Hình Ảnh & Sự Kiện
Một cảnh sát New York bị bắt vì nghi là gián điệp của Trung Quốc --- (Tác giả : Nguyễn Minh-NTDVN)
Cảnh sát New York Angwang bị buộc tội làm gián điệp cho chính quyền Trung Quốc, thực hiện hành vi gian lận điện tử, khai báo gian dối và cản trở một việc thi hành công vụ.
Cảnh sát thành phố New York, Mỹ Baimadajie Angwang trong một cuộc phỏng vấn với NTD tại Queens, New York, vào ngày 8/11/2019. (Nguồn ảnh: The Epoch Times)
Cảnh sát New York Angwang bị buộc tội làm gián điệp cho chính
quyền Trung Quốc, thực hiện hành vi gian lận điện tử, khai báo
gian dối và cản trở một việc thi hành công vụ. Anh này phải đối
mặt với án tù lên đến 55 năm nếu bị kết án với các tội danh trên.
Ngày 21/9, các công tố viên liên bang cho biết, một cảnh sát thành
phố New York từng là thành viên Cục Dự trữ Quân đội Hoa Kỳ đã
bị bắt với cáo buộc tham gia vào hoạt động điệp viên bất hợp pháp
cho chính quyền Trung Quốc.
Cảnh sát thành phố New York, Mỹ Baimadajie Angwang trong một cuộc phỏng vấn với NTD tại Queens, New York, vào ngày 8/11/2019. (Nguồn ảnh: The Epoch Times)
Baimadajie Angwang sinh ra ở vùng Tây Tạng, Trung Quốc, nhập
quốc tịch Hoa Kỳ vào năm 33 tuổi. Baimadajie Angwang được cho
là đã cung cấp thông tin tình báo về những người Tây Tạng đang
sinh sống ở New York cho Lãnh sự quán Trung Quốc tại thành phố
này, theo hồ sơ khiếu kiện hình sự.
Các công tố viên cho biết, Angwang làm việc ở Queens và sống ở
Nassau County, Long Island. Anh này bị bắt vào ngày 19/9.
Tại phiên tòa đầu tiên tại tòa án quận phía Đông của New York,
anh ta đã bị giam giữ và không được bảo lãnh.
Luật sư của Angwang, John F. Carman, từ chối bình luận về vụ việc.
Cảnh sát Angwang bị buộc tội làm gián điệp cho chính quyền Trung
Quốc, thực hiện hành vi gian lận điện tử, khai báo gian dối và cản trở
một việc thi hành công vụ. Anh này phải đối mặt với án tù lên
đến 55 năm nếu bị kết án với các tội danh trên.
Các công tố viên cũng cáo buộc rằng, Angwang đã giúp các quan
chức lãnh sự quán Trung Quốc tiếp cận với các quan chức cấp cao
của New York.
Theo hồ khởi tố của toà án, người này còn làm việc với tư cách là
một chuyên viên dân sự trong Lực lượng Dự bị Quân đội, giữ cấp
bậc trung sĩ và đóng quân tại Fort Dix, New Jersey. Công việc của
anh liên quan đến việc lập kế hoạch, đào tạo và thực hiện các
chương trình quân sự - dân sự. Angwang sở hữu chứng chỉ an ninh
cấp độ "bảo mật" liên quan đến vai trò này.
Trong một lần liên lạc qua điện thoại cho một quan chức lãnh sự
Trung Quốc - người mà anh ta gọi là “Sếp” - vào tháng 12/2018,
Angwang tự nhận mình là “tài sản” của Bắc Kinh, nói rằng
“nếu cuối cùng họ từ chối sếp vì lý do gì đi chăng nữa thì hãy
cho họ biết, bây giờ sếp đang có người trong sở cảnh sát ở
đây [New York]”, theo hồ sơ tòa án.
Cảnh sát Angwang thường xuyên liên lạc với những người phụ
trách của mình trong lãnh sự quán Trung Quốc tại thành phố
New York. Anh này đã gọi và nhắn tin cho “sếp” ít nhất 55 lần
trong khoảng thời gian từ tháng 6/2018 đến tháng 3/2020.
Người sếp này đã mời anh ta đến buổi tiệc chiêu đãi
“Ngày Quốc khánh” của lãnh sự quán để kỷ niệm ngày thành
lập Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) lên nắm chính
quyền tại Trung Quốc.
Trong một lần liên lạc qua điện thoại vào ngày 30/10/2018,
người “sếp” trong lãnh sự quán đã khen Angwang vì được
thăng chức trong sở cảnh sát NewYork, sau đó Angwang trả lời
rằng bản thân đang chuẩn bị cho một kỳ thi thăng chức
“vì những người ở quê nhà”.
Quan chức Trung Quốc trả lời: “Có rất nhiều người đang theo
dõi cậu đó”.
Vào ngày 19/11/2018, Angwang cũng thông báo với “sếp”
trong lãnh sự quán của mình về các sự kiện sắp tới của cảnh
sát NewYork “nhằm nâng cao quyền lực mềm của đất nước
chúng ta [Trung Quốc]”, chỉ ra rằng thông tin này có thể hữu ích
cho việc được thăng tiến chính thức trong chính phủ Trung Quốc.
Angwang nói với người sếp: “Trong tương lai, sau khi sếp nhận
được bổ nhiệm bất kỳ vị trí nào ở Bắc Kinh, tôi sẽ đợi lời mời
của sếp”.
William Sweeney, trợ lý giám đốc FBI, cho biết: “Đây chính là mối
đe dọa nội gián. Theo cáo buộc, Angwang hoạt động thay mặt
cho một chính phủ nước ngoài; đã khai man để được thông quan
và sử dụng vị trí của mình là cảnh sát New York để hỗ trợ các
nỗ lực lật đổ và bất hợp pháp của chính phủ Trung Quốc nhằm
tuyển dụng các nguồn tin tình báo”.
Các công tố viên nhấn mạnh rằng, Angwang đã không thông báo
cho Tổng chưởng lý Hoa Kỳ về các hoạt động của anh ta với
chính quyền Trung Quốc. Các nhân viên của chính phủ nước
ngoài phải đăng ký với Bộ Tư pháp Hoa Kỳ theo luật liên bang.
Ủy viên cảnh sát New York, Dermot Shea cho biết, Cục Nội vụ và
Tình báo đã phối hợp chặt chẽ với Bộ phận Phản gián của FBI để
điều tra Angwang.
“Như cáo buộc trong hồ sơ khởi tố của liên bang này, Baimadajie
Angwang đã vi phạm mọi lời thề mà anh ta đã tuyên bố tại đất
nước này [Hoa Kỳ]. Một lời thề với chính phủ Hoa Kỳ, một lồi thề
với Quân đội Hoa Kỳ, và một lời thề với Sở Cảnh sát này [thành phố
New York]”, ông Shea cho biết.
Angwang lần đầu tiên đến Hoa Kỳ bằng thị thực trao đổi văn hóa và
cuối cùng được tị nạn. Anh này đã khẳng định rằng mình bị bắt và
bị tra tấn ở Trung Quốc do là người dân tộc Tây Tạng.
Theo CNA, Baimadajie Angwang là một người gốc Tây Tạng trước
khi nhập quốc tịch Mỹ. Chính quyền New York cho biết Angwang
từng xin tị nạn ở Mỹ và khẳng định mình bị giam giữ và tra tấn
ở Trung Quốc.
Điều tra cho thấy cả cha và mẹ của bị cáo đều là đảng viên của
đảng Cộng sản Trung Quốc.
Nguyễn Minh
Theo Epoch Times tiếng Anh
VN chuyen
Bàn ra tán vào (0)
Các tin đã đăng
- Thảm họa đường sắt Ấn Độ ( Lão Phan Sưu Tầm )
- Biển Ukraine.. nổi sóng – OCS Florida ( TVQ Úc Chuyển )
- Biểu tình phản đối trụ sở ban giao thương mại của CSVN tại Brooklyn, TB Victoria ( TVQ chuyển )
- Lễ Thượng Kỳ Đầu Năm Nhâm Dần tại Maribyrnong, Brimbank và Greater Dandenong Tiểu Bang Victoria ( TVQ Chuyển )
- Những Địa Danh Mang Tên "CÁI" Ở Miền Nam ( Trần Văn Giang ghi lại )
Một cảnh sát New York bị bắt vì nghi là gián điệp của Trung Quốc --- (Tác giả : Nguyễn Minh-NTDVN)
Cảnh sát New York Angwang bị buộc tội làm gián điệp cho chính quyền Trung Quốc, thực hiện hành vi gian lận điện tử, khai báo gian dối và cản trở một việc thi hành công vụ.
Cảnh sát New York Angwang bị buộc tội làm gián điệp cho chính
quyền Trung Quốc, thực hiện hành vi gian lận điện tử, khai báo
gian dối và cản trở một việc thi hành công vụ. Anh này phải đối
mặt với án tù lên đến 55 năm nếu bị kết án với các tội danh trên.
Ngày 21/9, các công tố viên liên bang cho biết, một cảnh sát thành
phố New York từng là thành viên Cục Dự trữ Quân đội Hoa Kỳ đã
bị bắt với cáo buộc tham gia vào hoạt động điệp viên bất hợp pháp
cho chính quyền Trung Quốc.
Cảnh sát thành phố New York, Mỹ Baimadajie Angwang trong một cuộc phỏng vấn với NTD tại Queens, New York, vào ngày 8/11/2019. (Nguồn ảnh: The Epoch Times)
Baimadajie Angwang sinh ra ở vùng Tây Tạng, Trung Quốc, nhập
quốc tịch Hoa Kỳ vào năm 33 tuổi. Baimadajie Angwang được cho
là đã cung cấp thông tin tình báo về những người Tây Tạng đang
sinh sống ở New York cho Lãnh sự quán Trung Quốc tại thành phố
này, theo hồ sơ khiếu kiện hình sự.
Các công tố viên cho biết, Angwang làm việc ở Queens và sống ở
Nassau County, Long Island. Anh này bị bắt vào ngày 19/9.
Tại phiên tòa đầu tiên tại tòa án quận phía Đông của New York,
anh ta đã bị giam giữ và không được bảo lãnh.
Luật sư của Angwang, John F. Carman, từ chối bình luận về vụ việc.
Cảnh sát Angwang bị buộc tội làm gián điệp cho chính quyền Trung
Quốc, thực hiện hành vi gian lận điện tử, khai báo gian dối và cản trở
một việc thi hành công vụ. Anh này phải đối mặt với án tù lên
đến 55 năm nếu bị kết án với các tội danh trên.
Các công tố viên cũng cáo buộc rằng, Angwang đã giúp các quan
chức lãnh sự quán Trung Quốc tiếp cận với các quan chức cấp cao
của New York.
Theo hồ khởi tố của toà án, người này còn làm việc với tư cách là
một chuyên viên dân sự trong Lực lượng Dự bị Quân đội, giữ cấp
bậc trung sĩ và đóng quân tại Fort Dix, New Jersey. Công việc của
anh liên quan đến việc lập kế hoạch, đào tạo và thực hiện các
chương trình quân sự - dân sự. Angwang sở hữu chứng chỉ an ninh
cấp độ "bảo mật" liên quan đến vai trò này.
Trong một lần liên lạc qua điện thoại cho một quan chức lãnh sự
Trung Quốc - người mà anh ta gọi là “Sếp” - vào tháng 12/2018,
Angwang tự nhận mình là “tài sản” của Bắc Kinh, nói rằng
“nếu cuối cùng họ từ chối sếp vì lý do gì đi chăng nữa thì hãy
cho họ biết, bây giờ sếp đang có người trong sở cảnh sát ở
đây [New York]”, theo hồ sơ tòa án.
Cảnh sát Angwang thường xuyên liên lạc với những người phụ
trách của mình trong lãnh sự quán Trung Quốc tại thành phố
New York. Anh này đã gọi và nhắn tin cho “sếp” ít nhất 55 lần
trong khoảng thời gian từ tháng 6/2018 đến tháng 3/2020.
Người sếp này đã mời anh ta đến buổi tiệc chiêu đãi
“Ngày Quốc khánh” của lãnh sự quán để kỷ niệm ngày thành
lập Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) lên nắm chính
quyền tại Trung Quốc.
Trong một lần liên lạc qua điện thoại vào ngày 30/10/2018,
người “sếp” trong lãnh sự quán đã khen Angwang vì được
thăng chức trong sở cảnh sát NewYork, sau đó Angwang trả lời
rằng bản thân đang chuẩn bị cho một kỳ thi thăng chức
“vì những người ở quê nhà”.
Quan chức Trung Quốc trả lời: “Có rất nhiều người đang theo
dõi cậu đó”.
Vào ngày 19/11/2018, Angwang cũng thông báo với “sếp”
trong lãnh sự quán của mình về các sự kiện sắp tới của cảnh
sát NewYork “nhằm nâng cao quyền lực mềm của đất nước
chúng ta [Trung Quốc]”, chỉ ra rằng thông tin này có thể hữu ích
cho việc được thăng tiến chính thức trong chính phủ Trung Quốc.
Angwang nói với người sếp: “Trong tương lai, sau khi sếp nhận
được bổ nhiệm bất kỳ vị trí nào ở Bắc Kinh, tôi sẽ đợi lời mời
của sếp”.
William Sweeney, trợ lý giám đốc FBI, cho biết: “Đây chính là mối
đe dọa nội gián. Theo cáo buộc, Angwang hoạt động thay mặt
cho một chính phủ nước ngoài; đã khai man để được thông quan
và sử dụng vị trí của mình là cảnh sát New York để hỗ trợ các
nỗ lực lật đổ và bất hợp pháp của chính phủ Trung Quốc nhằm
tuyển dụng các nguồn tin tình báo”.
Các công tố viên nhấn mạnh rằng, Angwang đã không thông báo
cho Tổng chưởng lý Hoa Kỳ về các hoạt động của anh ta với
chính quyền Trung Quốc. Các nhân viên của chính phủ nước
ngoài phải đăng ký với Bộ Tư pháp Hoa Kỳ theo luật liên bang.
Ủy viên cảnh sát New York, Dermot Shea cho biết, Cục Nội vụ và
Tình báo đã phối hợp chặt chẽ với Bộ phận Phản gián của FBI để
điều tra Angwang.
“Như cáo buộc trong hồ sơ khởi tố của liên bang này, Baimadajie
Angwang đã vi phạm mọi lời thề mà anh ta đã tuyên bố tại đất
nước này [Hoa Kỳ]. Một lời thề với chính phủ Hoa Kỳ, một lồi thề
với Quân đội Hoa Kỳ, và một lời thề với Sở Cảnh sát này [thành phố
New York]”, ông Shea cho biết.
Angwang lần đầu tiên đến Hoa Kỳ bằng thị thực trao đổi văn hóa và
cuối cùng được tị nạn. Anh này đã khẳng định rằng mình bị bắt và
bị tra tấn ở Trung Quốc do là người dân tộc Tây Tạng.
Theo CNA, Baimadajie Angwang là một người gốc Tây Tạng trước
khi nhập quốc tịch Mỹ. Chính quyền New York cho biết Angwang
từng xin tị nạn ở Mỹ và khẳng định mình bị giam giữ và tra tấn
ở Trung Quốc.
Điều tra cho thấy cả cha và mẹ của bị cáo đều là đảng viên của
đảng Cộng sản Trung Quốc.
Nguyễn Minh
Theo Epoch Times tiếng Anh
VN chuyen
