Kinh Khổ
ẢNH HƯỞNG CUẢ TẦU VÀO VĂN HOÁ VIỆT NAM
Quyết định thì nói tắt là quyết !!!
.
( Một đề taì quá lớn phaỉ cần nhiều năm nghiên cứu, tìm toì mới viết đủ được! )
Nơi đây tôi chỉ xin đem ra một khiá cạnh nhỏ thôi...đó là cách viết chữ ngắn lại mà người trong nước đã bị ảnh hưởng cuả Trung quốc hiện nay.
Lâu nay trong văn tự cuả người Tàu họ cũng đã đơn giản cách viết chữ cũ (có nhiều nét viết rất phức tạp) thành BẠCH THOẠI ( không còn nhiều nét như cách viết cũ!) mà họ goị là GIẢN HOÁ (Đơn giản hoá), nó thậm chí ảnh hưởng cả trong võ thuật nưã!
Thí dụ như baì Thaí cực Quyền 108 thức họ đã đơn giản lại thành baì GIẢN HOÁ Thái cực Quyền ( Simplified Tai Chi Chuan ) còn 24 thức để cho moị người có thể tâp luyên được mà không mất nhiều thì giờ.
Từ đó cách noí cuả họ cũng viết ngắn lại ...rồi người Việt ta ( dưới thời CS) cũng học đòi theo! Thay vì noí chữ ĐÌỀU ĐỘNG hay điều khiển v.v...thì chỉ noí là ĐIỀU , vì ĐIỀu có thể là ĐIỀU này, Điều kia, (thuốc) Điều kinh v.v...
Rồi chữ/từ TUYÊN không nên chỉ noí TUYÊN thôi vì còn TUYÊN ÁN, TUYÊN CÁO, TUYÊN BỐ, TUYÊN TRUYỀN v.v.. mà sao chỉ noí chữ/từ TUYÊN thôi???
(và còn nhiều chữ nưã...tôi không nhớ để viết lên đây)
Nêu noí theo kiểu GIẢN HOÁ naỳ thì sẽ làm nghèo nàn ngôn ngữ cuả chúng ta đi!!!
Các bạn có ý kiến gì thì xin cho biết thêm...Xin cám ơn
.
( Một đề taì quá lớn phaỉ cần nhiều năm nghiên cứu, tìm toì mới viết đủ được! )
Nơi đây tôi chỉ xin đem ra một khiá cạnh nhỏ thôi...đó là cách viết chữ ngắn lại mà người trong nước đã bị ảnh hưởng cuả Trung quốc hiện nay.
Lâu nay trong văn tự cuả người Tàu họ cũng đã đơn giản cách viết chữ cũ (có nhiều nét viết rất phức tạp) thành BẠCH THOẠI ( không còn nhiều nét như cách viết cũ!) mà họ goị là GIẢN HOÁ (Đơn giản hoá), nó thậm chí ảnh hưởng cả trong võ thuật nưã!
Thí dụ như baì Thaí cực Quyền 108 thức họ đã đơn giản lại thành baì GIẢN HOÁ Thái cực Quyền ( Simplified Tai Chi Chuan ) còn 24 thức để cho moị người có thể tâp luyên được mà không mất nhiều thì giờ.
Từ đó cách noí cuả họ cũng viết ngắn lại ...rồi người Việt ta ( dưới thời CS) cũng học đòi theo! Thay vì noí chữ ĐÌỀU ĐỘNG hay điều khiển v.v...thì chỉ noí là ĐIỀU , vì ĐIỀu có thể là ĐIỀU này, Điều kia, (thuốc) Điều kinh v.v...
Rồi chữ/từ TUYÊN không nên chỉ noí TUYÊN thôi vì còn TUYÊN ÁN, TUYÊN CÁO, TUYÊN BỐ, TUYÊN TRUYỀN v.v.. mà sao chỉ noí chữ/từ TUYÊN thôi???
(và còn nhiều chữ nưã...tôi không nhớ để viết lên đây)
Nêu noí theo kiểu GIẢN HOÁ naỳ thì sẽ làm nghèo nàn ngôn ngữ cuả chúng ta đi!!!
Các bạn có ý kiến gì thì xin cho biết thêm...Xin cám ơn
Trich Facebook
Bàn ra tán vào (0)
Các tin đã đăng
- "Vài Chuyện Buồn 30 Tháng 4" - by Trần Văn Giang (ghi lại).
- "Sinh Nhật Buồn" - by Khuất Đẩu / Trần Văn Giang (ghi lại).
- Sự thật về “Nước mắm Việt Hương” của Tàu (?) - by Kỳ Đỗ / Trần Văn Giang (ghi lại).
- "Người Mỹ và người Việt khác nhau ở chỗ này !" - by Nguyễn Đắc Phúc / Trần Văn Giang (ghi lại)
- Lịch sử và hoài nghi _ Trần Thế Kỷ
ẢNH HƯỞNG CUẢ TẦU VÀO VĂN HOÁ VIỆT NAM
Quyết định thì nói tắt là quyết !!!
.
( Một đề taì quá lớn phaỉ cần nhiều năm nghiên cứu, tìm toì mới viết đủ được! )
Nơi đây tôi chỉ xin đem ra một khiá cạnh nhỏ thôi...đó là cách viết chữ ngắn lại mà người trong nước đã bị ảnh hưởng cuả Trung quốc hiện nay.
Lâu nay trong văn tự cuả người Tàu họ cũng đã đơn giản cách viết chữ cũ (có nhiều nét viết rất phức tạp) thành BẠCH THOẠI ( không còn nhiều nét như cách viết cũ!) mà họ goị là GIẢN HOÁ (Đơn giản hoá), nó thậm chí ảnh hưởng cả trong võ thuật nưã!
Thí dụ như baì Thaí cực Quyền 108 thức họ đã đơn giản lại thành baì GIẢN HOÁ Thái cực Quyền ( Simplified Tai Chi Chuan ) còn 24 thức để cho moị người có thể tâp luyên được mà không mất nhiều thì giờ.
Từ đó cách noí cuả họ cũng viết ngắn lại ...rồi người Việt ta ( dưới thời CS) cũng học đòi theo! Thay vì noí chữ ĐÌỀU ĐỘNG hay điều khiển v.v...thì chỉ noí là ĐIỀU , vì ĐIỀu có thể là ĐIỀU này, Điều kia, (thuốc) Điều kinh v.v...
Rồi chữ/từ TUYÊN không nên chỉ noí TUYÊN thôi vì còn TUYÊN ÁN, TUYÊN CÁO, TUYÊN BỐ, TUYÊN TRUYỀN v.v.. mà sao chỉ noí chữ/từ TUYÊN thôi???
(và còn nhiều chữ nưã...tôi không nhớ để viết lên đây)
Nêu noí theo kiểu GIẢN HOÁ naỳ thì sẽ làm nghèo nàn ngôn ngữ cuả chúng ta đi!!!
Các bạn có ý kiến gì thì xin cho biết thêm...Xin cám ơn
( Một đề taì quá lớn phaỉ cần nhiều năm nghiên cứu, tìm toì mới viết đủ được! )
Nơi đây tôi chỉ xin đem ra một khiá cạnh nhỏ thôi...đó là cách viết chữ ngắn lại mà người trong nước đã bị ảnh hưởng cuả Trung quốc hiện nay.
Lâu nay trong văn tự cuả người Tàu họ cũng đã đơn giản cách viết chữ cũ (có nhiều nét viết rất phức tạp) thành BẠCH THOẠI ( không còn nhiều nét như cách viết cũ!) mà họ goị là GIẢN HOÁ (Đơn giản hoá), nó thậm chí ảnh hưởng cả trong võ thuật nưã!
Thí dụ như baì Thaí cực Quyền 108 thức họ đã đơn giản lại thành baì GIẢN HOÁ Thái cực Quyền ( Simplified Tai Chi Chuan ) còn 24 thức để cho moị người có thể tâp luyên được mà không mất nhiều thì giờ.
Từ đó cách noí cuả họ cũng viết ngắn lại ...rồi người Việt ta ( dưới thời CS) cũng học đòi theo! Thay vì noí chữ ĐÌỀU ĐỘNG hay điều khiển v.v...thì chỉ noí là ĐIỀU , vì ĐIỀu có thể là ĐIỀU này, Điều kia, (thuốc) Điều kinh v.v...
Rồi chữ/từ TUYÊN không nên chỉ noí TUYÊN thôi vì còn TUYÊN ÁN, TUYÊN CÁO, TUYÊN BỐ, TUYÊN TRUYỀN v.v.. mà sao chỉ noí chữ/từ TUYÊN thôi???
(và còn nhiều chữ nưã...tôi không nhớ để viết lên đây)
Nêu noí theo kiểu GIẢN HOÁ naỳ thì sẽ làm nghèo nàn ngôn ngữ cuả chúng ta đi!!!
Các bạn có ý kiến gì thì xin cho biết thêm...Xin cám ơn
Trich Facebook
