Kinh Khổ
Biệt thự của ông Thủ tướng .
Ngôi biệt thự của Thủ tướng- theo một bản kê khai, rộng 367,8 m2. Ngoài ra, trong tài khoản của ông, với đơn vị tiền tệ được tính bằng dollar, có 167.000USD
Ngôi biệt thự của Thủ tướng- theo một bản kê khai, rộng 367,8 m2. Ngoài ra, trong tài khoản của ông, với đơn vị tiền tệ được tính bằng dollar, có 167.000USD. Thủ tướng cũng có 2 chiếc xe hơi, dù không rõ nhãn hiệu và giá trị.
Vị thủ tướng mà chúng ta đang nói tới là Thủ tướng Nga Medvedev.
Hôm 3.4, Tổng thống Nga Putin- trong nỗ lực chống tham nhũng và kiểm soát thu nhập của các quan chức- đã ký một sắc lệnh mang tính chất “tối hậu thư”: Hoặc kê khai tài sản; hoặc bị cách chức.
Theo đó, tất cả những khoản chi phí lớn như mua nhà, bất động sản khác, chứng khoán, phương tiện cá nhân như xe ôtô, du thuyền đều phải kê khai. Ngoài tài sản, sắc lệnh còn nhấn mạnh đến nguồn gốc những khoản tiền. Ông Putin cũng yêu cầu các quan chức phải đóng tất cả các tài khoản cá nhân hay bán cổ phần ở nước ngoài trong vòng 3 tháng, đồng thời sẽ phải nộp tờ kê khai tài sản, chi tiêu của họ trong năm 2012 trước ngày 1.7.2013. Những ai có bất động sản ở nước ngoài cần phải giải thích đã mua chúng bằng cách nào, nếu không thể đưa ra lời giải thích chính đáng sẽ bị cách chức.
Ngay sau đó, Tổng thống Putin cùng Thủ tướng Medvedev đã nộp báo cáo kê khai tài sản cá nhân.
Theo bản cáo bạch tài sản này, ông Putin đang sở hữu một căn hộ diện tích 77m2, 3 chiếc xe hơi do Nga sản xuất và 1 chiếc xe kéo ôtô. Thu nhập năm 2011 của ông khoảng 116 ngàn USD. Thủ tướng Medvedev có thu nhập 108 ngàn USD. Theo bản kê khai, ông có một tài khoản 167 ngàn USD, 1 căn biệt thự rộng 367,8m2 và 2 chiếc xe hơi, dù không nêu rõ thương hiệu 2 chiếc xe này.
 |
| Căn biệt thự sang trọng |
Câu chuyện ở Nga cho thấy rất nhiều điều thú vị. Chẳng hạn, ngay khi ký sắc lệnh buộc kê khai tài sản, người ký- vị “công dân số 1”- ngay lập tức trở thành một tấm gương. Hơn nữa, dân Nga hoàn toàn có thể tra cứu những thông tin này trên mạng Internet, vì những bản kê khai này là hoàn toàn công khai.
Khỏi phải nói, nhân dân- thật lạ, trong đó có dân Việt Nam ta- vỗ… bàn phím nhiệt liệt. Rất đơn giản, bởi việc buộc kê khai sẽ chả có ý nghĩa gì khi sắc lệnh về kê khai chỉ dành cho quan chức hàng… xã. Bởi chống tham nhũng sao được khi kê khai đó chỉ công khai cho… cấp trên, hay trong chi bộ; thậm chí, được triện dấu mật.
Đúng hôm Tổng thống Putin ký sắc lệnh “tối hậu thư”, ở Việt Nam, dư luận xôn xao trước bản kê khai tài sản của một quan chức cấp phòng, thuộc Sở TT&TT Hà Nội. Theo bản kê niêm yết ở cơ quan, số tài sản gia tăng sau trong chỉ một năm 2012 của Giám đốc Trung tâm Giao dịch công nghệ TT&TT- bà Phạm Mỹ Hoa- bao gồm: 3 nhà ở với tổng diện tích 900m2, tăng 1 khu nghỉ dưỡng diện tích 150m2, tăng 3 khu đất trồng cây lâu năm với tổng diện tích 20.765m2, tăng 2 ôtô trị giá 2 tỉ đồng.
Một tình tiết đáng chú ý là trong bản kê khai tài sản năm 2011, bà Hoa khi đó mới giữ chức Phó Văn phòng sở, mới chỉ có 1 ngôi nhà và 1 ôtô.
Trên Báo Người Lao Động, bà Hoa “khẳng định”: Những tài sản tăng thêm không có cái nào đứng tên riêng của bà, mà do chồng làm thêm mà có.
Giám đốc Sở TT&TT Hà Nội Tô Văn Động cho biết, bà Hoa từng trả lời ông: Đây là khối tài sản… “do ông bà để lại”.
'Ông bà muôn năm'- khi giờ đây các cụ đã trở thành lý do tuyệt vời cho giải thích có lẽ là không ít phổ biến mỗi độ con cháu phải vò đầu bứt tai.
Khi người ta đã bảo 'do ông bà để lại" thì có nghĩa là “hòa cả làng” bởi lẽ rất giản dị, “ông bà” chẳng hạn có bị buộc phải khai cũng sẽ rất dễ dàng qua mặt đủ loại chỉ thị, nghị quyết để chỉ giản dị mấy chữ “do các cụ (tức ông bà của ông bà) để lại”.
Câu chuyện “do ông bà để lại” ở Việt Nam hẳn cũng sẽ cho bạn đọc những trải nghiệm cảm xúc thú vị, kèm theo một sự thật cũng không ít hay ho khác: Ở Việt Nam, người ta rất dễ dàng chứng minh nguồn gốc tài sản- khi không thể chứng minh, không biết lý giải ra sao- bởi lý do “ông bà để lại”. Sâu xa hơn: Minh bạch chưa phải là thứ được xây bằng thời gian để có thể lục tìm trong một tàng thư nào đó một bản kê khai từ thời ông bà.
Nhưng không phải vì thế mà những quan chức Nga đang “hoặc phải kê khai, hoặc từ chức” có thể “vỗ đùi đánh đét”, mà vội mừng học lỏm bí kíp này từ Việt Nam. Ông Putin chẳng hạn, từng phải kê khai khi còn là tổng thống từ nhiệm kỳ trước trước nữa.
(Lao động)
http://www.tintuchangngayonline.com/2013/04/biet-thu-cua-thu-tuong.html
Bàn ra tán vào (0)
Các tin đã đăng
- "Đi Ăn Ở Hà Nội" - by Đỗ Duy Ngọc / Trần Văn Giang (ghi lại).
- "Chỉ Có Ở Việt Nam" - by Ku Búa / Trần Văn Giang (ghi lại).
- "Việt Nam Tự Hào?" - by Trần Văn Giang (st).
- "Tôi Đã Thấy" - by Bác sĩ Trần Văn Minh / Trần Văn Giang (ghi lại).
- "Hành Nghề Mãi Dâm Tại Việt Nam" - by Thạch Đạt Lang / Trần Văn Giang (ghi lại)
Biệt thự của ông Thủ tướng .
Ngôi biệt thự của Thủ tướng- theo một bản kê khai, rộng 367,8 m2. Ngoài ra, trong tài khoản của ông, với đơn vị tiền tệ được tính bằng dollar, có 167.000USD
Ngôi biệt thự của Thủ tướng- theo một bản kê khai, rộng 367,8 m2. Ngoài ra, trong tài khoản của ông, với đơn vị tiền tệ được tính bằng dollar, có 167.000USD. Thủ tướng cũng có 2 chiếc xe hơi, dù không rõ nhãn hiệu và giá trị.
Vị thủ tướng mà chúng ta đang nói tới là Thủ tướng Nga Medvedev.
Hôm 3.4, Tổng thống Nga Putin- trong nỗ lực chống tham nhũng và kiểm soát thu nhập của các quan chức- đã ký một sắc lệnh mang tính chất “tối hậu thư”: Hoặc kê khai tài sản; hoặc bị cách chức.
Theo đó, tất cả những khoản chi phí lớn như mua nhà, bất động sản khác, chứng khoán, phương tiện cá nhân như xe ôtô, du thuyền đều phải kê khai. Ngoài tài sản, sắc lệnh còn nhấn mạnh đến nguồn gốc những khoản tiền. Ông Putin cũng yêu cầu các quan chức phải đóng tất cả các tài khoản cá nhân hay bán cổ phần ở nước ngoài trong vòng 3 tháng, đồng thời sẽ phải nộp tờ kê khai tài sản, chi tiêu của họ trong năm 2012 trước ngày 1.7.2013. Những ai có bất động sản ở nước ngoài cần phải giải thích đã mua chúng bằng cách nào, nếu không thể đưa ra lời giải thích chính đáng sẽ bị cách chức.
Ngay sau đó, Tổng thống Putin cùng Thủ tướng Medvedev đã nộp báo cáo kê khai tài sản cá nhân.
Theo bản cáo bạch tài sản này, ông Putin đang sở hữu một căn hộ diện tích 77m2, 3 chiếc xe hơi do Nga sản xuất và 1 chiếc xe kéo ôtô. Thu nhập năm 2011 của ông khoảng 116 ngàn USD. Thủ tướng Medvedev có thu nhập 108 ngàn USD. Theo bản kê khai, ông có một tài khoản 167 ngàn USD, 1 căn biệt thự rộng 367,8m2 và 2 chiếc xe hơi, dù không nêu rõ thương hiệu 2 chiếc xe này.
|
| Căn biệt thự sang trọng |
Câu chuyện ở Nga cho thấy rất nhiều điều thú vị. Chẳng hạn, ngay khi ký sắc lệnh buộc kê khai tài sản, người ký- vị “công dân số 1”- ngay lập tức trở thành một tấm gương. Hơn nữa, dân Nga hoàn toàn có thể tra cứu những thông tin này trên mạng Internet, vì những bản kê khai này là hoàn toàn công khai.
Khỏi phải nói, nhân dân- thật lạ, trong đó có dân Việt Nam ta- vỗ… bàn phím nhiệt liệt. Rất đơn giản, bởi việc buộc kê khai sẽ chả có ý nghĩa gì khi sắc lệnh về kê khai chỉ dành cho quan chức hàng… xã. Bởi chống tham nhũng sao được khi kê khai đó chỉ công khai cho… cấp trên, hay trong chi bộ; thậm chí, được triện dấu mật.
Đúng hôm Tổng thống Putin ký sắc lệnh “tối hậu thư”, ở Việt Nam, dư luận xôn xao trước bản kê khai tài sản của một quan chức cấp phòng, thuộc Sở TT&TT Hà Nội. Theo bản kê niêm yết ở cơ quan, số tài sản gia tăng sau trong chỉ một năm 2012 của Giám đốc Trung tâm Giao dịch công nghệ TT&TT- bà Phạm Mỹ Hoa- bao gồm: 3 nhà ở với tổng diện tích 900m2, tăng 1 khu nghỉ dưỡng diện tích 150m2, tăng 3 khu đất trồng cây lâu năm với tổng diện tích 20.765m2, tăng 2 ôtô trị giá 2 tỉ đồng.
Một tình tiết đáng chú ý là trong bản kê khai tài sản năm 2011, bà Hoa khi đó mới giữ chức Phó Văn phòng sở, mới chỉ có 1 ngôi nhà và 1 ôtô.
Trên Báo Người Lao Động, bà Hoa “khẳng định”: Những tài sản tăng thêm không có cái nào đứng tên riêng của bà, mà do chồng làm thêm mà có.
Giám đốc Sở TT&TT Hà Nội Tô Văn Động cho biết, bà Hoa từng trả lời ông: Đây là khối tài sản… “do ông bà để lại”.
'Ông bà muôn năm'- khi giờ đây các cụ đã trở thành lý do tuyệt vời cho giải thích có lẽ là không ít phổ biến mỗi độ con cháu phải vò đầu bứt tai.
Khi người ta đã bảo 'do ông bà để lại" thì có nghĩa là “hòa cả làng” bởi lẽ rất giản dị, “ông bà” chẳng hạn có bị buộc phải khai cũng sẽ rất dễ dàng qua mặt đủ loại chỉ thị, nghị quyết để chỉ giản dị mấy chữ “do các cụ (tức ông bà của ông bà) để lại”.
Câu chuyện “do ông bà để lại” ở Việt Nam hẳn cũng sẽ cho bạn đọc những trải nghiệm cảm xúc thú vị, kèm theo một sự thật cũng không ít hay ho khác: Ở Việt Nam, người ta rất dễ dàng chứng minh nguồn gốc tài sản- khi không thể chứng minh, không biết lý giải ra sao- bởi lý do “ông bà để lại”. Sâu xa hơn: Minh bạch chưa phải là thứ được xây bằng thời gian để có thể lục tìm trong một tàng thư nào đó một bản kê khai từ thời ông bà.
Nhưng không phải vì thế mà những quan chức Nga đang “hoặc phải kê khai, hoặc từ chức” có thể “vỗ đùi đánh đét”, mà vội mừng học lỏm bí kíp này từ Việt Nam. Ông Putin chẳng hạn, từng phải kê khai khi còn là tổng thống từ nhiệm kỳ trước trước nữa.
(Lao động)
http://www.tintuchangngayonline.com/2013/04/biet-thu-cua-thu-tuong.html
