Cà Kê Dê Ngỗng

Đố Vui các Bạn – Bài số 17 - Lão PHAN

(HNPD) Cái gì người ta luôn đi đến mà chẳng bao giờ tới nơi?


Đố Vui các Bạn – Bài số 17  -  Lão PHAN

                  ***


Phần Câu hỏi :


  • Câu số 1 :  Ỡ đây, Lão Phan muốn thử coi bà con ta có bình tĩnh tìm

câu trả lời hay là…nổi nóng, la làng tùm lum tà la vì câu đố coi bộ làm đau đầu tí ti đấy nghe !

    11/-- Cái gì bạn không mượn mà trả ?

   12/-- Cái gì người ta luôn đi đến mà chẳng bao giờ tới nơi?

   13/-- Vào lúc nào thì đồng hồ gõ 13 tiếng?


* Câu số 2 :  21/- Câu này chỉ đố các Cô, các Cậu nhà ta là dân Mỹ, dân Anh, dân Pháp, dân…tùm lum gốc Việt đủ thứ trên đời, nhưng phải dưới 18 tuổi đấy nghe ! Nghe cho kỹ : Hãy ráng kể tên 10 Tỉnh, thành  ( provinces , cities ) của miền Bắc quê hương Việt Nam ta, Tỉnh Thành riêng lẻ, chớ không có cái màn gom vài ba tỉnh lại làm một thành …Liên Tỉnh ( interprovinces ) kiểu Vi xi Việt cộng đâu đấy nha ! Thử xem có nổi không hà ! Nói đúng 10 là…siêu giỏi, đúng 7 là…OK, đúng dưới số đó coi như…đại dở khẹt….Cho chụm đầu vào nhau mà hỏi, mà bàn bạc thoải mái, vô tư, chớ một người thì…cho một chầu “ nhậu “ chết bỏ cũng đành chịu thua  là cái chắc.

                  22/- Trong một cuộc thi “ Thanh nữ lịch sự / courteous young ladies “ , giám khảo đặt câu hỏi cho Hoa khôi : Giả sử khi có yêu cầu làm việc có ích cho các em thiếu nhi thì cô sẽ làm gì ? – Em sẽ tới những nơi nuôi dậy trẻ mồ côi, khuyết tật để giúp đỡ các cháu bé. Có điều là… Bà con phe ta thử đoàn coi Hoa Khôi ...sẽ nói tiếp như thế nào ?

* Câu số 3 :  Câu số 3 này là đổi món ăn chơi,. kẻo giới trẽ nhà ta, các cô, các cậu sài 2 câu trên coi bộ ngất ngư con tầu đi mất rồi, còn tinh thần đâu nữa mà theo đuổi phải không ? Đây, bây giời sài như ri, chắc chịu quá, phải không ? Nhưng mà không có ngon ăn đâu nghe !


     31/- What goes up when the rain comes down ?  Cái gì lên khi mưa rơi xuống ?
     32/- What goes up but never comes down ?  Cái gì chỉ có lên chớ không có xuống ?
     33/- Which 2 letters of alphabet have eyes ?  2 mẫu tự ( letters ) nào trong bảng kê mẫu tự lại có mắt ?

Đừng có tưởng ngon ăn đâu nghe ! Các cô, các cậu nhà ta, nhiều người nghĩ miết không ra, cái đầu nóng bừng

bừng lại rủ nhau mở tủ lạnh kiếm… tí nước trái cây gì gì đó.. uống cho nó hạ hỏa, kẻo cái đầu …nổ bung ra thì khốn…

       


                                                   (  Coi phần trả lời ở trang ….. )



Phần trả lời Câu Đố :


* Câu số 1 :  11/- Cái gì bạn không mượn mà trả?             Không mượn mà trả...là cái giống gì ? Nghe cà chớn quá hè.... Móc Cell phone, bấm nấm....A-lô ! Quân sư nhà ta đó hả ? Người ta hỏi : Cái gì mình không mượn mà trả ? – Sao mà...ngốc sì -dầu quá vậy ! – Sao mà ngốc ? – Thì đó là...Lời cám ơn... Nghĩ cho kỹ đi ! Thấy liền hà ....Ở đất Mỹ này, ngay trong gia đình, nhất là


ngoài xã hội, chúng ta luôn luôn nhận và trả cái mục...Thank you ! Thank you very much ! Thanh you so much…mệt xỉu à….

                        12/- Cái gì con người luôn đi tới mà chẳng bao giờ đến nơi ?   Cứ đi tới hoài mà không bao giờ tới nơi đề...tóm lấy nó . Đi bằng máy bay, coi như với bọn mình là mau nhất rồi, vậy mà cứ đi hoài cũng không tới là cái gì ? Chắc bịp bợm anh em chi đây thôi...Có người bạn của ông già mình ghé chơi, bèn hỏi đại : Bác ơi ! Cái gì mà...đi hoài, đi miết mà không bao giờ đến nơi ? – Thì cháu cứ nghĩ coi : Đó là... Ngày mai...Đúng không ? –Dạ ! Rứa thì đúng rồi ! Ngày mai thì...muôn năm sau vẫn cứ là...ngày mai.

                        13/- Vào lúc nào thì đồng hồ gõ 13 tiếng ?   Lại cái chuyện không dễ ăn nữa rồi . Đồng hồ có gõ báo giờ thì gõ 12 tiếng là nhiều nhất, hết cỡ...thợ mộc rồi còn chi nữa mà đòi...gõ 13 tiếng ! Gặp cái màn gõ báo giờ mà đồng hồ chơi luôn một hồi 13 tiếng thì chỉ có nước...ôm đồng hồ đến tiệm nhờ thợ sửa cho rồi... Ấy ! Ấy ! Đúng vậy đó ! Than trời, kêu đất vậy mà trúng mới hay  chớ ! Đồng hồ gõ báo giờ mà chơi luôn 13 tiếng thì cứ việc mang nó đến tiệm sửa đồng hồ để họ «  chữa bệnh  «   cho rồi.. Ủa ! Đem đồng hồ đi sửa  là đúng hả ! Hay quá ta !

- Tiệm sửa đồng đây nè bà con ơi ! -


* Câu số 2 : 21/- Kể tên 10  Tỉnh,Thành của miền Bắc Việt Nam, riêng lẻ từng Tỉnh, Thành chớ không chơi cái màn gom vài ba Tỉnh lại làm,,,Liên Tỉnh theo kiều Vi Xi Việt cộng thì đám thiếu niên nam nữ gốc Việt nhà mình cũng đủ. chết hay bị thương nặng rồi còn chi nữa...Coi thử nhớ các Tỉnh, Thành xem nào : Cao Bằng, Bắc Kạn, Lạng Sơn, Hòa Bỉnh, Hà Đông, Sơn Tây, Hà Nội, Hải Phòng... được mấy rồi ? – 8 rồi ! Dư sức..qua cầu...Hà Nam, Nam Định, Ninh Bình...  11 rồi ! Dư 1 ! Chu choa ! Giỏi hết nước nói ! Excellent

           22/- Trong một cuộc thi “ Thanh nữ lịch sự / courteous young ladies “ , giám khảo đặt câu hỏi cho Hoa khôi : Giả sử khi có yêu cầu làm việc có ích cho các em thiếu nhi thì cô sẽ làm gì ? – Em sẽ tới những nơi nuôi dậy trẻ mồ côi, khuyết tật để giúp đỡ các cháu bé. Có điều là… Bà con phe ta thử đoàn coi Hoa Khôi ...sẽ nói tiếp như thế nào ?

- Hoa khôi  dự thi phần  Thanh nữ lịch sự  nhà ta...trả lời : Có điều là... phải có ai trông chừng mấy đứa em nhỏ của em, cái lũ...trời đánh đó... nó quậy dễ sợ lắm !

* Câu số 3 :  31/- What goes up when the rain comes down? – Cái gì mà hễ cứ mưa rơi xuống thì mới chịu…lên   hà ! Mới một câu thứ nhất đã muốn…bị thương nặng mất rồi…Có phải cái dù che nắng, che mưa không hà ! Đúng ! Cái dù, dân Bắc kỳ kêu là cái ô đó ! Đúng là cái … Umbrella !  Chỉ có cái dù thì khi mưa rơi xuống là lập tức người ta giương lên, xòe ra để mà che cho khỏi ướt chớ chi nữa.


                        32/- What goes up but never comes down ? -  Cái gì mà lại chỉ có…lên chớ không có xuống ? Lên miết rồi thì đi đâu ? Vô lý ! Cái máy bay chẳng hạn, bay lên nhưng…hết nhiên liệu, hết săng…thì cũng phải có lúc trở xuống chớ  ! Móc phôn kêu quân sư, hỏi xem có..cố vấn được chi không . Quân sư cười hoài, bực cả mình…Là cái gì hả quân sư ? – Mi nghĩ coi : Khói ( smoke ) thì chỉ có bay lên chớ có thấy nó…bay xuống đâu ! Tuổi tác con người cũng vậy đó . Tuổi lớn, tuổi già chỉ có ngày càng cao lên thôi, như mi đó, chỉ có ngày càng lớn, càng già thêm chớ mi có thấy ai già rồi…thụt xuống, trẽ lại  thật sự, trẻ thứ thiệt đâu ! Ờ nhỉ ! Thế thì câu trả lời là…Smoke and  age…


                        33/- Which 2 letters of alphabet have eyes ? Trong bảng kê mẫu tự, có 2 mẫu tự  nào lại có mắt ? Kỳ cục vậy ! Mẫu tự lại có mắt…trông trời, trông đất được sao ? Vô lý ! Cà chớn ! Vừa lúc đó cò anh bạn tới thăm, chưa kịp hỏi han chi cả, bèn đem ra hỏi luôn. Anh bạn cười : tau mới bị hỏi câu này cách nay ít hôm, chịu chết. Sau mới biết là …2 mẫu tự  A and B, because you say: ABCD (AB see D). Mi đọc 4 mẫu tự ABCD coi ! Mi sẽ đọc thành ABCD = AB see D , tức là  AB trông thấy D chớ chi nữa ! Có mắt thì mới trông thấy cái này, cái nọ chớ ! Trời đất ! Ác ôn côn đồ thứ thiệt, chịu thua ! Vây phải trả lời : the 2 letters A and B !

            

             Ai gặp kiểu đố như rứa thì cũng chẳng hay hơn được chi đâu, chịu thua….. cho mau việc chính phủ !

Lão  Phan (HNPD)


                                                                                                                                    Lão  Phan (HNPD)

Bàn ra tán vào (0)

Comment




  • Input symbols

Đố Vui các Bạn – Bài số 17 - Lão PHAN

(HNPD) Cái gì người ta luôn đi đến mà chẳng bao giờ tới nơi?


Đố Vui các Bạn – Bài số 17  -  Lão PHAN

                  ***


Phần Câu hỏi :


  • Câu số 1 :  Ỡ đây, Lão Phan muốn thử coi bà con ta có bình tĩnh tìm

câu trả lời hay là…nổi nóng, la làng tùm lum tà la vì câu đố coi bộ làm đau đầu tí ti đấy nghe !

    11/-- Cái gì bạn không mượn mà trả ?

   12/-- Cái gì người ta luôn đi đến mà chẳng bao giờ tới nơi?

   13/-- Vào lúc nào thì đồng hồ gõ 13 tiếng?


* Câu số 2 :  21/- Câu này chỉ đố các Cô, các Cậu nhà ta là dân Mỹ, dân Anh, dân Pháp, dân…tùm lum gốc Việt đủ thứ trên đời, nhưng phải dưới 18 tuổi đấy nghe ! Nghe cho kỹ : Hãy ráng kể tên 10 Tỉnh, thành  ( provinces , cities ) của miền Bắc quê hương Việt Nam ta, Tỉnh Thành riêng lẻ, chớ không có cái màn gom vài ba tỉnh lại làm một thành …Liên Tỉnh ( interprovinces ) kiểu Vi xi Việt cộng đâu đấy nha ! Thử xem có nổi không hà ! Nói đúng 10 là…siêu giỏi, đúng 7 là…OK, đúng dưới số đó coi như…đại dở khẹt….Cho chụm đầu vào nhau mà hỏi, mà bàn bạc thoải mái, vô tư, chớ một người thì…cho một chầu “ nhậu “ chết bỏ cũng đành chịu thua  là cái chắc.

                  22/- Trong một cuộc thi “ Thanh nữ lịch sự / courteous young ladies “ , giám khảo đặt câu hỏi cho Hoa khôi : Giả sử khi có yêu cầu làm việc có ích cho các em thiếu nhi thì cô sẽ làm gì ? – Em sẽ tới những nơi nuôi dậy trẻ mồ côi, khuyết tật để giúp đỡ các cháu bé. Có điều là… Bà con phe ta thử đoàn coi Hoa Khôi ...sẽ nói tiếp như thế nào ?

* Câu số 3 :  Câu số 3 này là đổi món ăn chơi,. kẻo giới trẽ nhà ta, các cô, các cậu sài 2 câu trên coi bộ ngất ngư con tầu đi mất rồi, còn tinh thần đâu nữa mà theo đuổi phải không ? Đây, bây giời sài như ri, chắc chịu quá, phải không ? Nhưng mà không có ngon ăn đâu nghe !


     31/- What goes up when the rain comes down ?  Cái gì lên khi mưa rơi xuống ?
     32/- What goes up but never comes down ?  Cái gì chỉ có lên chớ không có xuống ?
     33/- Which 2 letters of alphabet have eyes ?  2 mẫu tự ( letters ) nào trong bảng kê mẫu tự lại có mắt ?

Đừng có tưởng ngon ăn đâu nghe ! Các cô, các cậu nhà ta, nhiều người nghĩ miết không ra, cái đầu nóng bừng

bừng lại rủ nhau mở tủ lạnh kiếm… tí nước trái cây gì gì đó.. uống cho nó hạ hỏa, kẻo cái đầu …nổ bung ra thì khốn…

       


                                                   (  Coi phần trả lời ở trang ….. )



Phần trả lời Câu Đố :


* Câu số 1 :  11/- Cái gì bạn không mượn mà trả?             Không mượn mà trả...là cái giống gì ? Nghe cà chớn quá hè.... Móc Cell phone, bấm nấm....A-lô ! Quân sư nhà ta đó hả ? Người ta hỏi : Cái gì mình không mượn mà trả ? – Sao mà...ngốc sì -dầu quá vậy ! – Sao mà ngốc ? – Thì đó là...Lời cám ơn... Nghĩ cho kỹ đi ! Thấy liền hà ....Ở đất Mỹ này, ngay trong gia đình, nhất là


ngoài xã hội, chúng ta luôn luôn nhận và trả cái mục...Thank you ! Thank you very much ! Thanh you so much…mệt xỉu à….

                        12/- Cái gì con người luôn đi tới mà chẳng bao giờ đến nơi ?   Cứ đi tới hoài mà không bao giờ tới nơi đề...tóm lấy nó . Đi bằng máy bay, coi như với bọn mình là mau nhất rồi, vậy mà cứ đi hoài cũng không tới là cái gì ? Chắc bịp bợm anh em chi đây thôi...Có người bạn của ông già mình ghé chơi, bèn hỏi đại : Bác ơi ! Cái gì mà...đi hoài, đi miết mà không bao giờ đến nơi ? – Thì cháu cứ nghĩ coi : Đó là... Ngày mai...Đúng không ? –Dạ ! Rứa thì đúng rồi ! Ngày mai thì...muôn năm sau vẫn cứ là...ngày mai.

                        13/- Vào lúc nào thì đồng hồ gõ 13 tiếng ?   Lại cái chuyện không dễ ăn nữa rồi . Đồng hồ có gõ báo giờ thì gõ 12 tiếng là nhiều nhất, hết cỡ...thợ mộc rồi còn chi nữa mà đòi...gõ 13 tiếng ! Gặp cái màn gõ báo giờ mà đồng hồ chơi luôn một hồi 13 tiếng thì chỉ có nước...ôm đồng hồ đến tiệm nhờ thợ sửa cho rồi... Ấy ! Ấy ! Đúng vậy đó ! Than trời, kêu đất vậy mà trúng mới hay  chớ ! Đồng hồ gõ báo giờ mà chơi luôn 13 tiếng thì cứ việc mang nó đến tiệm sửa đồng hồ để họ «  chữa bệnh  «   cho rồi.. Ủa ! Đem đồng hồ đi sửa  là đúng hả ! Hay quá ta !

- Tiệm sửa đồng đây nè bà con ơi ! -


* Câu số 2 : 21/- Kể tên 10  Tỉnh,Thành của miền Bắc Việt Nam, riêng lẻ từng Tỉnh, Thành chớ không chơi cái màn gom vài ba Tỉnh lại làm,,,Liên Tỉnh theo kiều Vi Xi Việt cộng thì đám thiếu niên nam nữ gốc Việt nhà mình cũng đủ. chết hay bị thương nặng rồi còn chi nữa...Coi thử nhớ các Tỉnh, Thành xem nào : Cao Bằng, Bắc Kạn, Lạng Sơn, Hòa Bỉnh, Hà Đông, Sơn Tây, Hà Nội, Hải Phòng... được mấy rồi ? – 8 rồi ! Dư sức..qua cầu...Hà Nam, Nam Định, Ninh Bình...  11 rồi ! Dư 1 ! Chu choa ! Giỏi hết nước nói ! Excellent

           22/- Trong một cuộc thi “ Thanh nữ lịch sự / courteous young ladies “ , giám khảo đặt câu hỏi cho Hoa khôi : Giả sử khi có yêu cầu làm việc có ích cho các em thiếu nhi thì cô sẽ làm gì ? – Em sẽ tới những nơi nuôi dậy trẻ mồ côi, khuyết tật để giúp đỡ các cháu bé. Có điều là… Bà con phe ta thử đoàn coi Hoa Khôi ...sẽ nói tiếp như thế nào ?

- Hoa khôi  dự thi phần  Thanh nữ lịch sự  nhà ta...trả lời : Có điều là... phải có ai trông chừng mấy đứa em nhỏ của em, cái lũ...trời đánh đó... nó quậy dễ sợ lắm !

* Câu số 3 :  31/- What goes up when the rain comes down? – Cái gì mà hễ cứ mưa rơi xuống thì mới chịu…lên   hà ! Mới một câu thứ nhất đã muốn…bị thương nặng mất rồi…Có phải cái dù che nắng, che mưa không hà ! Đúng ! Cái dù, dân Bắc kỳ kêu là cái ô đó ! Đúng là cái … Umbrella !  Chỉ có cái dù thì khi mưa rơi xuống là lập tức người ta giương lên, xòe ra để mà che cho khỏi ướt chớ chi nữa.


                        32/- What goes up but never comes down ? -  Cái gì mà lại chỉ có…lên chớ không có xuống ? Lên miết rồi thì đi đâu ? Vô lý ! Cái máy bay chẳng hạn, bay lên nhưng…hết nhiên liệu, hết săng…thì cũng phải có lúc trở xuống chớ  ! Móc phôn kêu quân sư, hỏi xem có..cố vấn được chi không . Quân sư cười hoài, bực cả mình…Là cái gì hả quân sư ? – Mi nghĩ coi : Khói ( smoke ) thì chỉ có bay lên chớ có thấy nó…bay xuống đâu ! Tuổi tác con người cũng vậy đó . Tuổi lớn, tuổi già chỉ có ngày càng cao lên thôi, như mi đó, chỉ có ngày càng lớn, càng già thêm chớ mi có thấy ai già rồi…thụt xuống, trẽ lại  thật sự, trẻ thứ thiệt đâu ! Ờ nhỉ ! Thế thì câu trả lời là…Smoke and  age…


                        33/- Which 2 letters of alphabet have eyes ? Trong bảng kê mẫu tự, có 2 mẫu tự  nào lại có mắt ? Kỳ cục vậy ! Mẫu tự lại có mắt…trông trời, trông đất được sao ? Vô lý ! Cà chớn ! Vừa lúc đó cò anh bạn tới thăm, chưa kịp hỏi han chi cả, bèn đem ra hỏi luôn. Anh bạn cười : tau mới bị hỏi câu này cách nay ít hôm, chịu chết. Sau mới biết là …2 mẫu tự  A and B, because you say: ABCD (AB see D). Mi đọc 4 mẫu tự ABCD coi ! Mi sẽ đọc thành ABCD = AB see D , tức là  AB trông thấy D chớ chi nữa ! Có mắt thì mới trông thấy cái này, cái nọ chớ ! Trời đất ! Ác ôn côn đồ thứ thiệt, chịu thua ! Vây phải trả lời : the 2 letters A and B !

            

             Ai gặp kiểu đố như rứa thì cũng chẳng hay hơn được chi đâu, chịu thua….. cho mau việc chính phủ !

Lão  Phan (HNPD)


                                                                                                                                    Lão  Phan (HNPD)

BÀN RA TÁN VÀO

Đề bài :"Tiếng Việt, yêu & ghét" - Lê Hữu ( Trần Văn Giang ghi lại )

'vô hình trung' là nghĩa gì vậy, sao cứ thích dùng, hình như có nghĩa là 'vô tình'

Xem Thêm

Đề bài :TIN CHIẾN SỰ MỚI NHẤT[ CẬP NHẬT NGÀY 20 -5 - 2022 ]

Suu cao,thue nang,nhu yeu pham tang gia.Kinh te eo seo...Vay ma dang Lua van lay tien cua dan tro giup linh tinh.Mo cua bien gioi.Ung ho toi ac truc tiep khi sua luat cho phep trom cuop o muc do <1.000 dollars thi vo toi....Neu vao thoi diem Trump,bon Lua da ho hoan nhu the nao ??? Nhung nguoi bau ban vi chut tu loi ,nghi gi ve dat nuoc ??? Phai chang day khong phai la dat nuoc minh ??? bat qua,lai tro ve que huong cu...Neu vay,ban la thang cho chet ! mien ban !

Xem Thêm

Đề bài :Tin Mới Nhất Về Chiến Sư Ucraina [ CẬP NHẬT NGÀY 14-5-2022 ]

Chung nao moi vet nho cua ho nha Dan da duoc tay xoa trang boc,thi Uk moi co hy vong...ngung chien.Cung vay,ngay nao ma cac cong ty ,co goc gac tu cac dang bac nu luu-anh hao cua khoi tu do va ong chief police va dang Lua thi moi giai xong phuong trinh tau cong !

Xem Thêm

Đề bài :Người Việt Nam Nghĩ Gì? -Từ Đức Minh ( Trần Văn Giang ghi lại )

Nhan dinh cua saigonpots ma bac Tran van Giang ghi lai.Doc xong nghe cay dang nao long.Du su that no ranh ranh.Nhung tuoi gia cung co mot hy vong cho du la mong manh va mo ao. hy vong con hon la that vong ?

Xem Thêm

Đề bài :Người Việt Nam Nghĩ Gì? -Từ Đức Minh ( Trần Văn Giang ghi lại )

Nhan dinh cua saigonpots ma bac Tran van Giang ghi lai.Doc xong nghe cay dang nao long.Du su that no ranh ranh.Nhung tuoi gia cung co mot hy vong cho du la mong manh va mo ao. hy vong con hon la that vong ?

Xem Thêm

Đề bài :Hình cũ - Hà Thượng Thủ

Ngắm lại hình xưa chịu mấy ông Những Linh, Tùng, Duẫn với Mười, Đồng Mặt mày ai lại đi hồ hởi Phấn khởi khi Tàu cướp Biển Đông Phải chăng “quý” mặt đã thành mông Con mắt nay đà có nhưng không Nên mới chổng khu vào hải đảo Gia tài gấm vóc của tổ tông?

Xem Thêm

Đề bài :Nói thật - Hà Thượng Thủ

Loi tuyen bo cua Bo truong han la phai dung ! Vay ra tu truoc toi nay,bang gia- hoc gia- tu nghiep gia...tat ca deu gia. Vay cai gi la that ?chang phai duoi che do CS,tat ca deu la gia tra,.gian doi,lua dao...Tat ca deu da duoc dao tao bang lao toet ngay tu khi con la thieu nhi .

Xem Thêm

Đề bài :Nói thật - Hà Thượng Thủ

Loi tuyen bo cua Bo truong han la phai dung ! Vay ra tu truoc toi nay,bang gia- hoc gia- tu nghiep gia...tat ca deu gia. Vay cai gi la that ?chang phai duoi che do CS,tat ca deu la gia tra,.gian doi,lua dao...Tat ca deu da duoc dao tao bang lao toet ngay tu khi con la thieu nhi .

Xem Thêm

Đề bài :Nói thật - Hà Thượng Thủ

Loi tuyen bo cua Bo truong han la phai dung ! Vay ra tu truoc toi nay,bang gia- hoc gia- tu nghiep gia...tat ca deu gia. Vay cai gi la that ?chang phai duoi che do CS,tat ca deu la gia tra,.gian doi,lua dao...Tat ca deu da duoc dao tao bang lao toet ngay tu khi con la thieu nhi .

Xem Thêm