Kinh Đời

Nguyễn Thượng Chánh: Trời Chuyển Mưa

Tỏ ra mình hơn người, chê bai, nói xấu để hạ người ta, chà đạp nhân phẩm, hiếp đáp, áp đặt nguời khác theo ý mình (manipuler) là những đường nét đặc trưng của người mắc chứng ái kỹ lệch lạc (Pervers narcissique).

Tỏ ra mình hơn người, chê bai, nói xấu để hạ người ta, chà đạp nhân phẩm, hiếp đáp, áp đặt nguời khác theo ý mình (manipuler) là những đường nét đặc trưng của người mắc chứng ái kỹ lệch lạc (Pervers narcissique).
Họ không bao giờ chấp nhận mình thua người khác
http://vietbao.com/a204327/khong-bao-gio-chap-nhan-minh-thua-nguoi-khac

* * *

Ái kỷ lệch lạc (pervers narcissique) là gì?

image002Đây là một chứng rối loạn nhân cách rất phức tạp để chỉ những người có vấn đề về hình ảnh của chính họ
Ngày nay, những người mang chứng ái kỷ lệch lạc có mặt tại khắp nơi.
Họ ghét cay ghét đắng cái hình ảnh họ đang có. Để tồn tại họ tìm cách chuyển cái hình ảnh tồi tàn đó qua người khác.
Họ có thể là một người bạn, một đồng nghiệp trong sở, một người trong đoàn thể, hội ái hữu, một người trong gia đình hay thậm chí là người chồng hay vợ của chính bạn.
Đặc tính chung: Họ có khuynh hướng, hạ thấp người kia xuống, áp đặt, sai khiến, bóp nắn người khác theo như ý họ mong muốn để cố che lấp cái tôi tồi tàn của chính bản thân họ.
Họ là một người bệnh hoạn và qua cách phóng chiếu (projection) họ cố ý làm cho người khác bệnh thay họ.
Đó là những người ngang ngạnh.

Trắc nghiệm: Bạn có đang sống chung với người mắc bệnh ái kỷ lệch lạc không?

Bài viết nầy được phỏng dịch từ bài chủ đề Pourquoi ils triomphent: Les pervers narcissiques? đăng trong tập chí L’Express international số 3220-semaine du 20 au 26 mars 2013
Xin bạn hãy trả lời các câu hỏi dưới đây của nhà tâm lý hoc Yvane Wlart. Bà là chuyên viên ngành tâm lý học lâm sàng tại Université Paris Descartes và đồng thời cũng là tác giả của 2 tác phẩm nổi tiếng Petites violences ordinaires và La violence psycholgique en famille.

1- Bạn có cảm thấy được thoải mái và an tâm khi có sự hiện diện của bà xã hay ông xã không? có khi nào bạn vẫn là bạn, không cần phải che đậy tánh khí mà không bị bắt bẻ, chỉ trích và hạ phẩm giá?
2- Ông xã hay bà xã có khi nào chia sẻ các sở thích của họ với bạn không? Và người ta có quan tâm đến sở thích của bạn không?
3- Có khi nào chồng hay vợ nói ra một cách quỵt tẹt và một cách chân tình về họ không?
4- Bạn có thường nhận dược sự trìu mến, âu yếm, cảm thông và sự nâng đở từ chồng hay từ vợ bạn không?
5- Hình như chồng hay vợ không có cùng chung kỷ niệm về các biến cố và hiểu biết như nhau.
6- Ông xã hay bà xã có thường xuyên tỏ vẻ khó chịu hay nổi xung thiên đối với bạn không?
7- Người đó không nhìn nhận là họ đang tức giận nhưng thật sự rõ ràng ra là như vậy. Hay họ cố chối từ và trốn sâu trong sự im lặng và bất giao tiếp?
8- Bạn có thường cảm thấy lúng túng và bực tức trước câu trả lời và phản ứng của bà xã hay của ông xã giống như cả hai người không nói cùng một thứ ngôn ngữ?
9 -Bạn có cảm thấy như thường phải sống trong sự cảnh giác, trong tâm trạng báo động và nghi kỵ vì không biết mình phải nói hay làm gì để không tạo nên rắc rối.
10- Có khi nào bạn che giấu những chuyện tầm thường để tránh khỏi bị chồng hay vợ có ý nghĩ xấu?

Kết quả:
* Nếu bạn trả lời khẳng định ở nhiều câu, từ số 5 đến số 10, thì rất có thể bạn là nạn nhân của bạo hành tâm lý, một loại vũ khí của những người mắc chứng ái kỷ lệch lạc.
* Cuộc sống vợ chồng lành mạnh và tốt đẹp nếu có lời giải đáp tích cực từ câu 1 đến 4, và tiêu cực ở những câu còn lại.

20 dấu hiệu để nhận biết một người mắc chứng ái kỷ lệch lạc
Phỏng dịch từ Báo Nouvel Observateur số 15-21//3/2012: Au bureau, dans le couple, en famille-Les pervers narcissiques
Theo nhà tâm thần học Hoa Kỳ Scott Peck, chúng ta không nên e ngại khi nói lên sự lệch lạc thật sự về đạo đức và cần phải tìm hiểu nguyên nhân của nó. Đối với các tác giả khác, chẳng hạn như Bs Reichert-Pagnard, chúng ta có thể gọi đây là trường hợp “rối loạn tâm thần trắng” nghĩa là không biểu hiện ra thành triệu chứng rõ rệt.
Chúng ta có thể xếp hạng “người cà chớn” hay ngang ngạnh vào bậc thang từ 1 tới 10 tùy theo mức độ độc ác của họ.
Ở bậc 3, họ là người độc tài trong gia đình, trốn né trong sự chối từ, cố tình làm tổn thương người khác để làm dịu bớt nỗi khổ tâm của chính họ.
Bậc 8, kẻ đốn mạt tuôn trút sự tàn ác sang cho người khác để mong tìm sự vui sướng trong sự đớn đau tinh thần của nạn nhân.
Theo hai nhà phân tâm học Jean Charles Bouchoux và Isabelle Nazare Aga thì chúng ta có thể nêu ra 20 dấu hiệu ở một người mắc chứng rối loạn ái kỷ lệch lạc.
“Les pervers narcissiques”, Jean-Claude Bouchoux (Editions Eyrolles) et “Les manipulateurs et l’amour”, Isabelle Nazare-Aga (Editions de l’Homme).

1- Họ (có thể là đàn ông hoặc đàn bà), hút hết năng lực, ăn tươi nuốt sống người kia.
2- Họ không có sự đồng cảm và biểu lộ một sự lạnh nhạt trong tình cảm.
3- Họ lúc nào cũng mang tâm trạng bất mãn kinh niên và họ có đủ lý lẽ để chứng minh hoàn cảnh đó.
4- Họ hạ nhục đối tượng một cách tinh vi. Lúc đầu ngụy trang qua lớp vỏ trào phúng, nói giỡn nói chơi và từ từ sau đó thì họ nói thẳng mà không cần phải e dè che đậy gì cả.
5- Họ tỏ ra vô cảm, dững dưng trước sự mong muốn của người kia.
6- Họ áp dụng chiến thuật cô lập con mồi.
7- Họ tỏ thái độ họ là cái rốn của vũ trụ.
8- Họ làm cho dối phương có mặc cảm tội lỗi.
9- Họ không thể nào chịu nhận tội hay biết nói tiếng xin lỗi hết (ngoại trừ đây là một chiến thuật của họ).
10- Họ chối từ sự thật.
11- Họ có thể có hai lòng: một người ái kỷ lệch lạc với bề ngoài dễ thương, quyến rủ, thông minh và vị tha. Ngược lại rất ác độc trong chốn riêng tư và nơi kín đáo.
12- Họ bị ám ảnh bởi hình ảnh xã hội.
13- Họ áp dụng tài hùng biện một cách đáng sợ. Việc đối thoại để giải quyết xung độ trở nên vô vọng.
14- Họ xen kẻ lúc nóng, lúc nguội, và biết kềm chế lúc nào họ đi quá xa.
15- Họ có một tâm thần cứng ngắt.
16- Họ mang một nỗi lo âu sâu đậm và không thể nào chịu đựng được sự sung sướng của người kia.
17- Họ cảm thấy một nhu cầu cần phải phá hỏng hết hạnh phúc quanh họ.
18- Họ đảo ngược lại vai trò để họ được xem là nạn nhân.
19- Họ phán ra những mệnh lệnh nghịch lý và mâu thuẩn khiến cho mục tiêu mất đi điểm mốc. Tâm trí trở nên rối loạn mặc dù họ là người thông minh nhứt. Paul Claude Racamier, người đặt ra ý niệm ái kỷ lệch lạc nói rằng đây thật sự là “đổi hướng của trí thông minh”.
20- Họ cảm thấy được nhẹ nhõm một cách bệnh hoạn khi kẻ kia bị hạ xuống thật thấp.

Kết luận

Ái kỷ lệch lạc là một rối loạn nhân cách vô cùng phức tạp.
Người ta tự hỏi, biết đâu có thể chính mình cũng đang mắc phải chứng ái kỷ lệch lạc ở một mức độ nào đó.
Phân tâm học thường đề cập đến hiện tượng nhân cách đôi (dédoublement de personnalité, dual personnality) ở con người. Khi thì mình là con người như thế nầy, khi thì thế nọ.
Biết chừng đâu mình cũng rơi trong trường hợp nầy.
Ôi, thật không hiểu nỗi./.

Nguyễn Thượng Chánh, DVM

Đọc thêm:
– Video: Méfiez vous des pervers narcissiques: ils sont partout.
http://videos.lexpress.fr/actualite/societe/video-mefiez-vous-des-pervers-narcissiques-ils-sont-partout_1232986.html
– L’Express – Pervers narcissique: gare au tyran charmant!
http://www.lexpress.fr/styles/psycho/pervers-narcissique-gare-au-tyran-charmant-comment echapper-a-un-manipulateur_1233305.html
* Le Nouvel Observateur – Pervers narcissiques: 20 pistes pour les reconnaître http://tempsreel.nouvelobs.com/le-dossier-de-l-obs/20120315.OBS3872/pervers-narcissiques-20-pistes-pour-les-reconnaitre.html
* Psychomédia. Qu’est ce que le trouble de personnalité narcissique?
http://www.psychomedia.qc.ca/pn/modules.php?name=News&file=article&sid=3887
* Psychomédia. Dossier Trouble de la personnalité
http://www.psychomedia.qc.ca/pn/modules.php?name=News&file=article&sid=4111
* Violence, orgueil et modestie
http://www.scienceshumaines.com/-0aviolence-2c-orgueil-et-modestie_fr_2754.html
* Isabelle Nazare Aga. Manipulateurs, pervers narcissiques: Qui sont ils?
http://www.psychologies.com/Moi/Problemes-psy/Troubles-Maladies-psy/Articles-et-Dossiers/Manipulateurs-pervers-narcissiques-qui-sont-ils

MONTREAL

http://nguoivietboston.com/?p=34386


Bàn ra tán vào (0)

Comment




  • Input symbols

Nguyễn Thượng Chánh: Trời Chuyển Mưa

Tỏ ra mình hơn người, chê bai, nói xấu để hạ người ta, chà đạp nhân phẩm, hiếp đáp, áp đặt nguời khác theo ý mình (manipuler) là những đường nét đặc trưng của người mắc chứng ái kỹ lệch lạc (Pervers narcissique).

Tỏ ra mình hơn người, chê bai, nói xấu để hạ người ta, chà đạp nhân phẩm, hiếp đáp, áp đặt nguời khác theo ý mình (manipuler) là những đường nét đặc trưng của người mắc chứng ái kỹ lệch lạc (Pervers narcissique).
Họ không bao giờ chấp nhận mình thua người khác
http://vietbao.com/a204327/khong-bao-gio-chap-nhan-minh-thua-nguoi-khac

* * *

Ái kỷ lệch lạc (pervers narcissique) là gì?

image002Đây là một chứng rối loạn nhân cách rất phức tạp để chỉ những người có vấn đề về hình ảnh của chính họ
Ngày nay, những người mang chứng ái kỷ lệch lạc có mặt tại khắp nơi.
Họ ghét cay ghét đắng cái hình ảnh họ đang có. Để tồn tại họ tìm cách chuyển cái hình ảnh tồi tàn đó qua người khác.
Họ có thể là một người bạn, một đồng nghiệp trong sở, một người trong đoàn thể, hội ái hữu, một người trong gia đình hay thậm chí là người chồng hay vợ của chính bạn.
Đặc tính chung: Họ có khuynh hướng, hạ thấp người kia xuống, áp đặt, sai khiến, bóp nắn người khác theo như ý họ mong muốn để cố che lấp cái tôi tồi tàn của chính bản thân họ.
Họ là một người bệnh hoạn và qua cách phóng chiếu (projection) họ cố ý làm cho người khác bệnh thay họ.
Đó là những người ngang ngạnh.

Trắc nghiệm: Bạn có đang sống chung với người mắc bệnh ái kỷ lệch lạc không?

Bài viết nầy được phỏng dịch từ bài chủ đề Pourquoi ils triomphent: Les pervers narcissiques? đăng trong tập chí L’Express international số 3220-semaine du 20 au 26 mars 2013
Xin bạn hãy trả lời các câu hỏi dưới đây của nhà tâm lý hoc Yvane Wlart. Bà là chuyên viên ngành tâm lý học lâm sàng tại Université Paris Descartes và đồng thời cũng là tác giả của 2 tác phẩm nổi tiếng Petites violences ordinaires và La violence psycholgique en famille.

1- Bạn có cảm thấy được thoải mái và an tâm khi có sự hiện diện của bà xã hay ông xã không? có khi nào bạn vẫn là bạn, không cần phải che đậy tánh khí mà không bị bắt bẻ, chỉ trích và hạ phẩm giá?
2- Ông xã hay bà xã có khi nào chia sẻ các sở thích của họ với bạn không? Và người ta có quan tâm đến sở thích của bạn không?
3- Có khi nào chồng hay vợ nói ra một cách quỵt tẹt và một cách chân tình về họ không?
4- Bạn có thường nhận dược sự trìu mến, âu yếm, cảm thông và sự nâng đở từ chồng hay từ vợ bạn không?
5- Hình như chồng hay vợ không có cùng chung kỷ niệm về các biến cố và hiểu biết như nhau.
6- Ông xã hay bà xã có thường xuyên tỏ vẻ khó chịu hay nổi xung thiên đối với bạn không?
7- Người đó không nhìn nhận là họ đang tức giận nhưng thật sự rõ ràng ra là như vậy. Hay họ cố chối từ và trốn sâu trong sự im lặng và bất giao tiếp?
8- Bạn có thường cảm thấy lúng túng và bực tức trước câu trả lời và phản ứng của bà xã hay của ông xã giống như cả hai người không nói cùng một thứ ngôn ngữ?
9 -Bạn có cảm thấy như thường phải sống trong sự cảnh giác, trong tâm trạng báo động và nghi kỵ vì không biết mình phải nói hay làm gì để không tạo nên rắc rối.
10- Có khi nào bạn che giấu những chuyện tầm thường để tránh khỏi bị chồng hay vợ có ý nghĩ xấu?

Kết quả:
* Nếu bạn trả lời khẳng định ở nhiều câu, từ số 5 đến số 10, thì rất có thể bạn là nạn nhân của bạo hành tâm lý, một loại vũ khí của những người mắc chứng ái kỷ lệch lạc.
* Cuộc sống vợ chồng lành mạnh và tốt đẹp nếu có lời giải đáp tích cực từ câu 1 đến 4, và tiêu cực ở những câu còn lại.

20 dấu hiệu để nhận biết một người mắc chứng ái kỷ lệch lạc
Phỏng dịch từ Báo Nouvel Observateur số 15-21//3/2012: Au bureau, dans le couple, en famille-Les pervers narcissiques
Theo nhà tâm thần học Hoa Kỳ Scott Peck, chúng ta không nên e ngại khi nói lên sự lệch lạc thật sự về đạo đức và cần phải tìm hiểu nguyên nhân của nó. Đối với các tác giả khác, chẳng hạn như Bs Reichert-Pagnard, chúng ta có thể gọi đây là trường hợp “rối loạn tâm thần trắng” nghĩa là không biểu hiện ra thành triệu chứng rõ rệt.
Chúng ta có thể xếp hạng “người cà chớn” hay ngang ngạnh vào bậc thang từ 1 tới 10 tùy theo mức độ độc ác của họ.
Ở bậc 3, họ là người độc tài trong gia đình, trốn né trong sự chối từ, cố tình làm tổn thương người khác để làm dịu bớt nỗi khổ tâm của chính họ.
Bậc 8, kẻ đốn mạt tuôn trút sự tàn ác sang cho người khác để mong tìm sự vui sướng trong sự đớn đau tinh thần của nạn nhân.
Theo hai nhà phân tâm học Jean Charles Bouchoux và Isabelle Nazare Aga thì chúng ta có thể nêu ra 20 dấu hiệu ở một người mắc chứng rối loạn ái kỷ lệch lạc.
“Les pervers narcissiques”, Jean-Claude Bouchoux (Editions Eyrolles) et “Les manipulateurs et l’amour”, Isabelle Nazare-Aga (Editions de l’Homme).

1- Họ (có thể là đàn ông hoặc đàn bà), hút hết năng lực, ăn tươi nuốt sống người kia.
2- Họ không có sự đồng cảm và biểu lộ một sự lạnh nhạt trong tình cảm.
3- Họ lúc nào cũng mang tâm trạng bất mãn kinh niên và họ có đủ lý lẽ để chứng minh hoàn cảnh đó.
4- Họ hạ nhục đối tượng một cách tinh vi. Lúc đầu ngụy trang qua lớp vỏ trào phúng, nói giỡn nói chơi và từ từ sau đó thì họ nói thẳng mà không cần phải e dè che đậy gì cả.
5- Họ tỏ ra vô cảm, dững dưng trước sự mong muốn của người kia.
6- Họ áp dụng chiến thuật cô lập con mồi.
7- Họ tỏ thái độ họ là cái rốn của vũ trụ.
8- Họ làm cho dối phương có mặc cảm tội lỗi.
9- Họ không thể nào chịu nhận tội hay biết nói tiếng xin lỗi hết (ngoại trừ đây là một chiến thuật của họ).
10- Họ chối từ sự thật.
11- Họ có thể có hai lòng: một người ái kỷ lệch lạc với bề ngoài dễ thương, quyến rủ, thông minh và vị tha. Ngược lại rất ác độc trong chốn riêng tư và nơi kín đáo.
12- Họ bị ám ảnh bởi hình ảnh xã hội.
13- Họ áp dụng tài hùng biện một cách đáng sợ. Việc đối thoại để giải quyết xung độ trở nên vô vọng.
14- Họ xen kẻ lúc nóng, lúc nguội, và biết kềm chế lúc nào họ đi quá xa.
15- Họ có một tâm thần cứng ngắt.
16- Họ mang một nỗi lo âu sâu đậm và không thể nào chịu đựng được sự sung sướng của người kia.
17- Họ cảm thấy một nhu cầu cần phải phá hỏng hết hạnh phúc quanh họ.
18- Họ đảo ngược lại vai trò để họ được xem là nạn nhân.
19- Họ phán ra những mệnh lệnh nghịch lý và mâu thuẩn khiến cho mục tiêu mất đi điểm mốc. Tâm trí trở nên rối loạn mặc dù họ là người thông minh nhứt. Paul Claude Racamier, người đặt ra ý niệm ái kỷ lệch lạc nói rằng đây thật sự là “đổi hướng của trí thông minh”.
20- Họ cảm thấy được nhẹ nhõm một cách bệnh hoạn khi kẻ kia bị hạ xuống thật thấp.

Kết luận

Ái kỷ lệch lạc là một rối loạn nhân cách vô cùng phức tạp.
Người ta tự hỏi, biết đâu có thể chính mình cũng đang mắc phải chứng ái kỷ lệch lạc ở một mức độ nào đó.
Phân tâm học thường đề cập đến hiện tượng nhân cách đôi (dédoublement de personnalité, dual personnality) ở con người. Khi thì mình là con người như thế nầy, khi thì thế nọ.
Biết chừng đâu mình cũng rơi trong trường hợp nầy.
Ôi, thật không hiểu nỗi./.

Nguyễn Thượng Chánh, DVM

Đọc thêm:
– Video: Méfiez vous des pervers narcissiques: ils sont partout.
http://videos.lexpress.fr/actualite/societe/video-mefiez-vous-des-pervers-narcissiques-ils-sont-partout_1232986.html
– L’Express – Pervers narcissique: gare au tyran charmant!
http://www.lexpress.fr/styles/psycho/pervers-narcissique-gare-au-tyran-charmant-comment echapper-a-un-manipulateur_1233305.html
* Le Nouvel Observateur – Pervers narcissiques: 20 pistes pour les reconnaître http://tempsreel.nouvelobs.com/le-dossier-de-l-obs/20120315.OBS3872/pervers-narcissiques-20-pistes-pour-les-reconnaitre.html
* Psychomédia. Qu’est ce que le trouble de personnalité narcissique?
http://www.psychomedia.qc.ca/pn/modules.php?name=News&file=article&sid=3887
* Psychomédia. Dossier Trouble de la personnalité
http://www.psychomedia.qc.ca/pn/modules.php?name=News&file=article&sid=4111
* Violence, orgueil et modestie
http://www.scienceshumaines.com/-0aviolence-2c-orgueil-et-modestie_fr_2754.html
* Isabelle Nazare Aga. Manipulateurs, pervers narcissiques: Qui sont ils?
http://www.psychologies.com/Moi/Problemes-psy/Troubles-Maladies-psy/Articles-et-Dossiers/Manipulateurs-pervers-narcissiques-qui-sont-ils

MONTREAL

http://nguoivietboston.com/?p=34386


BÀN RA TÁN VÀO

Đề bài :"Tiếng Việt, yêu & ghét" - Lê Hữu ( Trần Văn Giang ghi lại )

'vô hình trung' là nghĩa gì vậy, sao cứ thích dùng, hình như có nghĩa là 'vô tình'

Xem Thêm

Đề bài :TIN CHIẾN SỰ MỚI NHẤT[ CẬP NHẬT NGÀY 20 -5 - 2022 ]

Suu cao,thue nang,nhu yeu pham tang gia.Kinh te eo seo...Vay ma dang Lua van lay tien cua dan tro giup linh tinh.Mo cua bien gioi.Ung ho toi ac truc tiep khi sua luat cho phep trom cuop o muc do <1.000 dollars thi vo toi....Neu vao thoi diem Trump,bon Lua da ho hoan nhu the nao ??? Nhung nguoi bau ban vi chut tu loi ,nghi gi ve dat nuoc ??? Phai chang day khong phai la dat nuoc minh ??? bat qua,lai tro ve que huong cu...Neu vay,ban la thang cho chet ! mien ban !

Xem Thêm

Đề bài :Tin Mới Nhất Về Chiến Sư Ucraina [ CẬP NHẬT NGÀY 14-5-2022 ]

Chung nao moi vet nho cua ho nha Dan da duoc tay xoa trang boc,thi Uk moi co hy vong...ngung chien.Cung vay,ngay nao ma cac cong ty ,co goc gac tu cac dang bac nu luu-anh hao cua khoi tu do va ong chief police va dang Lua thi moi giai xong phuong trinh tau cong !

Xem Thêm

Đề bài :Người Việt Nam Nghĩ Gì? -Từ Đức Minh ( Trần Văn Giang ghi lại )

Nhan dinh cua saigonpots ma bac Tran van Giang ghi lai.Doc xong nghe cay dang nao long.Du su that no ranh ranh.Nhung tuoi gia cung co mot hy vong cho du la mong manh va mo ao. hy vong con hon la that vong ?

Xem Thêm

Đề bài :Người Việt Nam Nghĩ Gì? -Từ Đức Minh ( Trần Văn Giang ghi lại )

Nhan dinh cua saigonpots ma bac Tran van Giang ghi lai.Doc xong nghe cay dang nao long.Du su that no ranh ranh.Nhung tuoi gia cung co mot hy vong cho du la mong manh va mo ao. hy vong con hon la that vong ?

Xem Thêm

Đề bài :Hình cũ - Hà Thượng Thủ

Ngắm lại hình xưa chịu mấy ông Những Linh, Tùng, Duẫn với Mười, Đồng Mặt mày ai lại đi hồ hởi Phấn khởi khi Tàu cướp Biển Đông Phải chăng “quý” mặt đã thành mông Con mắt nay đà có nhưng không Nên mới chổng khu vào hải đảo Gia tài gấm vóc của tổ tông?

Xem Thêm

Đề bài :Nói thật - Hà Thượng Thủ

Loi tuyen bo cua Bo truong han la phai dung ! Vay ra tu truoc toi nay,bang gia- hoc gia- tu nghiep gia...tat ca deu gia. Vay cai gi la that ?chang phai duoi che do CS,tat ca deu la gia tra,.gian doi,lua dao...Tat ca deu da duoc dao tao bang lao toet ngay tu khi con la thieu nhi .

Xem Thêm

Đề bài :Nói thật - Hà Thượng Thủ

Loi tuyen bo cua Bo truong han la phai dung ! Vay ra tu truoc toi nay,bang gia- hoc gia- tu nghiep gia...tat ca deu gia. Vay cai gi la that ?chang phai duoi che do CS,tat ca deu la gia tra,.gian doi,lua dao...Tat ca deu da duoc dao tao bang lao toet ngay tu khi con la thieu nhi .

Xem Thêm

Đề bài :Nói thật - Hà Thượng Thủ

Loi tuyen bo cua Bo truong han la phai dung ! Vay ra tu truoc toi nay,bang gia- hoc gia- tu nghiep gia...tat ca deu gia. Vay cai gi la that ?chang phai duoi che do CS,tat ca deu la gia tra,.gian doi,lua dao...Tat ca deu da duoc dao tao bang lao toet ngay tu khi con la thieu nhi .

Xem Thêm