Cà Kê Dê Ngỗng

Trung Quốc Chống Khủng Bố: Mua Diêm và Bật Lửa Cũng Phải Có Giấy Tờ Tùy Thân

Các quan chức an ninh tại Liêu Ninh thông báo rằng cảnh sát sẽ thắt chặt kiểm soát việc mua diêm, bật lửa dễ cháy, xăng dầu, pháo hoa và các sản phẩm gây nổ khác. Hơn thế nữa, bất cứ ai mua những mặt hàng
matches

Tỉnh Liêu Ninh – một tỉnh nằm ở phía Đông Bắc của Trung Quốc – vừa phát động chiến dịch một năm “hành động đặc biệt chống khủng bố” vào ngày 01 tháng 06 và thắt chặt kiểm soát việc mua bán các thành phần có trong thuốc nổ. Nhưng trong số các mặt hàng bị cấm có các mặt hàng phục vụ nhu cầu thiết yếu hàng ngày như diêm và bật lửa. (Screenshot via secretchina.com)

Các quan chức an ninh tại Liêu Ninh thông báo rằng cảnh sát sẽ thắt chặt kiểm soát việc mua diêm, bật lửa dễ cháy, xăng dầu, pháo hoa và các sản phẩm gây nổ khác. Hơn thế nữa, bất cứ ai mua những mặt hàng đó phải đăng ký bằng tên thật của họ.

Sau một loạt những khiếu nại, cảnh sát dường như đã đình chỉ hoạt động này. Họ nói rằng không cần phải sử dụng giấy tờ tùy thân để mua những mặt hàng loại này, nhưng có sự “hạn chế”. Họ không nói chi tiết.

Nhiều người dân Trung Quốc không hài lòng trước viễn cảnh và đã bình luận trên Internet: “Chẳng bao lâu nữa, chỉ cần bạn châm một điếu thuốc, bạn sẽ bị tình nghi là “khủng bố”. [Chính quyền] vô cùng lo lắng”- lời bình của @ Beidaijin trên Sina Weibo.

Luật lệ tương tự đã được thực thi tại những nơi khác ở Trung Quốc, chẳng hạn như yêu cầu sử dụng giấy tờ tùy thân khi mua xăng hay dao nhà bếp. Việc cấm bán dao nhà bếp đã được thực thi vào năm 2010 trong thời gian World Expo Thượng Hải và tại các sự kiện lớn khác.

Các chiến dịch chống khủng bố mới nhất được triển khai, nguyên nhân là do một chiếc xe đã đánh bom tại Urumqi, thủ phủ của Tân Cương phía Tây Bắc khu tự trị vào ngày 22 tháng 5. Vụ việc đã giết chết 39 người, làm bị thương hơn 90 dân thường, và  nhà chức trách xác định đó là một cuộc tấn công khủng bố.

Trung ương Đảng sau đó phát động chiến dịch chống khủng bố trên toàn quốc. Điều này bao gồm việc bắt giữ hàng trăm nghi phạm khủng bố. Theo nguồn tin chính thống, hơn 200 người đã bị bắt giữ ở Tân Cương vào ngày 23 tháng 5 và 1100 đối tượng bị nghi ngờ đã bị bắt ở tỉnh Tứ Xuyên, Trung Quốc vào ngày 23 – 24 tháng 5.

Trong chiến dịch chống khủng bố, chính quyền Bắc Kinh đã triển khai 100.000 “cán bộ thông tin” và 850.000 “tình nguyện viên bảo vệ” để kiểm tra thành phố và giám sát các vùng lân cận, bắt đầu từ ngày 30 tháng 5- theo Nhật báo Thanh niên Bắc Kinh.

Nhiệm vụ của họ là phải báo cáo ngay cho cảnh sát bất cứ cá nhân nào bị tình nghi hoặc “sự cố có thể gây rối loạn xã hội”. Chính quyền địa phương Bắc Kinh đang kêu gọi các chiến dịch “hệ thống tình báo chống tham nhũng và duy trì ổn định xã hội”. Mỗi đầu mối hay mảng thông tin có giá trị là đủ điều kiện để nhận phần thưởng tiền mặt từ 2 nhân dân tệ (khoảng 7.000VNĐ) cho đến hơn 40.000 nhân dân tệ (hơn 100 triệu VNĐ), tùy thuộc vào giá trị của thông tin.

Một viễn cảnh đáng ngờ, người Trung Quốc đã nhận định rằng phong trào này có vẻ giống với các chiến dịch vận động quần chúng do Mao Trạch Đông khởi xướng trong cuộc Đại Cách mạng Văn hoá. Trong suốt những năm trong thập niên 1960 và thập niên 1970, người dân được lệnh phơi bày và chỉ trích những người có tư tưởng hay hành vi chính trị không phù hợp với tiêu chuẩn – một tiêu chuẩn mơ hồ và không ngừng thay đổi, đã dẫn đến nhiều cái chết vô tội và hết sức vô lý.

“Chính quyền trung ương được hưởng lợi lớn nhất từ những chiến dịch này”- Chen Pokong, một nhà phân tích chính trị có trụ sở tại New York cho biết, đề cập đến một chiến dịch trước đó trong một cuộc phỏng vấn với Đài Phát thanh Á Châu Tự Do vào năm 2013. “Họ đang đẩy những mâu thuẫn, những cuộc đấu tranh và xung đột [kết quả từ các chính sách của họ] trở lại nhân dân. Nó cũng tạo điều kiện cho những cảnh sát hạ lưu cố tình xâm phạm quyền con người để chứng minh sức mạnh của Đế chế đỏ”.

http://vietdaikynguyen.com/v3/8957-trung-quoc-chong-khung-bo-mua-diem-va-bat-lua-cung-phai-co-giay-to-tuy-than/

Bàn ra tán vào (0)

Comment




  • Input symbols

Trung Quốc Chống Khủng Bố: Mua Diêm và Bật Lửa Cũng Phải Có Giấy Tờ Tùy Thân

Các quan chức an ninh tại Liêu Ninh thông báo rằng cảnh sát sẽ thắt chặt kiểm soát việc mua diêm, bật lửa dễ cháy, xăng dầu, pháo hoa và các sản phẩm gây nổ khác. Hơn thế nữa, bất cứ ai mua những mặt hàng
matches

Tỉnh Liêu Ninh – một tỉnh nằm ở phía Đông Bắc của Trung Quốc – vừa phát động chiến dịch một năm “hành động đặc biệt chống khủng bố” vào ngày 01 tháng 06 và thắt chặt kiểm soát việc mua bán các thành phần có trong thuốc nổ. Nhưng trong số các mặt hàng bị cấm có các mặt hàng phục vụ nhu cầu thiết yếu hàng ngày như diêm và bật lửa. (Screenshot via secretchina.com)

Các quan chức an ninh tại Liêu Ninh thông báo rằng cảnh sát sẽ thắt chặt kiểm soát việc mua diêm, bật lửa dễ cháy, xăng dầu, pháo hoa và các sản phẩm gây nổ khác. Hơn thế nữa, bất cứ ai mua những mặt hàng đó phải đăng ký bằng tên thật của họ.

Sau một loạt những khiếu nại, cảnh sát dường như đã đình chỉ hoạt động này. Họ nói rằng không cần phải sử dụng giấy tờ tùy thân để mua những mặt hàng loại này, nhưng có sự “hạn chế”. Họ không nói chi tiết.

Nhiều người dân Trung Quốc không hài lòng trước viễn cảnh và đã bình luận trên Internet: “Chẳng bao lâu nữa, chỉ cần bạn châm một điếu thuốc, bạn sẽ bị tình nghi là “khủng bố”. [Chính quyền] vô cùng lo lắng”- lời bình của @ Beidaijin trên Sina Weibo.

Luật lệ tương tự đã được thực thi tại những nơi khác ở Trung Quốc, chẳng hạn như yêu cầu sử dụng giấy tờ tùy thân khi mua xăng hay dao nhà bếp. Việc cấm bán dao nhà bếp đã được thực thi vào năm 2010 trong thời gian World Expo Thượng Hải và tại các sự kiện lớn khác.

Các chiến dịch chống khủng bố mới nhất được triển khai, nguyên nhân là do một chiếc xe đã đánh bom tại Urumqi, thủ phủ của Tân Cương phía Tây Bắc khu tự trị vào ngày 22 tháng 5. Vụ việc đã giết chết 39 người, làm bị thương hơn 90 dân thường, và  nhà chức trách xác định đó là một cuộc tấn công khủng bố.

Trung ương Đảng sau đó phát động chiến dịch chống khủng bố trên toàn quốc. Điều này bao gồm việc bắt giữ hàng trăm nghi phạm khủng bố. Theo nguồn tin chính thống, hơn 200 người đã bị bắt giữ ở Tân Cương vào ngày 23 tháng 5 và 1100 đối tượng bị nghi ngờ đã bị bắt ở tỉnh Tứ Xuyên, Trung Quốc vào ngày 23 – 24 tháng 5.

Trong chiến dịch chống khủng bố, chính quyền Bắc Kinh đã triển khai 100.000 “cán bộ thông tin” và 850.000 “tình nguyện viên bảo vệ” để kiểm tra thành phố và giám sát các vùng lân cận, bắt đầu từ ngày 30 tháng 5- theo Nhật báo Thanh niên Bắc Kinh.

Nhiệm vụ của họ là phải báo cáo ngay cho cảnh sát bất cứ cá nhân nào bị tình nghi hoặc “sự cố có thể gây rối loạn xã hội”. Chính quyền địa phương Bắc Kinh đang kêu gọi các chiến dịch “hệ thống tình báo chống tham nhũng và duy trì ổn định xã hội”. Mỗi đầu mối hay mảng thông tin có giá trị là đủ điều kiện để nhận phần thưởng tiền mặt từ 2 nhân dân tệ (khoảng 7.000VNĐ) cho đến hơn 40.000 nhân dân tệ (hơn 100 triệu VNĐ), tùy thuộc vào giá trị của thông tin.

Một viễn cảnh đáng ngờ, người Trung Quốc đã nhận định rằng phong trào này có vẻ giống với các chiến dịch vận động quần chúng do Mao Trạch Đông khởi xướng trong cuộc Đại Cách mạng Văn hoá. Trong suốt những năm trong thập niên 1960 và thập niên 1970, người dân được lệnh phơi bày và chỉ trích những người có tư tưởng hay hành vi chính trị không phù hợp với tiêu chuẩn – một tiêu chuẩn mơ hồ và không ngừng thay đổi, đã dẫn đến nhiều cái chết vô tội và hết sức vô lý.

“Chính quyền trung ương được hưởng lợi lớn nhất từ những chiến dịch này”- Chen Pokong, một nhà phân tích chính trị có trụ sở tại New York cho biết, đề cập đến một chiến dịch trước đó trong một cuộc phỏng vấn với Đài Phát thanh Á Châu Tự Do vào năm 2013. “Họ đang đẩy những mâu thuẫn, những cuộc đấu tranh và xung đột [kết quả từ các chính sách của họ] trở lại nhân dân. Nó cũng tạo điều kiện cho những cảnh sát hạ lưu cố tình xâm phạm quyền con người để chứng minh sức mạnh của Đế chế đỏ”.

http://vietdaikynguyen.com/v3/8957-trung-quoc-chong-khung-bo-mua-diem-va-bat-lua-cung-phai-co-giay-to-tuy-than/

BÀN RA TÁN VÀO

Đề bài :"Tiếng Việt, yêu & ghét" - Lê Hữu ( Trần Văn Giang ghi lại )

'vô hình trung' là nghĩa gì vậy, sao cứ thích dùng, hình như có nghĩa là 'vô tình'

Xem Thêm

Đề bài :TIN CHIẾN SỰ MỚI NHẤT[ CẬP NHẬT NGÀY 20 -5 - 2022 ]

Suu cao,thue nang,nhu yeu pham tang gia.Kinh te eo seo...Vay ma dang Lua van lay tien cua dan tro giup linh tinh.Mo cua bien gioi.Ung ho toi ac truc tiep khi sua luat cho phep trom cuop o muc do <1.000 dollars thi vo toi....Neu vao thoi diem Trump,bon Lua da ho hoan nhu the nao ??? Nhung nguoi bau ban vi chut tu loi ,nghi gi ve dat nuoc ??? Phai chang day khong phai la dat nuoc minh ??? bat qua,lai tro ve que huong cu...Neu vay,ban la thang cho chet ! mien ban !

Xem Thêm

Đề bài :Tin Mới Nhất Về Chiến Sư Ucraina [ CẬP NHẬT NGÀY 14-5-2022 ]

Chung nao moi vet nho cua ho nha Dan da duoc tay xoa trang boc,thi Uk moi co hy vong...ngung chien.Cung vay,ngay nao ma cac cong ty ,co goc gac tu cac dang bac nu luu-anh hao cua khoi tu do va ong chief police va dang Lua thi moi giai xong phuong trinh tau cong !

Xem Thêm

Đề bài :Người Việt Nam Nghĩ Gì? -Từ Đức Minh ( Trần Văn Giang ghi lại )

Nhan dinh cua saigonpots ma bac Tran van Giang ghi lai.Doc xong nghe cay dang nao long.Du su that no ranh ranh.Nhung tuoi gia cung co mot hy vong cho du la mong manh va mo ao. hy vong con hon la that vong ?

Xem Thêm

Đề bài :Người Việt Nam Nghĩ Gì? -Từ Đức Minh ( Trần Văn Giang ghi lại )

Nhan dinh cua saigonpots ma bac Tran van Giang ghi lai.Doc xong nghe cay dang nao long.Du su that no ranh ranh.Nhung tuoi gia cung co mot hy vong cho du la mong manh va mo ao. hy vong con hon la that vong ?

Xem Thêm

Đề bài :Hình cũ - Hà Thượng Thủ

Ngắm lại hình xưa chịu mấy ông Những Linh, Tùng, Duẫn với Mười, Đồng Mặt mày ai lại đi hồ hởi Phấn khởi khi Tàu cướp Biển Đông Phải chăng “quý” mặt đã thành mông Con mắt nay đà có nhưng không Nên mới chổng khu vào hải đảo Gia tài gấm vóc của tổ tông?

Xem Thêm

Đề bài :Nói thật - Hà Thượng Thủ

Loi tuyen bo cua Bo truong han la phai dung ! Vay ra tu truoc toi nay,bang gia- hoc gia- tu nghiep gia...tat ca deu gia. Vay cai gi la that ?chang phai duoi che do CS,tat ca deu la gia tra,.gian doi,lua dao...Tat ca deu da duoc dao tao bang lao toet ngay tu khi con la thieu nhi .

Xem Thêm

Đề bài :Nói thật - Hà Thượng Thủ

Loi tuyen bo cua Bo truong han la phai dung ! Vay ra tu truoc toi nay,bang gia- hoc gia- tu nghiep gia...tat ca deu gia. Vay cai gi la that ?chang phai duoi che do CS,tat ca deu la gia tra,.gian doi,lua dao...Tat ca deu da duoc dao tao bang lao toet ngay tu khi con la thieu nhi .

Xem Thêm

Đề bài :Nói thật - Hà Thượng Thủ

Loi tuyen bo cua Bo truong han la phai dung ! Vay ra tu truoc toi nay,bang gia- hoc gia- tu nghiep gia...tat ca deu gia. Vay cai gi la that ?chang phai duoi che do CS,tat ca deu la gia tra,.gian doi,lua dao...Tat ca deu da duoc dao tao bang lao toet ngay tu khi con la thieu nhi .

Xem Thêm