TIN CỘNG ĐỒNG
Nghị Viên Nguyễn Tâm kiện người gọi ông là "Việt gian"
Nghị Viên Tâm Nguyễn (sjdistrict7.com)
SAN JOSE - Dư luận tại San Jose, Bắc California đã xôn xao trong
nhiều ngày qua liên quan đến Nghị Quyết 3.8 được thành phố chấp thuận
trong tháng Giêng. Nghị quyết này được toàn thể 11 nghị viên của Hội
Đồng Thành Phố thông qua và tuyên bố cấm treo cờ Việt Cộng, tức là cờ đỏ
sao vàng của Cộng Sản Việt Nam, trên bất cứ cột cờ nào của thành phố
San Jose.
Tác giả của nghị nguyết này là luật sư Nguyễn Tâm và
cũng là nghị viên đại diện khu vực cử tri số 7. Thế nhưng có những người
đã đả kích Nghị Viên Nguyễn Tâm vì cho rằng nghị quyết chưa đi đủ xa so
với một nghị quyết tương tự được thông qua tại thành phố Westminster,
Nam California. Ông bị gọi là “Việt gian” trong những bài viết được lan
truyền trên internet. Và đó là lý do đưa đến một đơn kiện của Nghị Viên
Nguyễn Tâm mà trong đó nêu tên hai người.
Theo tin của báo San
Jose Mercury News được viết bởi nữ ký giả Ramona Giwargis, ông Tâm đã
gọi hành động đả kích này là một “cú đâm vào tim,” và đơn kiện của ông
nói rằng những bài viết đã có mục tiêu chính trị và gây hại cho uy tín
của ông. Vì thế ông muốn tòa yêu cầu các bị cáo phải bồi thường hàng
triệu Mỹ kim cho mỗi lần ông bị gọi là “Việt gian,” một từ ngữ ám chỉ
người hoạt động cho cộng sản.
Cũng theo bài viết của Giwargis,
ông Nguyễn Tâm nói với IA (?), “Những người này rất hung bạo và quá
đáng. Tôi đã xin họ ngưng nhưng họ vẫn tiếp tục thách thức tôi.” (“These
people are totally vicious and out of bounds. I begged them to stop but
they keep taunting me.”)
Đơn kiện được nạp tại Tòa Thượng Thẩm
Hạt Santa Clara trong tuần qua. Đơn nêu tên một người tên An Van Le, bút
hiệu Kiêm Ái, và một người tên Võ Tử Đản. Nghị viên nói rằng những
người này đã viết không đúng sự thật.
Theo một lá thư được phổ
biến trên mạng ngày 14 tháng 2 vừa qua, người ta được biết có thể sắp có
một cuộc tranh luận về nghị quyết cấm cờ cộng sản. Thư này ký tên Kiêm
Ái và cho biết như sau:
“Vào lúc 11 giờ sáng ngày Chủ Nhựt,
19 tháng 2 năm 2017, kính mời toàn thể đồng hương tị nạn Cộng Sản đến
tại trụ sở Ban Đại Diện Cộng Đồng Bắc California (do ông Nguyễn Ngọc
Tiên làm chủ tịch), số 1441 William St, San Jose, CA 95116, tham dự việc
công bố kết quả lời thách thức Nguyễn Tâm của Kiêm Ái.
“Nếu
Nguyễn Tâm chấp nhận thách thức, quý vị sẽ biết ngày giờ tranh luận,
nếu Nguyễn Tâm không tới, chúng tôi sẽ công bố chúng tôi thắng Nguyễn
Tâm.Và từ ngày 19.2.2017 chúng ta xem Nguyễn Tâm là kẻ thua cuộc, không
xứng đáng đại diện cho Đồng bào khu vực 7 trong chức vụ nghị viên.
“Nhắc lại câu thách thức của Kiêm Ái: So sánh 2 nghị quyết của Westminster và của San Jose .
“Câu 2 San Jose:
"Điều
2: Thành phố San Jose bày tỏ lập trường chống lại việc treo lá cờ của
Cộng Hòa Xã Hội Chủ Nghĩa Việt Nam trưng bày (display) trên bất cứ cột
cờ nào của thành phố.
“SECTION 2: The city expresses
oppositon to the display of the flag of the Socialist Republic of
Vietnam of any city owned flag pole.
“Westminster: Điều 2 của thành phố Westminster:
“Thị
trưởng và Hội đồng thành phố bày tỏ rằng họ chống lại việc trưng bày
(display) lá cờ của Cộng Hòa Xã Hội Chủ Nghĩa VN trong phạm vi thành phố
Westminster. Lá cờ này có quá trình lịch sử và còn tiếp diễn phục vụ
độc tài và chuyên chế và vì lý do này Thị trưởng và Hội đồng thành phố
rằng nó (lá cờ đỏ) không được trưng bày bất cứ nơi đâu thuộc sở hữu của
thành phố.
“(Section 2: The Mayor and City council
futher expressed that they are opposed to the display of the flag of the
Socialist Republic of the Viet Nam within Westminster City limits. This
flag has historically and continually served as a symbol of
dictatorship and tyranny and for this reason the Mayor and Council
further resolved that it should not be displayed by the City on any of
its properties).
“- Westminster cho rằng: không được
trưng bày lá cờ của Cọng Hòa Xã Hội Chủ Nghĩa Việt Nam bất cứ nơi đâu
trong thành phố Westminster.
“Và - Thành phố San Jose Cộng Hòa Xã Hội Chủ Nghĩa Việt Nam trưng bày (display) trên bất cứ cột cờ nào của thành phố.
“Và
cũng xin nhắc lại, nếu từ 11 giờ sáng Chủ Nhựt đến 12 giờ trưa (from
11AM to 12PM) nếu Nguyễn Tâm không đến chấp nhận tranh luận thì Nguyễn
Tâm thua.”
Cũng được phổ biến trên internet là những bài
viết bênh vực Nghị Viên Nguyễn Tâm, chẳng hạn như bài “Vu Cáo Người
Lành” của tác giả Nguyễn Hữu Nghĩa. Bài viết của ông Nghĩa có những
đoạn như sau:
“Vài ngày qua, lại có bài đả kích Nghị viên
Nguyễn Tâm, người đã đệ trình dự thảo quyết nghị nêu trên. Bài viết
không dài lắm, nhưng có tới 26 lần tác giả gọi Nguyễn Tâm là Việt gian
Nguyễn Tâm! Tại sao một người chống cờ đỏ, thay vì được đồng tình, được
khen ngợi, lại bị lăng mạ đến mức đó?
[...]
“Tôi
đọc lại vài lần hai đoạn trích từ hai bản quyết nghị, và nhận thấy nội
dung không khác gì nhiều. Quyết nghị Westminster cấm trưng bày bất cứ
nơi đâu thuộc sở hữu của thành phố. Quyết nghị San Jose cấm treo trên
các cột cờ của thành phố.
“Tác giả KA diễn giải rằng San
Jose chỉ cấm treo trên cột cờ của thành phố San Jose, ngoài ra được treo
bất cứ nơi nào trên thành phố San Jose! Từ đó KA suy diễn rằng Việt
gian Nguyễn Tâm đã đưa ra một bản dự thảo có lợi cho Việt Cộng…”
[...]
“Cuối
cùng, tôi thấy KA thách Nguyễn Tâm đối chất, nếu KA thua thì KA bẻ bút
(nhưng có thể lén dùng bàn phím và ký tên khác) còn Nguyễn Tâm thua thì
Nguyễn Tâm từ chức. Nhưng ai có thẩm quyền ngồi xử bên nào thắng? Và bên
thua nếu muốn khiếu nại bị phân xử bất công thì khiếu nại ở đâu? Với
ai? Kinh nghiệm cho thấy một vụ ném đá, ném bùn như vậy sẽ không bao giờ
kết thúc một cách giản dị bằng một vụ đối chất. Nó sẽ làm phung phí
năng lực của cộng đồng, làm chia trí những người thực sự có thiện chí
xây dựng.”
Ông Tâm là một trong hai nghị viên gốc Việt của San Jose. Hội đồng có tổng cộng 11 nghị viên kể cả thị trưởng.
http://www.viendongdaily.com/nghi-vien-nguyen-tam-kien-nguoi-goi-ong-la-34viet-gian34-aIHyiOD2.html
Bàn ra tán vào (1)
----------------------------------------------------------------------------------
Các tin đã đăng
- THƠ XƯỚNG HOẠ: MẤT NƯỚC NGÔ ĐÌNH CHƯƠNG CAO MỴ NHÂN
- Kỷ niệm 60 năm Quân Đội Úc tham chiến Việt Nam: Hàng nghìn người tham dự lễ kỷ niệm Ngày Chiến Binh Việt Nam ( TVQ Uc Chuyển )
- Tin rất buồn: Cựu SVSQ/Khoá 21/ TVBQGVN Đào Đức Bảo vưà tạ thế
- MIỀN QUÁ KHỨ. - CAO MỴ NHÂN
- Xin giúp tìm thân nhân ( Lỗ Trí Thâm chuyển )
Nghị Viên Nguyễn Tâm kiện người gọi ông là "Việt gian"
Nghị Viên Tâm Nguyễn (sjdistrict7.com)
SAN JOSE - Dư luận tại San Jose, Bắc California đã xôn xao trong
nhiều ngày qua liên quan đến Nghị Quyết 3.8 được thành phố chấp thuận
trong tháng Giêng. Nghị quyết này được toàn thể 11 nghị viên của Hội
Đồng Thành Phố thông qua và tuyên bố cấm treo cờ Việt Cộng, tức là cờ đỏ
sao vàng của Cộng Sản Việt Nam, trên bất cứ cột cờ nào của thành phố
San Jose.
Tác giả của nghị nguyết này là luật sư Nguyễn Tâm và
cũng là nghị viên đại diện khu vực cử tri số 7. Thế nhưng có những người
đã đả kích Nghị Viên Nguyễn Tâm vì cho rằng nghị quyết chưa đi đủ xa so
với một nghị quyết tương tự được thông qua tại thành phố Westminster,
Nam California. Ông bị gọi là “Việt gian” trong những bài viết được lan
truyền trên internet. Và đó là lý do đưa đến một đơn kiện của Nghị Viên
Nguyễn Tâm mà trong đó nêu tên hai người.
Theo tin của báo San
Jose Mercury News được viết bởi nữ ký giả Ramona Giwargis, ông Tâm đã
gọi hành động đả kích này là một “cú đâm vào tim,” và đơn kiện của ông
nói rằng những bài viết đã có mục tiêu chính trị và gây hại cho uy tín
của ông. Vì thế ông muốn tòa yêu cầu các bị cáo phải bồi thường hàng
triệu Mỹ kim cho mỗi lần ông bị gọi là “Việt gian,” một từ ngữ ám chỉ
người hoạt động cho cộng sản.
Cũng theo bài viết của Giwargis,
ông Nguyễn Tâm nói với IA (?), “Những người này rất hung bạo và quá
đáng. Tôi đã xin họ ngưng nhưng họ vẫn tiếp tục thách thức tôi.” (“These
people are totally vicious and out of bounds. I begged them to stop but
they keep taunting me.”)
Đơn kiện được nạp tại Tòa Thượng Thẩm
Hạt Santa Clara trong tuần qua. Đơn nêu tên một người tên An Van Le, bút
hiệu Kiêm Ái, và một người tên Võ Tử Đản. Nghị viên nói rằng những
người này đã viết không đúng sự thật.
Theo một lá thư được phổ
biến trên mạng ngày 14 tháng 2 vừa qua, người ta được biết có thể sắp có
một cuộc tranh luận về nghị quyết cấm cờ cộng sản. Thư này ký tên Kiêm
Ái và cho biết như sau:
“Vào lúc 11 giờ sáng ngày Chủ Nhựt,
19 tháng 2 năm 2017, kính mời toàn thể đồng hương tị nạn Cộng Sản đến
tại trụ sở Ban Đại Diện Cộng Đồng Bắc California (do ông Nguyễn Ngọc
Tiên làm chủ tịch), số 1441 William St, San Jose, CA 95116, tham dự việc
công bố kết quả lời thách thức Nguyễn Tâm của Kiêm Ái.
“Nếu
Nguyễn Tâm chấp nhận thách thức, quý vị sẽ biết ngày giờ tranh luận,
nếu Nguyễn Tâm không tới, chúng tôi sẽ công bố chúng tôi thắng Nguyễn
Tâm.Và từ ngày 19.2.2017 chúng ta xem Nguyễn Tâm là kẻ thua cuộc, không
xứng đáng đại diện cho Đồng bào khu vực 7 trong chức vụ nghị viên.
“Nhắc lại câu thách thức của Kiêm Ái: So sánh 2 nghị quyết của Westminster và của San Jose .
“Câu 2 San Jose:
"Điều
2: Thành phố San Jose bày tỏ lập trường chống lại việc treo lá cờ của
Cộng Hòa Xã Hội Chủ Nghĩa Việt Nam trưng bày (display) trên bất cứ cột
cờ nào của thành phố.
“SECTION 2: The city expresses
oppositon to the display of the flag of the Socialist Republic of
Vietnam of any city owned flag pole.
“Westminster: Điều 2 của thành phố Westminster:
“Thị
trưởng và Hội đồng thành phố bày tỏ rằng họ chống lại việc trưng bày
(display) lá cờ của Cộng Hòa Xã Hội Chủ Nghĩa VN trong phạm vi thành phố
Westminster. Lá cờ này có quá trình lịch sử và còn tiếp diễn phục vụ
độc tài và chuyên chế và vì lý do này Thị trưởng và Hội đồng thành phố
rằng nó (lá cờ đỏ) không được trưng bày bất cứ nơi đâu thuộc sở hữu của
thành phố.
“(Section 2: The Mayor and City council
futher expressed that they are opposed to the display of the flag of the
Socialist Republic of the Viet Nam within Westminster City limits. This
flag has historically and continually served as a symbol of
dictatorship and tyranny and for this reason the Mayor and Council
further resolved that it should not be displayed by the City on any of
its properties).
“- Westminster cho rằng: không được
trưng bày lá cờ của Cọng Hòa Xã Hội Chủ Nghĩa Việt Nam bất cứ nơi đâu
trong thành phố Westminster.
“Và - Thành phố San Jose Cộng Hòa Xã Hội Chủ Nghĩa Việt Nam trưng bày (display) trên bất cứ cột cờ nào của thành phố.
“Và
cũng xin nhắc lại, nếu từ 11 giờ sáng Chủ Nhựt đến 12 giờ trưa (from
11AM to 12PM) nếu Nguyễn Tâm không đến chấp nhận tranh luận thì Nguyễn
Tâm thua.”
Cũng được phổ biến trên internet là những bài
viết bênh vực Nghị Viên Nguyễn Tâm, chẳng hạn như bài “Vu Cáo Người
Lành” của tác giả Nguyễn Hữu Nghĩa. Bài viết của ông Nghĩa có những
đoạn như sau:
“Vài ngày qua, lại có bài đả kích Nghị viên
Nguyễn Tâm, người đã đệ trình dự thảo quyết nghị nêu trên. Bài viết
không dài lắm, nhưng có tới 26 lần tác giả gọi Nguyễn Tâm là Việt gian
Nguyễn Tâm! Tại sao một người chống cờ đỏ, thay vì được đồng tình, được
khen ngợi, lại bị lăng mạ đến mức đó?
[...]
“Tôi
đọc lại vài lần hai đoạn trích từ hai bản quyết nghị, và nhận thấy nội
dung không khác gì nhiều. Quyết nghị Westminster cấm trưng bày bất cứ
nơi đâu thuộc sở hữu của thành phố. Quyết nghị San Jose cấm treo trên
các cột cờ của thành phố.
“Tác giả KA diễn giải rằng San
Jose chỉ cấm treo trên cột cờ của thành phố San Jose, ngoài ra được treo
bất cứ nơi nào trên thành phố San Jose! Từ đó KA suy diễn rằng Việt
gian Nguyễn Tâm đã đưa ra một bản dự thảo có lợi cho Việt Cộng…”
[...]
“Cuối
cùng, tôi thấy KA thách Nguyễn Tâm đối chất, nếu KA thua thì KA bẻ bút
(nhưng có thể lén dùng bàn phím và ký tên khác) còn Nguyễn Tâm thua thì
Nguyễn Tâm từ chức. Nhưng ai có thẩm quyền ngồi xử bên nào thắng? Và bên
thua nếu muốn khiếu nại bị phân xử bất công thì khiếu nại ở đâu? Với
ai? Kinh nghiệm cho thấy một vụ ném đá, ném bùn như vậy sẽ không bao giờ
kết thúc một cách giản dị bằng một vụ đối chất. Nó sẽ làm phung phí
năng lực của cộng đồng, làm chia trí những người thực sự có thiện chí
xây dựng.”
Ông Tâm là một trong hai nghị viên gốc Việt của San Jose. Hội đồng có tổng cộng 11 nghị viên kể cả thị trưởng.
http://www.viendongdaily.com/nghi-vien-nguyen-tam-kien-nguoi-goi-ong-la-34viet-gian34-aIHyiOD2.html