như thế, cha mẹ
của Janet Nguyễn bị tống giam còn anh chị em của bà thì ở cùng bà ngoại.
Cuối cùng, khi bà 3-4 tuổi, gia đình bỏ đi sang Thái Lan. Lúc này, Thái
Lan không thể tiếp nhận thêm người tị nạn do quá nhiều người bỏ sang
quốc gia này. Họ không có nhiều sự lựa chọn nào nữa. Janet Nguyễn kể lại
về chuyến vượt biên cùng mẹ:
Janet Nguyen: Lúc đó, chúng tôi chỉ có ba sự lựa chọn. Trở về Việt
Nam mà không còn đồ ăn và nước uống thì cũng chết thôi. Nếu trở về được
thì dễ bị giết. Sự lựa chọn thứ ba là đánh đắm cái thuyền rồi bơi vào
bờ.
Khi đến Thái Lan, cả gia đình được đoàn tụ và sau đó họ được một nhà thờ
giúp đỡ làm giấy tờ sang Mỹ vào năm 1981, khi đó Janet Nguyễn mới 5
tuổi. Janet Nguyễn nhớ lại:
Janet Nguyễn: Khi qua Mỹ, gia đình mình rất nghèo mà lại không biết tiếng Anh. Mình cũng sống nhờ trợ cấp và tem phiếu.
Nữ thượng nghĩ sĩ cho biết bà đi học trường công và nhận đồ từ thiện,
chẳng hạn như quần áo thì nhận từ Salvation Army. Có lúc, bà phải mặc đồ
con trai đi học do họ không có đủ đồ dành cho các cô bé gái. Đến Giáng
sinh, gia đình họ không có tiền để mua quà mà phải nhờ tới lòng thương
của nhà thờ.
Mình muốn đóng góp vào trong tiến trình này, rằng những cái luật gì mà ảnh hưởng tới một người như Janet, một người phụ nữ, một người Mỹ gốc Việt, một người mẹ, một người trả thuế, một người có doanh nghiệp nhỏ, một người đi làm, mình muốn nêu lên những mối quan tâm của những người đó tới những người dân cử
Janet Nguyễn
Cha mẹ của Janet Nguyễn hết lòng vì con cái. Trong khi đi học tiếng Anh ở
một trường học, ông còn tranh thủ làm bồi bàn cho một nhà hàng. Cả hai
cha mẹ của Janet Nguyễn đều đi làm để con cái có thể đến trường học đại
học và trở thành bác sĩ, luật sư. Janet Nguyễn đáng lẽ sẽ trở thành một
bác sĩ như mong ước của cha mẹ bà. Trong năm thứ hai đại học ở trường
California tại Irvine, bà học một lớp về chính trị và từ đó say mê con
đường này. Lớp học của Janet Nguyễn khi đó do một giáo sư khách mời đứng
lớp. Đó chính là chủ tịch ban giám sát Bill Steiner. Bà Janet Nguyễn
khi đó vừa đi học vừa đi làm ba công việc ngoài giờ đã xin thực tập ở
chỗ của vị giáo sư kia. Sau khi đợt thực tập kết thúc, bà cảm thấy muốn
đóng một vai trò tích cực hơn trong quá trình xây dựng luật ảnh hưởng
tới phần đông dân số.
Janet Nguyễn kể lại:
Janet Nguyen: Mình thấy đi làm bác sĩ giúp người cũng tốt thôi, nhưng
trong xã hội thì mọi thứ đều do chính phủ lãnh đạo. Vì thế, mình muốn
đóng góp vào trong tiến trình này, rằng những cái luật gì mà ảnh hưởng
tới một người như Janet, một người phụ nữ, một người Mỹ gốc Việt, một
người mẹ, một người trả thuế, một người có doanh nghiệp nhỏ, một người
đi làm, mình muốn nêu lên những mối quan tâm của những người đó tới
những người dân cử đưa ra luật ảnh hưởng tới đời sống của mình.
Kể từ đó, Janet ngày càng đi sâu vào con đường chính trị. Bà trở thành
người phụ nữ gốc Á đầu tiên của đảng Cộng hoà trong Thượng viện bang
California. Bà hiện vẫn giữ chức giám sát viên của quận Cam, bang
California.
Một cái mình muốn cho các em gái biết là mình chỉ cần làm việc chăm chỉ thôi, đừng tạm ngừng sự nghiệp vì mình muốn có một gia đình. Chúng ta có thể có cả hai. Có thể khó khăn hơn nhưng mình làm được
Janet Nguyễn
Chiến thắng của Janet Nguyễn trong cuộc bầu cử vừa qua có thể coi là một
chiến thắng lịch sử cho phụ nữ di dân. Nó cũng cho thấy sự trưởng thành
của cộng đồng gốc Việt trong xã hội Mỹ sau gần 40 năm có mặt trên mảnh
đất của những cơ hội đổi đời này.
Người vợ, người mẹ
Người ta biết đến Janet Nguyễn với vai trò một chính trị gia thành công.
Ngoài ra, bà còn là một người vợ và là mẹ của hai cậu con trai, Tommy,
năm nay 3 tuổi, và Timothy mới 21 tháng tuổi. Đối với người phụ nữ này,
gia đình chính là một chỗ dựa vững chắc cho bà. Bà cho biết làm chính
trị cũng chính là vì thế hệ tương lai.
Janet Nguyen: Cái chính trị mình làm là vì tương lai con cái, không
phải là chỉ vì con cái của Janet mà là con cái của cả cộng đồng mình,
con cái của hạt 34.
Chồng của Janet Nguyễn, tên là Tom Bonikowski, luôn ủng hộ bà trong con
đường sự nghiệp làm chính trị. Ông chính là người đầu tiên bà hỏi ý kiến
khi muốn ra tranh cử thượng nghị sĩ bang California. Trong những tháng
ngày vận động tranh cử cam go, Tom luôn đảm bảo hai cậu con vẫn duy trì
cuộc sống thường nhật. Bà Janet Nguyễn cho biết:
Janet Nguyen: Chồng mình rất ủng hộ mình. Hai đứa con còn thỉnh
thoảng tham gia các cuộc họp với mình. Tommy, ba tuổi, còn đi gõ cửa
từng nhà để xin phiếu (cho mẹ).
Dù công việc vận động tranh cử bận rộn, nữ thượng sĩ đắc cử cho biết bà
luôn về nhà ăn bữa tối một tuần ba lần. Gia đình bà cũng đi theo các
cuộc họp để gắn kết nhau hơn.
Bà khẳng định rằng một phụ nữ có thể có tất cả, cả gia đình hạnh phúc
lẫn sự nghiệp chính trị thành công. Bà khuyên các cô gái như sau:
Janet Nguyễn: Một cái mình muốn cho các em gái biết là mình chỉ cần
làm việc chăm chỉ thôi, đừng tạm ngừng sự nghiệp vì mình muốn có một gia
đình. Chúng ta có thể có cả hai. Có thể khó khăn hơn nhưng mình làm
được.
Nữ chính trị gia Janet cho rằng chìa khóa của sự thành công là tìm được
một sự nghiệp mà bản thân thực sự say mê. Bà nói niềm đam mê của bà là
phục vụ cộng đồng. Bà nói rằng bà muốn có mặt tại nơi mà các quyết định
được đưa ra ảnh hưởng tới những người như bà. Đó chính là chìa khoá
thành công của nữ chính trị gia gốc Việt, người phụ nữ gốc Việt đầu tiên
được bầu vào trong thượng viện của bang California.
Tạp chí phụ nữ tuần này xin tạm dừng tại đây. Hải Ninh xin cảm ơn quý vị
đã quan tâm theo dõi. Mọi đề nghị hay thắc mắc liên quan tới nội dung
của trang tạp chí phụ nữ, xin mời quý thính giả gửi tới hộp thư của ban
Việt Ngữ tại vietweb@rfa.org hoặc trang Facebook của đài Á châu Tự do
tại www.facebook.com/rfavietnamese.
Hải Ninh xin chúc quý vị một tuần mới vui vẻ.
Hoài Vũ
(RFA)
