Hình Ảnh & Sự Kiện

Bức tường than khóc cho nghìn năm vong quốc ở Jerusalem

Trước hết, Jerusalem là chứng nhân cho cả một bề dày lịch sử đầy biến động của dân tộc Do Thái.



Bức tường than khóc cho nghìn năm vong quốc ở Jerusalem

Năm mới, người Do Thái thường chúc nhau: "Next year, in Jerusalem" với mong ước cháy bỏng đấng cứu thế sẽ đưa họ trở về quê nhà Jerusalem.

Đối với người Do Thái, Bức tường phía Tây hay Bức tường Than khóc (Western Wall) là điểm đến linh thiêng nhất tại vùng đất thánh Jerusalem. Mỗi năm, nơi đây chào đón hàng triệu tín đồ, du khách tới hành hương. Họ thường đứng trước bức tường và thành kính cầu nguyện. Mọi người sẽ viết các điều ước của mình vào một mảnh giấy nhỏ, nhét vào các khe hở của bức tường. Những người mộ đạo tin rằng, nếu làm thế tại bức tường này, lời cầu khẩn của họ sẽ tới tai Thượng Đế và được đáp ứng.


From upper left: Jerusalem skyline looking north from St. Elijah Monastery, a souq in the Old City, Mamilla Mall, the Knesset, the Dome of the Rock, the citadel (known as the Tower of David) and the Old City walls, and the Western Wall.
Bức tường dài được chia khu vực cầu nguyện riêng biệt cho phụ nữ và nam giới.

Ngoài ra, nếu tới đây du khách sẽ có cơ hội nhìn thấy hàng trăm, hàng nghìn tín đồ đạo Do Thái, ngồi im lặng cầu nguyện bên Bức tường Than khóc cả ngày trời. Người ta tin rằng, nếu cầu nguyện liên tục trong 40 ngày, bạn sẽ được Thượng Đế ban cho nhiều phép màu.
Nhiều người khi nhắc đến Bức tường Than khóc đều biết rằng nó là nơi linh thiêng nhất tại Jerusalem. Nhưng không nhiều người hiểu được rõ ràng vì sao nó lại trở thành nơi linh thiêng nhất.
Trước hết, vì nó là chứng nhân cho cả một bề dày lịch sử đầy biến động của dân tộc Do Thái. 
Theo Kinh Thánh, đền thờ vua Salomon được xây dựng trên đỉnh Núi Đền (Temple Mount), bị quân Babylon phá hủy năm 586 trước CN. Thời Herod đại đế, người đứng đầu nhà nước Do Thái cổ đại, ngôi đền được xây lại nguy nga hơn. Năm 70, trong cuộc chiến Do Thái - La Mã, ngôi đền đã bị quân La Mã phá hủy, chỉ còn lại đoạn bức tường phía Tây như ngày nay.
Năm 135, hoàng đế La Mã sau khi dập tắt cuộc khởi nghĩa của người Do Thái đã ban lệnh lưu đày, cấm họ được đến Jerusalem thờ phụng. Lý do của hành động này là người dân Do Thái không chịu tôn thờ hoàng đế La Mã. Mọi chuyện chỉ dễ dàng hơn vào thời hoàng đế Constantine. Người Do Thái được quyền trở lại thành cổ. 
Đó cũng là lý do trước khi Israel được phục quốc, vào đầu năm mới người Do Thái thường chúc nhau: Next year, in Jerusalem (Xin hẹn gặp nhau năm tới tại Jerusalem), để thể hiện niềm mong ước khôn nguôi được trở về quê nhà.

Gần Bức tường Than khóc là nhà thờ mộ chúa Holy Seplucher. Người Do thái tin rằng đây là nơi an táng Đức chúa Jesus, nơi người đã ngã xuống sau khi vác thánh giá qua 14 chặng đường. Ảnh: Đoàn Loan.
Từ thế kỷ thứ 8 (khi Mohammed thành lập đạo Hồi), trong hơn một ngàn năm Jerusalem bị cai trị dưới các luật lệ của Hồi giáo, người Arab thường sử dụng bức tường như một địa điểm tập kết rác. Họ làm thế nhằm làm bẽ mặt những người Do Thái đến cầu nguyện ở Bức tường. Điều này phần nào cũng nói lên được nỗi xót xa của người Do Thái, và tiếng than khóc của họ cho kiếp nghìn năm vong quốc, cho những tai ương, bất hạnh của dân tộc vì thế mà càng đau đớn hơn. Bên cạnh đó, họ cũng không ngừng cầu nguyện với niềm tin một ngày nào đó sẽ có đấng cứu thế đến đưa dân tộc Do Thái trở vể quê nhà Jerusalem. 
Năm 1948, khi nhà nước Israel ra đời, người Do Thái và Arab lại diễn ra một cuộc chiến dữ dội. Tuy phần thắng thuộc về người Do Thái, họ không lấy được được khu Cổ thành, nhất là di tích vô cùng quý giá với họ, Bức tường Than khóc. Trong cuộc chiến 6 ngày diễn ra vào năm 1967, Israel đã chiến thắng và chiếm lại toàn bộ Jerusalem. Quân đội nước này đã san phẳng những khu xung quanh và tạo ra một quảng trường rộng lớn có sức chứa gần nửa triệu người.
Ngoài Bức tường than khóc, Nhà thờ mộ chúa Holy Sepluche, du khách đến thành cổ Jerusalem thường đến thăm các danh thắng lịch sử như đường chúa đi qua, đỉnh núi Ô liu, khu vực khảo cổ thành vua David... Mặc dù Israel vẫn có xung đột với các nước láng giếng ở khu vực biên giới song mỗi năm nước này vẫn đón khoảng 3 triệu khách du khách đến thăm những thánh tích tôn giáo của nhân loại tồn tại qua nhiều thế kỷ.

Anh Minh

Điều gì khiến Jerusalem được coi là vùng đất Thánh

Jerusalem là nơi chứng kiến những sự kiện linh thiêng: David xây dựng thủ đô ca dân Do Thái, chúa Jesus bị đóng đinh và đến thế kỷ thứ 8 Mohammed (ngươờ sáng lập đạo Hồi) dừng chân trong hành trình Đêm kỳ bí.


3395127662-239659dd02-b-1-3042-151264151
Jerusalem không chỉ là cái tên đáng được quan tâm đối với chính quyền nhiều quốc gia, mà nó còn là nơi không thể không đến đối với nhiều du khách, do sở hữu bề dày lịch sử, văn hóa. Ảnh: Roevin/Urban Capture.

26456072735-523dc9814f-b-1780-1512641517
Cuộc chiến giành chủ quyền ở Jerusalem giữa Israel và Palestine đã kéo dài nhiều thập niên và vùng đất nổi tiếng này là một trong những vấn đề căng thẳng nhất trong xung đột giữa các nước Arab và Israel. Ảnh: Kristoffer Trolle.
8631772302-aa0edc09b2-b-5294-1512641517.
BBC đã có một bài phân tích để chỉ ra lý do khiến Jerusalem trở thành vùng đất Thánh, địa điểm linh thiêng và quan trọng đến vậy đối với các tín đồ Kito giáo, Hồi giáo và Do Thái giáo. Ảnh: Boaz.
16696359936-efa4c959e3-b-4428-1512641517
Jerusalem (hay còn gọi là Yerushalayim trong tiếng Hebrew, và Al-Quds trong tiếng Arab), là một trong những thành phố lâu đời nhất trên thế giới. Nơi đây là chứng nhân lịch sử với nhiều lần bị chinh phục, phá hủy, rồi tái thiết. Mỗi một lần được xây dựng lại, nó lại đại diện cho những mảng khác nhau của quá khứ. Ảnh: Davide Filippini.
16022788217-1c62db9ecd-b-1861-1512641517
Với người Do Thái, đây là nơi vua David xây dựng thủ đô của vương quốc Israel thống nhất và vua Solomon xây Đền Thờ Đầu tiên. Hàng năm, hàng triệu tín đồ Do Thái đã đổ tới Bức Tường Than Khóc ở đây để hành hương. Ảnh: Ronnie Zijderveld.
9734597189-8bec96031d-b-3699-1512641518.
Với người Kito giáo, đây là nơi chứng kiến Chúa Jesus bị đóng đinh. Theo đó, nơi đây quan trọng thứ 3, chỉ sau Mecca và Medina. Hàng năm, hàng triệu tín đồ thiên chúa giáo đã hành hương về nơi đây để thăm nhà thờ Mộ chúa và cầu nguyện. Ảnh: koala-x.
35329512662-3c0030699a-b-6768-1512641518
Theo Kinh Koran, Jerusalem là điểm dừng chân trong hành trình Đêm kỳ bí của Nhà tiên tri Mohammed vào thế kỷ thứ 8. Do vậy, đây cũng là nơi mà các tín đồ Hồi giáo thường tới thăm Jerusalem quanh năm, đông nhất là trong tháng Ramadan. Ảnh: Team Palestina.
7850058378-f931876ff2-b-9498-1512641518.
Với những lý do trên, Jerusalem trở thành thánh địa quan trọng của cả 3 tôn giáo. Nhiều du khách khi nhắc đến thành phố này, thường nghĩ ngay đến sự thiếu an toàn, chia rẽ hay xung đột. Trên thực tế, dù tồn tại 3 tôn giáo cùng một lúc nhưng những giáo dân này lại rất đoàn kết trong việc dành sự kính trọng của mình đối với vùng đất thánh. Ảnh: Noam Chen.
34405277615-81057d85e4-b-6232-1512641518
Du khách đến Jerusalem thường tập trung về khu Phố Cổ, một mê cung với những con ngõ nhỏ tồn tại hàng trăm năm. Nơi đây có 4 quảng trường, tương đương với 4 khu vực của người Do Thái, Thiên Chúa, Hồi giáo và Armenia. Tất cả được bao bọc trong một bức tường đá. Ảnh: rene.schlaefer.
17957692595-ff0a55a299-b-3894-1512641518
Một số công trình nổi tiếng ở Jerusalem là Vòm đá thiêng - nơi nhà tiên tri Mohammed lên thiên đàng, thánh đường Al-Aqsa, một trong những nơi được coi là thánh địa của người Hồi giáo. Ảnh: Sergio Gold.
10958694444-239bd897e9-b-8576-1512641518
Ngoài ra, Bức tường Than khóc cũng là một điểm đến thu hút hàng triệu du khách thập phương ghé thăm. Nơi đây còn có cả Nhà thờ Mộ thánh được các hiệp sĩ Thập tự chinh xây dựng vào thế kỷ 12. Ảnh: Qu4ttroPhoto.

Bàn ra tán vào (0)

Comment




  • Input symbols

Bức tường than khóc cho nghìn năm vong quốc ở Jerusalem

Trước hết, Jerusalem là chứng nhân cho cả một bề dày lịch sử đầy biến động của dân tộc Do Thái.



Bức tường than khóc cho nghìn năm vong quốc ở Jerusalem

Năm mới, người Do Thái thường chúc nhau: "Next year, in Jerusalem" với mong ước cháy bỏng đấng cứu thế sẽ đưa họ trở về quê nhà Jerusalem.

Đối với người Do Thái, Bức tường phía Tây hay Bức tường Than khóc (Western Wall) là điểm đến linh thiêng nhất tại vùng đất thánh Jerusalem. Mỗi năm, nơi đây chào đón hàng triệu tín đồ, du khách tới hành hương. Họ thường đứng trước bức tường và thành kính cầu nguyện. Mọi người sẽ viết các điều ước của mình vào một mảnh giấy nhỏ, nhét vào các khe hở của bức tường. Những người mộ đạo tin rằng, nếu làm thế tại bức tường này, lời cầu khẩn của họ sẽ tới tai Thượng Đế và được đáp ứng.


From upper left: Jerusalem skyline looking north from St. Elijah Monastery, a souq in the Old City, Mamilla Mall, the Knesset, the Dome of the Rock, the citadel (known as the Tower of David) and the Old City walls, and the Western Wall.
Bức tường dài được chia khu vực cầu nguyện riêng biệt cho phụ nữ và nam giới.

Ngoài ra, nếu tới đây du khách sẽ có cơ hội nhìn thấy hàng trăm, hàng nghìn tín đồ đạo Do Thái, ngồi im lặng cầu nguyện bên Bức tường Than khóc cả ngày trời. Người ta tin rằng, nếu cầu nguyện liên tục trong 40 ngày, bạn sẽ được Thượng Đế ban cho nhiều phép màu.
Nhiều người khi nhắc đến Bức tường Than khóc đều biết rằng nó là nơi linh thiêng nhất tại Jerusalem. Nhưng không nhiều người hiểu được rõ ràng vì sao nó lại trở thành nơi linh thiêng nhất.
Trước hết, vì nó là chứng nhân cho cả một bề dày lịch sử đầy biến động của dân tộc Do Thái. 
Theo Kinh Thánh, đền thờ vua Salomon được xây dựng trên đỉnh Núi Đền (Temple Mount), bị quân Babylon phá hủy năm 586 trước CN. Thời Herod đại đế, người đứng đầu nhà nước Do Thái cổ đại, ngôi đền được xây lại nguy nga hơn. Năm 70, trong cuộc chiến Do Thái - La Mã, ngôi đền đã bị quân La Mã phá hủy, chỉ còn lại đoạn bức tường phía Tây như ngày nay.
Năm 135, hoàng đế La Mã sau khi dập tắt cuộc khởi nghĩa của người Do Thái đã ban lệnh lưu đày, cấm họ được đến Jerusalem thờ phụng. Lý do của hành động này là người dân Do Thái không chịu tôn thờ hoàng đế La Mã. Mọi chuyện chỉ dễ dàng hơn vào thời hoàng đế Constantine. Người Do Thái được quyền trở lại thành cổ. 
Đó cũng là lý do trước khi Israel được phục quốc, vào đầu năm mới người Do Thái thường chúc nhau: Next year, in Jerusalem (Xin hẹn gặp nhau năm tới tại Jerusalem), để thể hiện niềm mong ước khôn nguôi được trở về quê nhà.

Gần Bức tường Than khóc là nhà thờ mộ chúa Holy Seplucher. Người Do thái tin rằng đây là nơi an táng Đức chúa Jesus, nơi người đã ngã xuống sau khi vác thánh giá qua 14 chặng đường. Ảnh: Đoàn Loan.
Từ thế kỷ thứ 8 (khi Mohammed thành lập đạo Hồi), trong hơn một ngàn năm Jerusalem bị cai trị dưới các luật lệ của Hồi giáo, người Arab thường sử dụng bức tường như một địa điểm tập kết rác. Họ làm thế nhằm làm bẽ mặt những người Do Thái đến cầu nguyện ở Bức tường. Điều này phần nào cũng nói lên được nỗi xót xa của người Do Thái, và tiếng than khóc của họ cho kiếp nghìn năm vong quốc, cho những tai ương, bất hạnh của dân tộc vì thế mà càng đau đớn hơn. Bên cạnh đó, họ cũng không ngừng cầu nguyện với niềm tin một ngày nào đó sẽ có đấng cứu thế đến đưa dân tộc Do Thái trở vể quê nhà Jerusalem. 
Năm 1948, khi nhà nước Israel ra đời, người Do Thái và Arab lại diễn ra một cuộc chiến dữ dội. Tuy phần thắng thuộc về người Do Thái, họ không lấy được được khu Cổ thành, nhất là di tích vô cùng quý giá với họ, Bức tường Than khóc. Trong cuộc chiến 6 ngày diễn ra vào năm 1967, Israel đã chiến thắng và chiếm lại toàn bộ Jerusalem. Quân đội nước này đã san phẳng những khu xung quanh và tạo ra một quảng trường rộng lớn có sức chứa gần nửa triệu người.
Ngoài Bức tường than khóc, Nhà thờ mộ chúa Holy Sepluche, du khách đến thành cổ Jerusalem thường đến thăm các danh thắng lịch sử như đường chúa đi qua, đỉnh núi Ô liu, khu vực khảo cổ thành vua David... Mặc dù Israel vẫn có xung đột với các nước láng giếng ở khu vực biên giới song mỗi năm nước này vẫn đón khoảng 3 triệu khách du khách đến thăm những thánh tích tôn giáo của nhân loại tồn tại qua nhiều thế kỷ.

Anh Minh

Điều gì khiến Jerusalem được coi là vùng đất Thánh

Jerusalem là nơi chứng kiến những sự kiện linh thiêng: David xây dựng thủ đô ca dân Do Thái, chúa Jesus bị đóng đinh và đến thế kỷ thứ 8 Mohammed (ngươờ sáng lập đạo Hồi) dừng chân trong hành trình Đêm kỳ bí.


3395127662-239659dd02-b-1-3042-151264151
Jerusalem không chỉ là cái tên đáng được quan tâm đối với chính quyền nhiều quốc gia, mà nó còn là nơi không thể không đến đối với nhiều du khách, do sở hữu bề dày lịch sử, văn hóa. Ảnh: Roevin/Urban Capture.

26456072735-523dc9814f-b-1780-1512641517
Cuộc chiến giành chủ quyền ở Jerusalem giữa Israel và Palestine đã kéo dài nhiều thập niên và vùng đất nổi tiếng này là một trong những vấn đề căng thẳng nhất trong xung đột giữa các nước Arab và Israel. Ảnh: Kristoffer Trolle.
8631772302-aa0edc09b2-b-5294-1512641517.
BBC đã có một bài phân tích để chỉ ra lý do khiến Jerusalem trở thành vùng đất Thánh, địa điểm linh thiêng và quan trọng đến vậy đối với các tín đồ Kito giáo, Hồi giáo và Do Thái giáo. Ảnh: Boaz.
16696359936-efa4c959e3-b-4428-1512641517
Jerusalem (hay còn gọi là Yerushalayim trong tiếng Hebrew, và Al-Quds trong tiếng Arab), là một trong những thành phố lâu đời nhất trên thế giới. Nơi đây là chứng nhân lịch sử với nhiều lần bị chinh phục, phá hủy, rồi tái thiết. Mỗi một lần được xây dựng lại, nó lại đại diện cho những mảng khác nhau của quá khứ. Ảnh: Davide Filippini.
16022788217-1c62db9ecd-b-1861-1512641517
Với người Do Thái, đây là nơi vua David xây dựng thủ đô của vương quốc Israel thống nhất và vua Solomon xây Đền Thờ Đầu tiên. Hàng năm, hàng triệu tín đồ Do Thái đã đổ tới Bức Tường Than Khóc ở đây để hành hương. Ảnh: Ronnie Zijderveld.
9734597189-8bec96031d-b-3699-1512641518.
Với người Kito giáo, đây là nơi chứng kiến Chúa Jesus bị đóng đinh. Theo đó, nơi đây quan trọng thứ 3, chỉ sau Mecca và Medina. Hàng năm, hàng triệu tín đồ thiên chúa giáo đã hành hương về nơi đây để thăm nhà thờ Mộ chúa và cầu nguyện. Ảnh: koala-x.
35329512662-3c0030699a-b-6768-1512641518
Theo Kinh Koran, Jerusalem là điểm dừng chân trong hành trình Đêm kỳ bí của Nhà tiên tri Mohammed vào thế kỷ thứ 8. Do vậy, đây cũng là nơi mà các tín đồ Hồi giáo thường tới thăm Jerusalem quanh năm, đông nhất là trong tháng Ramadan. Ảnh: Team Palestina.
7850058378-f931876ff2-b-9498-1512641518.
Với những lý do trên, Jerusalem trở thành thánh địa quan trọng của cả 3 tôn giáo. Nhiều du khách khi nhắc đến thành phố này, thường nghĩ ngay đến sự thiếu an toàn, chia rẽ hay xung đột. Trên thực tế, dù tồn tại 3 tôn giáo cùng một lúc nhưng những giáo dân này lại rất đoàn kết trong việc dành sự kính trọng của mình đối với vùng đất thánh. Ảnh: Noam Chen.
34405277615-81057d85e4-b-6232-1512641518
Du khách đến Jerusalem thường tập trung về khu Phố Cổ, một mê cung với những con ngõ nhỏ tồn tại hàng trăm năm. Nơi đây có 4 quảng trường, tương đương với 4 khu vực của người Do Thái, Thiên Chúa, Hồi giáo và Armenia. Tất cả được bao bọc trong một bức tường đá. Ảnh: rene.schlaefer.
17957692595-ff0a55a299-b-3894-1512641518
Một số công trình nổi tiếng ở Jerusalem là Vòm đá thiêng - nơi nhà tiên tri Mohammed lên thiên đàng, thánh đường Al-Aqsa, một trong những nơi được coi là thánh địa của người Hồi giáo. Ảnh: Sergio Gold.
10958694444-239bd897e9-b-8576-1512641518
Ngoài ra, Bức tường Than khóc cũng là một điểm đến thu hút hàng triệu du khách thập phương ghé thăm. Nơi đây còn có cả Nhà thờ Mộ thánh được các hiệp sĩ Thập tự chinh xây dựng vào thế kỷ 12. Ảnh: Qu4ttroPhoto.

BÀN RA TÁN VÀO

Đề bài :"Tiếng Việt, yêu & ghét" - Lê Hữu ( Trần Văn Giang ghi lại )

'vô hình trung' là nghĩa gì vậy, sao cứ thích dùng, hình như có nghĩa là 'vô tình'

Xem Thêm

Đề bài :TIN CHIẾN SỰ MỚI NHẤT[ CẬP NHẬT NGÀY 20 -5 - 2022 ]

Suu cao,thue nang,nhu yeu pham tang gia.Kinh te eo seo...Vay ma dang Lua van lay tien cua dan tro giup linh tinh.Mo cua bien gioi.Ung ho toi ac truc tiep khi sua luat cho phep trom cuop o muc do <1.000 dollars thi vo toi....Neu vao thoi diem Trump,bon Lua da ho hoan nhu the nao ??? Nhung nguoi bau ban vi chut tu loi ,nghi gi ve dat nuoc ??? Phai chang day khong phai la dat nuoc minh ??? bat qua,lai tro ve que huong cu...Neu vay,ban la thang cho chet ! mien ban !

Xem Thêm

Đề bài :Tin Mới Nhất Về Chiến Sư Ucraina [ CẬP NHẬT NGÀY 14-5-2022 ]

Chung nao moi vet nho cua ho nha Dan da duoc tay xoa trang boc,thi Uk moi co hy vong...ngung chien.Cung vay,ngay nao ma cac cong ty ,co goc gac tu cac dang bac nu luu-anh hao cua khoi tu do va ong chief police va dang Lua thi moi giai xong phuong trinh tau cong !

Xem Thêm

Đề bài :Người Việt Nam Nghĩ Gì? -Từ Đức Minh ( Trần Văn Giang ghi lại )

Nhan dinh cua saigonpots ma bac Tran van Giang ghi lai.Doc xong nghe cay dang nao long.Du su that no ranh ranh.Nhung tuoi gia cung co mot hy vong cho du la mong manh va mo ao. hy vong con hon la that vong ?

Xem Thêm

Đề bài :Người Việt Nam Nghĩ Gì? -Từ Đức Minh ( Trần Văn Giang ghi lại )

Nhan dinh cua saigonpots ma bac Tran van Giang ghi lai.Doc xong nghe cay dang nao long.Du su that no ranh ranh.Nhung tuoi gia cung co mot hy vong cho du la mong manh va mo ao. hy vong con hon la that vong ?

Xem Thêm

Đề bài :Hình cũ - Hà Thượng Thủ

Ngắm lại hình xưa chịu mấy ông Những Linh, Tùng, Duẫn với Mười, Đồng Mặt mày ai lại đi hồ hởi Phấn khởi khi Tàu cướp Biển Đông Phải chăng “quý” mặt đã thành mông Con mắt nay đà có nhưng không Nên mới chổng khu vào hải đảo Gia tài gấm vóc của tổ tông?

Xem Thêm

Đề bài :Nói thật - Hà Thượng Thủ

Loi tuyen bo cua Bo truong han la phai dung ! Vay ra tu truoc toi nay,bang gia- hoc gia- tu nghiep gia...tat ca deu gia. Vay cai gi la that ?chang phai duoi che do CS,tat ca deu la gia tra,.gian doi,lua dao...Tat ca deu da duoc dao tao bang lao toet ngay tu khi con la thieu nhi .

Xem Thêm

Đề bài :Nói thật - Hà Thượng Thủ

Loi tuyen bo cua Bo truong han la phai dung ! Vay ra tu truoc toi nay,bang gia- hoc gia- tu nghiep gia...tat ca deu gia. Vay cai gi la that ?chang phai duoi che do CS,tat ca deu la gia tra,.gian doi,lua dao...Tat ca deu da duoc dao tao bang lao toet ngay tu khi con la thieu nhi .

Xem Thêm

Đề bài :Nói thật - Hà Thượng Thủ

Loi tuyen bo cua Bo truong han la phai dung ! Vay ra tu truoc toi nay,bang gia- hoc gia- tu nghiep gia...tat ca deu gia. Vay cai gi la that ?chang phai duoi che do CS,tat ca deu la gia tra,.gian doi,lua dao...Tat ca deu da duoc dao tao bang lao toet ngay tu khi con la thieu nhi .

Xem Thêm