Cà Kê Dê Ngỗng

Vụ Giết Người tại McDonalds và Chiến Dịch Chống “Tà Giáo”- “Gậy Ông Đập Lưng Ông”

Đoạn phim quay một người đàn ông cùng với năm người khác đã đánh đập một phụ nữ trẻ đến chết bằng một cây lau nhà kim loại đã lan truyền khắp Trung Quốc. Vụ việc xảy ra vào ngày 28 tháng 5 tại thành phố Chiêu Viễn, tỉnh Sơn Đông.

Bởi: Lu Chen, Epoch Times và Matthew Robertson, Epoch Times 15 Tháng Sáu, 2014

Gần đây, vụ giết người bạo lực tại nhà hàng McDonalds ở miền đông Trung Quốc đã tạo ra một chuỗi các trò hề mà không một quốc gia nào khác trên thế giới có thể xảy ra.

Đoạn phim quay một người đàn ông cùng với năm người khác đã đánh đập một phụ nữ trẻ đến chết bằng một cây lau nhà kim loại đã lan truyền khắp Trung Quốc. Vụ việc xảy ra vào ngày 28 tháng 5 tại thành phố Chiêu Viễn, tỉnh Sơn Đông.

Chính quyền đã nhanh chóng xác định được những kẻ giết người là sáu tín đồ của một giáo phái, được gọi là Giáo hội của Thiên Chúa toàn năng, hiện đang bị chính phủ đàn áp. Tiêu điểm  của các phương tiện truyền thông và của chính phủ, đã nhanh chóng tập trung sự chú ý vào chính nhóm người này, và ngay tuần sau đó đã tiến hành từng đợt một chiến dịch điển hình, quy mô lớn do các quan chức lãnh đạo.

“Việc chống lại giáo phái là vấn đề khẩn cấp”, một tiêu đề trên Thời báo Toàn Cầu, tờ báo do Đảng Cộng Sản Trung Quốc (ĐCSTQ) nắm quyền, đã được xuất bản hôm thứ Ba vừa rồi.


Đặc biệt, một “danh sách tà giáo” 14 nhóm chính thức được xác định là tà giáo đã được công bố trên phương tiện truyền thông Trung Quốc, gây nên một cuộc tranh luận nóng bỏng.

Gậy ông đập lưng ông

Thế nhưng, khi các cư dân mạng Trung Quốc bắt đầu so sánh ĐCSTQ là một giáo phái đặc trưng, thì những ​​phản ứng chính thức trở nên phớt lạnh hơn nhiều.
Cư dân mạng đã thực hiện một loạt hình ảnh với tựa đề “Làm thế nào để xác định một Tà giáo?” Trong đó có các đặc điểm là: “Tà giáo là cực kỳ độc tài, và tuyên truyền họ là lớn mạnh như thế nào”. Đặc điểm khác là: “Tà giáo là cưỡng chế, và sử dụng kỹ thuật kiểm soát tâm trí người khác”. Tà giáo cũng phát triển mạnh về “một mạng lưới các mối quan hệ cá nhân để bảo vệ lợi ích của họ”.

Những lời bình luận nhanh chóng được pha trò về tất cả những đặc điểm đó làm thế nào áp dụng khớp với chính ĐCSTQ. “Chúng ta đang bị mắc kẹt dưới sự cai trị của một tà giáo!”- một cư dân mạng đã viết. Một người khác nói: “Định nghĩa về một tà giáo thật chính xác giống như ĐCSTQ”.

Tất cả những bài viết này đã bị xóa khỏi các trang web truyền thông xã hội của Trung Quốc.

Zhao Mu, một biên tập viên blog cho công ty Internet Trung Quốc Sohu, đã bị cảnh sát bắt giữ vào ngày 5 sau khi ông bị tình nghi đăng tải một bức ảnh giả mạo về mối liên hệ của Mao Trạch Đông, về cách mạng cộng sản, với Giáo hội Thiên Chúa Toàn năng, nhóm ngiười có liên quan đến việc giết hại tại nhà hàng McDonalds.

Bức ảnh xuất hiện một cảnh kinh điển từ Cách mạng Văn hóa, nơi trẻ em đang hát những lời khen ngợi của Chủ tịch Mao trong một lớp học. Văn bản phía trên bảng đen được tìm thấy, cùng với một bức chân dung của Mao, trong các lớp học trên khắp đất nước trong những năm 1960 – viết rằng: “Mao Chủ tịch là Thiên Chúa toàn năng trong trái tim của chúng ta”.

Thuật ngữ “Thiên Chúa toàn năng” là bốn từ tương tự với các nhóm mục tiêu của nhà chức trách.

Ai đã nói?

Vượt ra ngoài sự nhạo báng trực tiếp mà các nhà chức trách nhận được, các chuyên gia và luật sư quyền dân sự cũng đặt câu hỏi về cơ sở để xác định một nhóm là một “tà giáo” ở nơi đầu tiên, đặc biệt là khi theo dõi khắc nghiệt, các cuộc tấn công do nhà nước lãnh đạo.

Ông Heng He, một nhà phân tích chính trị đã phát biểu với Đài Truyền hình Tân Đường Nhân tại New York và Đại Kỷ Nguyên, rằng không ai trong số các tổ chức chính thức có thể xác định các nhóm này là tà giáo – trong đó bao gồm Bộ Công an là cơ quan lập pháp, và họ không có quyền xác định đối tượng nào là tà giáo trên cơ sở pháp lý, hoặc là ra lệnh cấm với bất kỳ nhóm hoạt động nào.

“Làm thế nào họ có thể có quyền cấm những nhóm hoạt động đó như một tà giáo?”- ông Heng He đã đặt câu hỏi trong một cuộc phỏng vấn qua điện thoại.

“Không có luật nào ở Trung Quốc cấm bất kỳ nhóm tôn giáo nào”- ông nói thêm.

Để thay thế điều đó, ĐCSTQ đã sử dụng chắp vá các biện pháp ngoài vòng pháp luật và định nghĩa pháp lý để tiến hành đàn áp các nhóm tôn giáo.

Ít nhất 10 người được báo cáo bị kết án tù ở tỉnh Liêu Ninh, Quảng Đông, Hà Nam vì đã duy trì và phát hành sách, các DVD về Giáo hội của Thiên Chúa Toàn năng, và lưu trữ các cuộc họp liên quan đến nó. Những người khác bị kết án từ ba đến năm năm.

Zhang Tianliang, một nhà phân tích chính trị độc lập đã xuất hiện trên chương trình nói chuyện của Đài Tiếng nói Hoa Kỳ, cho biết trong một cuộc phỏng vấn với Truyền hình NTD rằng luật nên trừng phạt tội phạm chứ không phải để trừng phạt tư tưởng. “Chính phủ không thể bắt giữ một người nào đó chỉ vì người đó tin tưởng vào một tín ngưỡng, trừ khi người đó phạm tội… Đây là kiến ​​thức pháp luật cơ bản”.

Sự vắng mặt đáng chú ý

Trong khi các nhà chức trách tiếp tục chiến dịch của họ, dựa trên một danh sách chính thức chỉ định 14 tà giáo, nhiều người ở Trung Quốc đã rất ngạc nhiên với sự vắng mặt của một nhóm nổi bật: Pháp Luân Công, một môn tập thiền truyền thống dựa trên các nguyên tắc đạo đức Chân, Thiện, Nhẫn.

Pháp Luân Công trở nên cực kỳ phổ biến ở Trung Quốc trong những năm 1990, cho đến khi ĐCSTQ bắt đầu một cuộc đàn áp từ cấp lãnh đạo chống lại Pháp Luân Công vào cuối thập kỷ này. Trong tháng 10 năm 1999, vài tháng sau khi các chiến dịch chính thức chống lại Pháp Luân Công bắt đầu, ĐCSTQ và các cơ quan tuyên truyền bắt đầu tấn công Pháp Luân Công đã dán nhãn cho Pháp Luân Công là tà giáo. Các học viên Pháp Luân Công đang bị bức hại cho đến ngày nay, bao gồm cả việc bắt giữ tùy tiện, tra tấn, buộc phải chuyển đổi ý thức hệ, và trong một số trường hợp đã bị giết chết ngoài vòng pháp luật. Hàng ngàn trường hợp được xác nhận là đã bị tra tấn đến chết hoặc chết trong nhà tù, theo Trung tâm Thông tin Pháp Luân Đại Pháp, trong khi các nhà nghiên cứu mổ cắp nội tạng từ các học viên Pháp Luân Công ở Trung Quốc ước tính rằng hàng chục ngàn người đã bị mổ cắp nội tạng.

Danh sách để xác định “tà giáo” đã được sử dụng trong nhiều năm nay, và Pháp Luân Công chưa bao giờ có trong đó- Heng He cho biết. Ông nói điều này là vì ĐCSTQ đã hoàn toàn phỉ báng bộ môn thực hành này trên cơ sở sử dụng các kênh tuyên truyền của nó, vì vậy việc lên danh sách nó như vậy dường như được cho là một bước bổ sung không cần thiết.

Xem thêm :Đơn thỉnh nguyện gửi tới Cao Uỷ Nhân Quyền Liên Hiệp Quốc kêu gọi chấm dứt việc thu hoạch nội tạng cưỡng bức từ các học viên Pháp Luân Công tại Trung Quốc

Bàn ra tán vào (0)

Comment




  • Input symbols

Vụ Giết Người tại McDonalds và Chiến Dịch Chống “Tà Giáo”- “Gậy Ông Đập Lưng Ông”

Đoạn phim quay một người đàn ông cùng với năm người khác đã đánh đập một phụ nữ trẻ đến chết bằng một cây lau nhà kim loại đã lan truyền khắp Trung Quốc. Vụ việc xảy ra vào ngày 28 tháng 5 tại thành phố Chiêu Viễn, tỉnh Sơn Đông.

Bởi: Lu Chen, Epoch Times và Matthew Robertson, Epoch Times 15 Tháng Sáu, 2014

Gần đây, vụ giết người bạo lực tại nhà hàng McDonalds ở miền đông Trung Quốc đã tạo ra một chuỗi các trò hề mà không một quốc gia nào khác trên thế giới có thể xảy ra.

Đoạn phim quay một người đàn ông cùng với năm người khác đã đánh đập một phụ nữ trẻ đến chết bằng một cây lau nhà kim loại đã lan truyền khắp Trung Quốc. Vụ việc xảy ra vào ngày 28 tháng 5 tại thành phố Chiêu Viễn, tỉnh Sơn Đông.

Chính quyền đã nhanh chóng xác định được những kẻ giết người là sáu tín đồ của một giáo phái, được gọi là Giáo hội của Thiên Chúa toàn năng, hiện đang bị chính phủ đàn áp. Tiêu điểm  của các phương tiện truyền thông và của chính phủ, đã nhanh chóng tập trung sự chú ý vào chính nhóm người này, và ngay tuần sau đó đã tiến hành từng đợt một chiến dịch điển hình, quy mô lớn do các quan chức lãnh đạo.

“Việc chống lại giáo phái là vấn đề khẩn cấp”, một tiêu đề trên Thời báo Toàn Cầu, tờ báo do Đảng Cộng Sản Trung Quốc (ĐCSTQ) nắm quyền, đã được xuất bản hôm thứ Ba vừa rồi.


Đặc biệt, một “danh sách tà giáo” 14 nhóm chính thức được xác định là tà giáo đã được công bố trên phương tiện truyền thông Trung Quốc, gây nên một cuộc tranh luận nóng bỏng.

Gậy ông đập lưng ông

Thế nhưng, khi các cư dân mạng Trung Quốc bắt đầu so sánh ĐCSTQ là một giáo phái đặc trưng, thì những ​​phản ứng chính thức trở nên phớt lạnh hơn nhiều.
Cư dân mạng đã thực hiện một loạt hình ảnh với tựa đề “Làm thế nào để xác định một Tà giáo?” Trong đó có các đặc điểm là: “Tà giáo là cực kỳ độc tài, và tuyên truyền họ là lớn mạnh như thế nào”. Đặc điểm khác là: “Tà giáo là cưỡng chế, và sử dụng kỹ thuật kiểm soát tâm trí người khác”. Tà giáo cũng phát triển mạnh về “một mạng lưới các mối quan hệ cá nhân để bảo vệ lợi ích của họ”.

Những lời bình luận nhanh chóng được pha trò về tất cả những đặc điểm đó làm thế nào áp dụng khớp với chính ĐCSTQ. “Chúng ta đang bị mắc kẹt dưới sự cai trị của một tà giáo!”- một cư dân mạng đã viết. Một người khác nói: “Định nghĩa về một tà giáo thật chính xác giống như ĐCSTQ”.

Tất cả những bài viết này đã bị xóa khỏi các trang web truyền thông xã hội của Trung Quốc.

Zhao Mu, một biên tập viên blog cho công ty Internet Trung Quốc Sohu, đã bị cảnh sát bắt giữ vào ngày 5 sau khi ông bị tình nghi đăng tải một bức ảnh giả mạo về mối liên hệ của Mao Trạch Đông, về cách mạng cộng sản, với Giáo hội Thiên Chúa Toàn năng, nhóm ngiười có liên quan đến việc giết hại tại nhà hàng McDonalds.

Bức ảnh xuất hiện một cảnh kinh điển từ Cách mạng Văn hóa, nơi trẻ em đang hát những lời khen ngợi của Chủ tịch Mao trong một lớp học. Văn bản phía trên bảng đen được tìm thấy, cùng với một bức chân dung của Mao, trong các lớp học trên khắp đất nước trong những năm 1960 – viết rằng: “Mao Chủ tịch là Thiên Chúa toàn năng trong trái tim của chúng ta”.

Thuật ngữ “Thiên Chúa toàn năng” là bốn từ tương tự với các nhóm mục tiêu của nhà chức trách.

Ai đã nói?

Vượt ra ngoài sự nhạo báng trực tiếp mà các nhà chức trách nhận được, các chuyên gia và luật sư quyền dân sự cũng đặt câu hỏi về cơ sở để xác định một nhóm là một “tà giáo” ở nơi đầu tiên, đặc biệt là khi theo dõi khắc nghiệt, các cuộc tấn công do nhà nước lãnh đạo.

Ông Heng He, một nhà phân tích chính trị đã phát biểu với Đài Truyền hình Tân Đường Nhân tại New York và Đại Kỷ Nguyên, rằng không ai trong số các tổ chức chính thức có thể xác định các nhóm này là tà giáo – trong đó bao gồm Bộ Công an là cơ quan lập pháp, và họ không có quyền xác định đối tượng nào là tà giáo trên cơ sở pháp lý, hoặc là ra lệnh cấm với bất kỳ nhóm hoạt động nào.

“Làm thế nào họ có thể có quyền cấm những nhóm hoạt động đó như một tà giáo?”- ông Heng He đã đặt câu hỏi trong một cuộc phỏng vấn qua điện thoại.

“Không có luật nào ở Trung Quốc cấm bất kỳ nhóm tôn giáo nào”- ông nói thêm.

Để thay thế điều đó, ĐCSTQ đã sử dụng chắp vá các biện pháp ngoài vòng pháp luật và định nghĩa pháp lý để tiến hành đàn áp các nhóm tôn giáo.

Ít nhất 10 người được báo cáo bị kết án tù ở tỉnh Liêu Ninh, Quảng Đông, Hà Nam vì đã duy trì và phát hành sách, các DVD về Giáo hội của Thiên Chúa Toàn năng, và lưu trữ các cuộc họp liên quan đến nó. Những người khác bị kết án từ ba đến năm năm.

Zhang Tianliang, một nhà phân tích chính trị độc lập đã xuất hiện trên chương trình nói chuyện của Đài Tiếng nói Hoa Kỳ, cho biết trong một cuộc phỏng vấn với Truyền hình NTD rằng luật nên trừng phạt tội phạm chứ không phải để trừng phạt tư tưởng. “Chính phủ không thể bắt giữ một người nào đó chỉ vì người đó tin tưởng vào một tín ngưỡng, trừ khi người đó phạm tội… Đây là kiến ​​thức pháp luật cơ bản”.

Sự vắng mặt đáng chú ý

Trong khi các nhà chức trách tiếp tục chiến dịch của họ, dựa trên một danh sách chính thức chỉ định 14 tà giáo, nhiều người ở Trung Quốc đã rất ngạc nhiên với sự vắng mặt của một nhóm nổi bật: Pháp Luân Công, một môn tập thiền truyền thống dựa trên các nguyên tắc đạo đức Chân, Thiện, Nhẫn.

Pháp Luân Công trở nên cực kỳ phổ biến ở Trung Quốc trong những năm 1990, cho đến khi ĐCSTQ bắt đầu một cuộc đàn áp từ cấp lãnh đạo chống lại Pháp Luân Công vào cuối thập kỷ này. Trong tháng 10 năm 1999, vài tháng sau khi các chiến dịch chính thức chống lại Pháp Luân Công bắt đầu, ĐCSTQ và các cơ quan tuyên truyền bắt đầu tấn công Pháp Luân Công đã dán nhãn cho Pháp Luân Công là tà giáo. Các học viên Pháp Luân Công đang bị bức hại cho đến ngày nay, bao gồm cả việc bắt giữ tùy tiện, tra tấn, buộc phải chuyển đổi ý thức hệ, và trong một số trường hợp đã bị giết chết ngoài vòng pháp luật. Hàng ngàn trường hợp được xác nhận là đã bị tra tấn đến chết hoặc chết trong nhà tù, theo Trung tâm Thông tin Pháp Luân Đại Pháp, trong khi các nhà nghiên cứu mổ cắp nội tạng từ các học viên Pháp Luân Công ở Trung Quốc ước tính rằng hàng chục ngàn người đã bị mổ cắp nội tạng.

Danh sách để xác định “tà giáo” đã được sử dụng trong nhiều năm nay, và Pháp Luân Công chưa bao giờ có trong đó- Heng He cho biết. Ông nói điều này là vì ĐCSTQ đã hoàn toàn phỉ báng bộ môn thực hành này trên cơ sở sử dụng các kênh tuyên truyền của nó, vì vậy việc lên danh sách nó như vậy dường như được cho là một bước bổ sung không cần thiết.

Xem thêm :Đơn thỉnh nguyện gửi tới Cao Uỷ Nhân Quyền Liên Hiệp Quốc kêu gọi chấm dứt việc thu hoạch nội tạng cưỡng bức từ các học viên Pháp Luân Công tại Trung Quốc

BÀN RA TÁN VÀO

Đề bài :"Tiếng Việt, yêu & ghét" - Lê Hữu ( Trần Văn Giang ghi lại )

'vô hình trung' là nghĩa gì vậy, sao cứ thích dùng, hình như có nghĩa là 'vô tình'

Xem Thêm

Đề bài :TIN CHIẾN SỰ MỚI NHẤT[ CẬP NHẬT NGÀY 20 -5 - 2022 ]

Suu cao,thue nang,nhu yeu pham tang gia.Kinh te eo seo...Vay ma dang Lua van lay tien cua dan tro giup linh tinh.Mo cua bien gioi.Ung ho toi ac truc tiep khi sua luat cho phep trom cuop o muc do <1.000 dollars thi vo toi....Neu vao thoi diem Trump,bon Lua da ho hoan nhu the nao ??? Nhung nguoi bau ban vi chut tu loi ,nghi gi ve dat nuoc ??? Phai chang day khong phai la dat nuoc minh ??? bat qua,lai tro ve que huong cu...Neu vay,ban la thang cho chet ! mien ban !

Xem Thêm

Đề bài :Tin Mới Nhất Về Chiến Sư Ucraina [ CẬP NHẬT NGÀY 14-5-2022 ]

Chung nao moi vet nho cua ho nha Dan da duoc tay xoa trang boc,thi Uk moi co hy vong...ngung chien.Cung vay,ngay nao ma cac cong ty ,co goc gac tu cac dang bac nu luu-anh hao cua khoi tu do va ong chief police va dang Lua thi moi giai xong phuong trinh tau cong !

Xem Thêm

Đề bài :Người Việt Nam Nghĩ Gì? -Từ Đức Minh ( Trần Văn Giang ghi lại )

Nhan dinh cua saigonpots ma bac Tran van Giang ghi lai.Doc xong nghe cay dang nao long.Du su that no ranh ranh.Nhung tuoi gia cung co mot hy vong cho du la mong manh va mo ao. hy vong con hon la that vong ?

Xem Thêm

Đề bài :Người Việt Nam Nghĩ Gì? -Từ Đức Minh ( Trần Văn Giang ghi lại )

Nhan dinh cua saigonpots ma bac Tran van Giang ghi lai.Doc xong nghe cay dang nao long.Du su that no ranh ranh.Nhung tuoi gia cung co mot hy vong cho du la mong manh va mo ao. hy vong con hon la that vong ?

Xem Thêm

Đề bài :Hình cũ - Hà Thượng Thủ

Ngắm lại hình xưa chịu mấy ông Những Linh, Tùng, Duẫn với Mười, Đồng Mặt mày ai lại đi hồ hởi Phấn khởi khi Tàu cướp Biển Đông Phải chăng “quý” mặt đã thành mông Con mắt nay đà có nhưng không Nên mới chổng khu vào hải đảo Gia tài gấm vóc của tổ tông?

Xem Thêm

Đề bài :Nói thật - Hà Thượng Thủ

Loi tuyen bo cua Bo truong han la phai dung ! Vay ra tu truoc toi nay,bang gia- hoc gia- tu nghiep gia...tat ca deu gia. Vay cai gi la that ?chang phai duoi che do CS,tat ca deu la gia tra,.gian doi,lua dao...Tat ca deu da duoc dao tao bang lao toet ngay tu khi con la thieu nhi .

Xem Thêm

Đề bài :Nói thật - Hà Thượng Thủ

Loi tuyen bo cua Bo truong han la phai dung ! Vay ra tu truoc toi nay,bang gia- hoc gia- tu nghiep gia...tat ca deu gia. Vay cai gi la that ?chang phai duoi che do CS,tat ca deu la gia tra,.gian doi,lua dao...Tat ca deu da duoc dao tao bang lao toet ngay tu khi con la thieu nhi .

Xem Thêm

Đề bài :Nói thật - Hà Thượng Thủ

Loi tuyen bo cua Bo truong han la phai dung ! Vay ra tu truoc toi nay,bang gia- hoc gia- tu nghiep gia...tat ca deu gia. Vay cai gi la that ?chang phai duoi che do CS,tat ca deu la gia tra,.gian doi,lua dao...Tat ca deu da duoc dao tao bang lao toet ngay tu khi con la thieu nhi .

Xem Thêm