Những ngày này, các trang mạng trên toàn thế giới đang nóng ran về những diễn biến bất ngờ và các sự kiện khác lạ liên tiếp xảy ra tại Bắc Triều tiên, trong đó mọi việc đều xoay cuộn quanh nhân vật trung tâm là nhà lãnh đạo trẻ tuổi Kim Jong-un, người vừa mới được phong quân hàm Nguyên soái cách đây một ngày
Có thể nói hiện nay chưa ai bên ngoài có thể biết rõ những gì đang xảy ra tại đất nước Bắc Triều tiên , nơi sự bí ẩn được xem là quốc hồn quốc túy.
Theo dòng thông tin cuồn cuộn mấy ngày qua, tình cờ mình ghé vào trang web của hãng thông tấn Trung ương Bắc Triều tiên KCNA (http://www.kcna.kp/goHome.do?lang=eng). Tràn ngập các hình ảnh và tin tức sự kiện về Kim Jong-un. Điều này là tất nhiên vì nếu không thì chẳng cần KCNA tồn tại.
Điều làm cho mình vô cùng bất ngờ, thậm chí bị sốc là một thanh ngang màu đen của trang web này, trên đó chạy những dòng chữ màu trắng là những khẩu hiệu của nhà nước Bắc Triều tiên. Nhìn hình thức đã thấy màu tang tóc. Còn nội dung của những khẩu hiệu này hết sức dữ dằn, thậm chí là man rợ, làm mình liên tưởng đến những cảnh giết chóc đẫm máu thời Trung cổ. Ngôn ngữ được dùng thì rất bạo lực và bẩn thỉu.
Không thể hình dung được đây là những dòng chữ được phát ra từ một hãng thông tấn lớn nhất của một quốc gia.
Đối tượng "rủa sả" của những khẩu hiệu này là Tổng thống Lee Myung Bak của Hàn quốc, người đã từng phê phán Bắc Triều tiên thay vì bỏ ra 850 triệu USD để phóng tên lửa hồi tháng Tư thì nên dùng số tiền này mua số lương thực đủ dung cho toàn dân Bắc Triều tiên trong hai năm rưỡi. Và ông cũng đã khuyên nhà lãnh đạo trẻ Kim Jong-un nên bỏ chế độ nông trang tập thể trong sản xuất nông nghiệp nhằm tăng sản lượng lương thực cho dân đủ ăn.
Tổng thống Lee Myung Bak
Mình ghi lại được 5 khẩu hiệu chạy trên màn hình trưa nay 19/7/2012 của KCNA nhờ bà con thẩm định mức độ dã man mông muội trong cách tuyên truyền của Bắc Triều tiên nhá
· Let Us Cut off Windpipes of the Lee Myung Bak – led Swarm of Rats!
· Let Us Wipe out the Lee Myung Bak – led Swarm of Rats this Land and Sky!
· Let Us Launch a Nationwide Sacred War to Wipe the Rat – Like Lee Myung Bak Group!
· Let Us Shower the Lee Myung Bak – let Swarm of Rats with Fire of Retaliation!
· Let Us Blow up the Basses Used to Hurt the Dignity of Our Supreme Leadship!
Tạm dịch:
· Hãy cắt đứt ống thở của bọn Lee Myung Bak – những tên đầu đàn của lũ chuột!
· Hãy quét sạch bọn Lee Myung Bak – những tên đầu đàn của lũ chuột!
· Hãy phát động cuộc chiến tranh thần thánh trên toàn quốc để diệt sạch lũ chuột – tập đoàn Lee Myung Bak!
· Hãy trút ngọn lửa ngùn ngụt lửa căm thù xuống bọn Lee Myung Bak – những tên đầu đàn của lũ chuột!
· Hãy phá hủy tan tành những căn cứ được dùng để xúc phạm phẩm giá các lãnh tụ tối cao của chúng ta!
Nhân đây, mình giới thiệu thêm với bà con một số tranh cổ động đã và đang được Bắc Triều tiên sử dụng trong chiến dịch “chống Lee Myung Bak” (nguồn internet):
Nhìn những dòng chữ như những sợi dây xích nặng nề trong các bức tranh cổ động này, mình chịu, không hiểu chúng nói gì. Mà cũng chẳng cần gì phải hiểu. Nhưng mình biết chắc chắn rằng ngày mà ánh sáng văn minh thực sự đến với xứ củ sâm này sẽ còn lâu lắm, lâu lắm !
