Cà Kê Dê Ngỗng
Cười cho quên corona...
Một người đàn ông 86 tuổi, rất thích đi câu. Một hôm đang ngồi trên thuyền câu ông nghe tiếng kêu cứu. ''Anh ơi, vớt em lên'' Ông nhìn quanh nhưng không thấy ai. Ông tưởng ông đang nằm mơ, nên tiếp tục ngồi câu, một hồi lại nghe tiếng kêu cứu nữa. ''Anh ơi, vớt em lên'' Ông nhìn kỹ lại, chắc chắn tiếng kêu từ con ếch đang trôi nổi bên cạnh thuyền.
Ông già liền hỏi '' Ngươi đang nói với ta?''
Con ếch trả lời:
-Dạ, em đang nói với anh mà. Anh hãy vớt em lên, rồi hôn em một cái; em sẽ biến thành một cô gái đẹp tuyệt trần. Em bảo đảm, sắc đẹp của em có một không hai, anh sẽ có em bên cạnh cuộc đời. Các bạn anh nhìn thấy sẽ thèm thuồng và ganh tỵ cho coi.
Ông già nhìn lại cô nàng Ếch một hồi lâu. Sau đó ông thò tay vớt con Ếch lên, bỏ nó vào túi áo trên nơi gần con tim của ông. Con Ếch lại thỏ thẻ lần nữa:
-Nè anh ạ, anh làm gì mà lạnh lùng sắt đá vậy? Anh có nghe em vừa nói không? Hãy hôn em một cái đi, anh sẽ có một người vợ đẹp như tiên nữ vậy.
Ông lại mở nắp túi ra nhìn cô Ếch một hồi lâu và trả lời:
-Không đâu em, tuổi của anh bây giờ chỉ cần một nàng Ếch biết nói chuyện thôi...
::Trần an Bình phỏng dịch::
Bàn ra tán vào (0)
Các tin đã đăng
- "Nghệ Thuật Nấu Bếp và người Việt ăn uống thế nào" - by GS Trần Văn Khê / Trần Văn Giang (ghi lại).
- "Tiệm ăn nổi tiếng ngày xưa ở Sài Gòn" - by Nguyễn Như Thành / Trần Văn Giang (ghi lại).
- "Giang Hồ Xưa và Nay" - by Lục Du / Trần Văn Giang (ghi lại).
- "Phở Sài Gòn" - by Nguyễn Gia Việt / Trần Văn Giang (ghi lại).
- "Du Ngoạn Âu Châu" - by Kông Li / Trần Văn Giang (ghi lại).
Cười cho quên corona...
Một người đàn ông 86 tuổi, rất thích đi câu. Một hôm đang ngồi trên thuyền câu ông nghe tiếng kêu cứu. ''Anh ơi, vớt em lên'' Ông nhìn quanh nhưng không thấy ai. Ông tưởng ông đang nằm mơ, nên tiếp tục ngồi câu, một hồi lại nghe tiếng kêu cứu nữa. ''Anh ơi, vớt em lên'' Ông nhìn kỹ lại, chắc chắn tiếng kêu từ con ếch đang trôi nổi bên cạnh thuyền.
Ông già liền hỏi '' Ngươi đang nói với ta?''
Con ếch trả lời:
-Dạ, em đang nói với anh mà. Anh hãy vớt em lên, rồi hôn em một cái; em sẽ biến thành một cô gái đẹp tuyệt trần. Em bảo đảm, sắc đẹp của em có một không hai, anh sẽ có em bên cạnh cuộc đời. Các bạn anh nhìn thấy sẽ thèm thuồng và ganh tỵ cho coi.
Ông già nhìn lại cô nàng Ếch một hồi lâu. Sau đó ông thò tay vớt con Ếch lên, bỏ nó vào túi áo trên nơi gần con tim của ông. Con Ếch lại thỏ thẻ lần nữa:
-Nè anh ạ, anh làm gì mà lạnh lùng sắt đá vậy? Anh có nghe em vừa nói không? Hãy hôn em một cái đi, anh sẽ có một người vợ đẹp như tiên nữ vậy.
Ông lại mở nắp túi ra nhìn cô Ếch một hồi lâu và trả lời:
-Không đâu em, tuổi của anh bây giờ chỉ cần một nàng Ếch biết nói chuyện thôi...
::Trần an Bình phỏng dịch::
