Cà Kê Dê Ngỗng
Sóng gió từ Bắc Kinh đến Biển Đông
Khi sấm sét đả hổ diệt ruồi tuần tự đốn ngã từng cây đại thụ như Chu Vĩnh Khang, Từ Tài Hậu, Bạc Hi Lai, ... ở thượng tầng lãnh đạo đảng CSTQ, bộ máy tuyên truyền đưa lên hình ảnh đoàn kết sắt thép của bộ ba:
Nhưng nay lãnh vực kinh tế cũng đang từng bước bị tước khỏi tay họ Lý.
Ông Tập Cận Bình tập trung quyền lực bằng cách lập ra các ủy ban cho
từng lãnh vực điều hành quốc gia vượt trên mọi bộ, ban, ngành. Hầu hết
các ban này do chính ông Tập Cận Bình đứng đầu và trực tiếp điều động.
Về kinh tế, giới quan sát quốc tế được biết hiện có một ủy ban bao gồm
khoảng 6 người. Ủy ban này không chỉ bắt đầu lẳng lặng lấn vào lãnh vực
kinh tế mà còn công khai chỉ trích các chính sách kinh tế của Thủ tướng
Lý Khắc Cường.
Đối với người Việt Nam, điều đáng nhục là Bắc Kinh càng né đụng độ với
các nước khác thì càng gia tăng ức hiếp Việt Nam - một nước cứ nhất định
đứng ngoài liên minh ngăn chận TQ xâm lược. Lãnh đạo Hà Nội không chỉ
không dám kiện TQ như Philippines; không dám có hành động gì ngay cả khi
2 phi cơ quân sự bị bắn rơi; mà nay chính Chủ tịch Quốc hội, tức một
trong tứ trụ, còn phê phán cả các phản đối TQ bằng lời nói. Không có chỉ
dấu gì cho thấy nhóm lãnh đạo vừa lên ngôi dám thay đổi, dám đặt chủ
quyền đất nước lên trên nỗ lo sợ mất ghế cai trị của họ.
Vũ Thạch
Hải Võ chuyển
Khi sấm sét đả hổ diệt ruồi tuần tự đốn ngã từng cây đại thụ như Chu
Vĩnh Khang, Từ Tài Hậu, Bạc Hi Lai, ... ở thượng tầng lãnh đạo đảng
CSTQ, bộ máy tuyên truyền đưa lên hình ảnh đoàn kết sắt thép của bộ ba:
Chủ tịch Tập Cận Bình, Thủ tướng Lý Khắc Cường, và Bí thư Ủy ban Kiểm
tra Kỷ luật Trung ương Vương Kỳ Sơn. Những xôn xao trước đó về sự khác
biệt lý lịch và phe phái giữa ông Tập và ông Lý - một tiến thân nhờ có
nhân thân "thái tử đảng", một phải phấn đấu lên từng bậc thang của Đoàn
Thanh niên Cộng sản - hầu như đã im bặt. Thủ tướng Lý Khắc Cường có vẻ
như đã an phận; bỏ hẳn chủ ý từ thời Đặng Tiểu Bình về nhu cầu cân bằng
quyền lực ở 2 vị trí cao nhất nước; và để mặc cho ông Tập thu gom quyền
lực, ngoại trừ lãnh vực kinh tế.
 |
| Chủ tịch Tập Cận Bình, Thủ tướng Lý Khắc Cường |
- Dấu hiệu đầu tiên xuất hiện vào cuối năm 2015. Sau 4 lần cho phá giá
đồng Nhân dân tệ vẫn không ngăn được mức độ tuột dốc của thị trường
chứng khoán TQ, các lời lẽ đổ tội cho thủ tướng bắt đầu xuất hiện giữa
vòng cán bộ cao cấp. Và kể từ đầu năm 2016 đến nay, phe ông Tập liên tục
tăng dần nhịp độ tấn công.
- Vào tháng 5-2016, xuất hiện trên trang đầu Báo Nhân Dân bài phỏng vấn
dài với "một nhân vật có thẩm quyền" nhưng lại ẩn danh. Nhân vật này chỉ
trích nặng nề chính sách dựa biện pháp cung cấp tín dụng (gần 700 tỉ mỹ
kim) của thủ tướng để đẩy tăng trưởng kinh tế quí đầu 2016. Những ai
quen thuộc với tình trạng kiểm soát báo chí tại TQ, đặc biệt là cơ quan
ngôn luận của đảng - báo Nhân Dân, đều biết loại bài bản này chỉ có thể
phát xuất từ ủy ban của ông Tập. Thủ tướng Lý Khắc Cường không được biện
minh cho mình trên báo Nhân Dân, mà chỉ gỡ gạc yếu ớt bằng cách đưa vào
một bản tin trên các báo đài khác một câu gần như khẩu hiệu: "thủ tướng
nhẫn nhịn vì đất nước".
- Ngày 4 - 7 - 2016, tại cuộc họp Hội Đồng Nhà Nước họ Tập và họ Lý cùng
lúc ra lệnh trái chiều về kinh tế. Chủ tịch Tập Cận Bình gởi một công
văn để đọc lên tại cuộc họp, yêu cầu phải "làm mạnh hơn, tốt hơn, lớn
hơn" khu vực kinh tế quốc doanh với vai trò chủ đạo của Đảng CSTQ. Nhưng
cũng trong cuộc họp này, Thủ tướng Lý Khắc Cường phát biểu, nhấn mạnh
"phải giảm thiểu" các công ty quốc doanh và cải thiện các công ty này
theo "các qui luật thị trường".
- Đến giữa tháng 7 - 2016, ông Tập Cận Bình cho triệu tập 1 cuộc họp với
gần 30 chục chuyên gia kinh tế hàng đầu quốc gia nhưng không mời ông
Lý Khắc Cường, người trách nhiệm kinh tế cao nhất. Hai ngày sau đó, ông
Lý gỡ gạc bằng một cuộc hội thảo bàn tròn với một nhóm kinh tế gia khác.
Tình hình đối đầu đã căng đến độ nhiều nguồn tin cho biết Thủ tướng Lý
Khắc Cường sẽ bị thay thế trong đợt xốc lại nhân sự vào năm tới. Nhưng
hệ quả đã thấy ngay trước mắt là dàn lãnh đạo các bộ phận điều phối kinh
tế quốc gia cũng các bí thư tỉnh ủy đều án binh bất động chờ xem gió
thổi theo chiều nào. Không ai muốn mình bị đem ra làm dê tế thần.
Câu hỏi được giới phân tích quốc tế đặt ra là những sóng gió như thế tại
Bắc Kinh sẽ ảnh hưởng thế nào đến tình hình Biển Đông? Điều được nhiều
người đồng ý là viễn cảnh họ Tập phát động cùng lúc 2 cuộc chiến - tại
Trung Nam Hải và tại Biển Đông - có xác suất xảy ra thấp.
Thật vậy, bên cạnh những phát biểu hùng hổ bề ngoài của vài quan chức và
tướng tá quân đội, người ta thấy Bắc Kinh đã có những hành động mang
tính thụt lùi như sau.
Trong bản trả lời chính thức chỉ vài ngày sau phán quyết của Toà Trọng
Tài Thường Trực (PCA), do Thứ trưởng Ngoại giao Lưu Chấn Dân công bố,
điều mà giới phân tích quốc tế đặc biệt chú ý là sự vắng bóng của cụm
từ "đường 9 đoạn". Thay vào đó, Bắc Kinh chỉ nhắc đến chủ quyền của TQ
tại các đảo trong quần đảo Hoàng Sa, Trường Sa, và 2 bãi cạn của
Philippines. Nghĩa là chuyển từ chủ quyền biển sang chủ quyền đất.
Mục tiêu của thủ thuật này là:
1- Bắc Kinh cố giảm thiểu tác động quá lớn của phán quyết PCA bằng cách
chứng tỏ phán quyết đó không liên hệ đến tình hình nữa. Tòa này xét xử
chiếu theo bộ luật biển UNCLOS nhưng nay Bắc Kinh không còn tranh chấp
về vùng biển nữa mà chỉ tranh chấp chủ quyền các đảo.
2- Bắc Kinh cũng hy vọng với thủ thuật tạo áp suất thật lớn bao trùm cả
vùng biển "lưỡi bò", rồi nay chuyển sang chỉ muốn các đảo, thế giới sẽ
cảm thấy "nhẹ nhõm" và chấp nhận đòi hỏi chủ quyền của họ cho yên
chuyện.
3- Nhưng quan trọng hơn nữa, Bắc Kinh kỳ vọng các cường quốc như Mỹ,
Pháp sẽ kéo quân về, không quan tâm đến Biển Đông nữa một khi đường hàng
hải không còn bị đe dọa.
Và để trang điểm cho thủ thuật này, Bắc Kinh còn cho rút một số dàn hỏa tiễn lưu động ra khỏi một vài căn cứ trên các đảo.
Nhưng điều mà Tập Cận Bình chịu thừa nhận là ông đã mất sạch uy tín đối
với thế giới kể từ chuyến sang Mỹ năm ngoái. Khi đứng cạnh Tổng thống Mỹ
trước sự chứng kiến của giới truyền thông quốc tế, họ Tập tuyên bố sẽ
ngưng ngay các công trình xây cất trên các quần đảo Hoàng Sa và Trường
Sa. Thực tế qua các hình ảnh chụp từ vệ tinh cho thấy tiến độ xây dựng
đã tăng tốc gấp đôi, ngay cả gấp ba, với nhiều thiết bị quân sự được cài
đặt, kể cả các đường băng cho phi cơ vận tải và tiêm kích.
Nay ai cũng biết chiêu trò xuống thang của Bắc Kinh, dù có được thực
hiện, chỉ mang tính ngắn hạn. Ngay sau đập dẹp xong đối thủ mới nhất là
Lý Khắc Cường, họ Tập sẽ trở lại gây hấn tại biển Đông. Và từ các đảo,
TQ sẽ lại phùng lên đòi áp đặt Vùng Nhận diện Phòng không, và rồi lại
trở lại chuyện chủ quyền biển. Các hạm đội Mỹ không thể cứ chạy đi chạy
về được. Chính vì thế mà chẳng có quốc gia nào thay đổi vị trí trước các
biến chiêu của Bắc Kinh.
Vũ Thạch
Hải Võ chuyển
Bàn ra tán vào (0)
Các tin đã đăng
- Những cái “Tài” của HCM - by Kỳ Cốc Tử / Trần Văn Giang (ghi lại).
- "Những Bệnh Vô Duyên" - by BS Dỗ Hồng Ngọc / Trần Văn Giang (ghi lại).
- "Một Bài Thơ Rất Mất Dạy!" - by Phạm Cao Dương / Trần Văn Giang (ghi lại).
- Các Bảng Hiệu Trên Đường Phố Ở Việt Nam Ngày Nay - Trần Văn Giang (ghi lại)
- "Làn sóng kỳ thị 'Bên kia vĩ tuyến' " - by Mai Thị Mùi / Trần Văn Giang (ghi lại)
Sóng gió từ Bắc Kinh đến Biển Đông
Khi sấm sét đả hổ diệt ruồi tuần tự đốn ngã từng cây đại thụ như Chu Vĩnh Khang, Từ Tài Hậu, Bạc Hi Lai, ... ở thượng tầng lãnh đạo đảng CSTQ, bộ máy tuyên truyền đưa lên hình ảnh đoàn kết sắt thép của bộ ba:
Khi sấm sét đả hổ diệt ruồi tuần tự đốn ngã từng cây đại thụ như Chu
Vĩnh Khang, Từ Tài Hậu, Bạc Hi Lai, ... ở thượng tầng lãnh đạo đảng
CSTQ, bộ máy tuyên truyền đưa lên hình ảnh đoàn kết sắt thép của bộ ba:
Chủ tịch Tập Cận Bình, Thủ tướng Lý Khắc Cường, và Bí thư Ủy ban Kiểm
tra Kỷ luật Trung ương Vương Kỳ Sơn. Những xôn xao trước đó về sự khác
biệt lý lịch và phe phái giữa ông Tập và ông Lý - một tiến thân nhờ có
nhân thân "thái tử đảng", một phải phấn đấu lên từng bậc thang của Đoàn
Thanh niên Cộng sản - hầu như đã im bặt. Thủ tướng Lý Khắc Cường có vẻ
như đã an phận; bỏ hẳn chủ ý từ thời Đặng Tiểu Bình về nhu cầu cân bằng
quyền lực ở 2 vị trí cao nhất nước; và để mặc cho ông Tập thu gom quyền
lực, ngoại trừ lãnh vực kinh tế.
|
| Chủ tịch Tập Cận Bình, Thủ tướng Lý Khắc Cường |
- Dấu hiệu đầu tiên xuất hiện vào cuối năm 2015. Sau 4 lần cho phá giá
đồng Nhân dân tệ vẫn không ngăn được mức độ tuột dốc của thị trường
chứng khoán TQ, các lời lẽ đổ tội cho thủ tướng bắt đầu xuất hiện giữa
vòng cán bộ cao cấp. Và kể từ đầu năm 2016 đến nay, phe ông Tập liên tục
tăng dần nhịp độ tấn công.
- Vào tháng 5-2016, xuất hiện trên trang đầu Báo Nhân Dân bài phỏng vấn
dài với "một nhân vật có thẩm quyền" nhưng lại ẩn danh. Nhân vật này chỉ
trích nặng nề chính sách dựa biện pháp cung cấp tín dụng (gần 700 tỉ mỹ
kim) của thủ tướng để đẩy tăng trưởng kinh tế quí đầu 2016. Những ai
quen thuộc với tình trạng kiểm soát báo chí tại TQ, đặc biệt là cơ quan
ngôn luận của đảng - báo Nhân Dân, đều biết loại bài bản này chỉ có thể
phát xuất từ ủy ban của ông Tập. Thủ tướng Lý Khắc Cường không được biện
minh cho mình trên báo Nhân Dân, mà chỉ gỡ gạc yếu ớt bằng cách đưa vào
một bản tin trên các báo đài khác một câu gần như khẩu hiệu: "thủ tướng
nhẫn nhịn vì đất nước".
- Ngày 4 - 7 - 2016, tại cuộc họp Hội Đồng Nhà Nước họ Tập và họ Lý cùng
lúc ra lệnh trái chiều về kinh tế. Chủ tịch Tập Cận Bình gởi một công
văn để đọc lên tại cuộc họp, yêu cầu phải "làm mạnh hơn, tốt hơn, lớn
hơn" khu vực kinh tế quốc doanh với vai trò chủ đạo của Đảng CSTQ. Nhưng
cũng trong cuộc họp này, Thủ tướng Lý Khắc Cường phát biểu, nhấn mạnh
"phải giảm thiểu" các công ty quốc doanh và cải thiện các công ty này
theo "các qui luật thị trường".
- Đến giữa tháng 7 - 2016, ông Tập Cận Bình cho triệu tập 1 cuộc họp với
gần 30 chục chuyên gia kinh tế hàng đầu quốc gia nhưng không mời ông
Lý Khắc Cường, người trách nhiệm kinh tế cao nhất. Hai ngày sau đó, ông
Lý gỡ gạc bằng một cuộc hội thảo bàn tròn với một nhóm kinh tế gia khác.
Tình hình đối đầu đã căng đến độ nhiều nguồn tin cho biết Thủ tướng Lý
Khắc Cường sẽ bị thay thế trong đợt xốc lại nhân sự vào năm tới. Nhưng
hệ quả đã thấy ngay trước mắt là dàn lãnh đạo các bộ phận điều phối kinh
tế quốc gia cũng các bí thư tỉnh ủy đều án binh bất động chờ xem gió
thổi theo chiều nào. Không ai muốn mình bị đem ra làm dê tế thần.
Câu hỏi được giới phân tích quốc tế đặt ra là những sóng gió như thế tại
Bắc Kinh sẽ ảnh hưởng thế nào đến tình hình Biển Đông? Điều được nhiều
người đồng ý là viễn cảnh họ Tập phát động cùng lúc 2 cuộc chiến - tại
Trung Nam Hải và tại Biển Đông - có xác suất xảy ra thấp.
Thật vậy, bên cạnh những phát biểu hùng hổ bề ngoài của vài quan chức và
tướng tá quân đội, người ta thấy Bắc Kinh đã có những hành động mang
tính thụt lùi như sau.
Trong bản trả lời chính thức chỉ vài ngày sau phán quyết của Toà Trọng
Tài Thường Trực (PCA), do Thứ trưởng Ngoại giao Lưu Chấn Dân công bố,
điều mà giới phân tích quốc tế đặc biệt chú ý là sự vắng bóng của cụm
từ "đường 9 đoạn". Thay vào đó, Bắc Kinh chỉ nhắc đến chủ quyền của TQ
tại các đảo trong quần đảo Hoàng Sa, Trường Sa, và 2 bãi cạn của
Philippines. Nghĩa là chuyển từ chủ quyền biển sang chủ quyền đất.
Mục tiêu của thủ thuật này là:
1- Bắc Kinh cố giảm thiểu tác động quá lớn của phán quyết PCA bằng cách
chứng tỏ phán quyết đó không liên hệ đến tình hình nữa. Tòa này xét xử
chiếu theo bộ luật biển UNCLOS nhưng nay Bắc Kinh không còn tranh chấp
về vùng biển nữa mà chỉ tranh chấp chủ quyền các đảo.
2- Bắc Kinh cũng hy vọng với thủ thuật tạo áp suất thật lớn bao trùm cả
vùng biển "lưỡi bò", rồi nay chuyển sang chỉ muốn các đảo, thế giới sẽ
cảm thấy "nhẹ nhõm" và chấp nhận đòi hỏi chủ quyền của họ cho yên
chuyện.
3- Nhưng quan trọng hơn nữa, Bắc Kinh kỳ vọng các cường quốc như Mỹ,
Pháp sẽ kéo quân về, không quan tâm đến Biển Đông nữa một khi đường hàng
hải không còn bị đe dọa.
Và để trang điểm cho thủ thuật này, Bắc Kinh còn cho rút một số dàn hỏa tiễn lưu động ra khỏi một vài căn cứ trên các đảo.
Nhưng điều mà Tập Cận Bình chịu thừa nhận là ông đã mất sạch uy tín đối
với thế giới kể từ chuyến sang Mỹ năm ngoái. Khi đứng cạnh Tổng thống Mỹ
trước sự chứng kiến của giới truyền thông quốc tế, họ Tập tuyên bố sẽ
ngưng ngay các công trình xây cất trên các quần đảo Hoàng Sa và Trường
Sa. Thực tế qua các hình ảnh chụp từ vệ tinh cho thấy tiến độ xây dựng
đã tăng tốc gấp đôi, ngay cả gấp ba, với nhiều thiết bị quân sự được cài
đặt, kể cả các đường băng cho phi cơ vận tải và tiêm kích.
Nay ai cũng biết chiêu trò xuống thang của Bắc Kinh, dù có được thực
hiện, chỉ mang tính ngắn hạn. Ngay sau đập dẹp xong đối thủ mới nhất là
Lý Khắc Cường, họ Tập sẽ trở lại gây hấn tại biển Đông. Và từ các đảo,
TQ sẽ lại phùng lên đòi áp đặt Vùng Nhận diện Phòng không, và rồi lại
trở lại chuyện chủ quyền biển. Các hạm đội Mỹ không thể cứ chạy đi chạy
về được. Chính vì thế mà chẳng có quốc gia nào thay đổi vị trí trước các
biến chiêu của Bắc Kinh.
Vũ Thạch
Hải Võ chuyển
