Nhân Vật

Cuộc đời thăng trầm của bà tân Tổng thống Hàn Quốc

Cuộc sống của bà Park Geun-hye chứa đầy yếu tố con người và chính trị mà đã khiến bà thực sự trở thành một biểu tượng quốc gia của Hàn Quốc trong những thập kỷ gần đây.


Cuộc sống của bà Park Geun-hye chứa đầy yếu tố con người và chính trị mà đã khiến bà thực sự trở thành một biểu tượng quốc gia của Hàn Quốc trong những thập kỷ gần đây.

Hôm qua, bà Park Geun-hye đã trở thành nữ tổng thống đầu tiên của Hàn Quốc.

Cuộc đời bi thương nhưng đầy mẫu mực

Khi bà Park ra đời vào tháng 2 năm 1952, Hàn Quốc đang ở trong tình trạng khốn khổ về kinh tế và rối loạn về chính trị. Bên cạnh đó là mối đe dọa từ Triều Tiên, thời bấy giờ đang có nền kinh tế bùng nổ và lực lượng quân đội rất mạnh. Vào năm 1961, cha bà, một sĩ quan quân đội đóng quân tại thủ đô đã tiến hành đảo chính Quốc hội, xây dựng lại Hiến pháp và tự xưng là Tổng thống suốt đời.

Khi gia đình bà chuyển đến Nhà Xanh - nơi ở chính thức của tổng thống, bà Geun-hye không có một cuộc sống nhàn hạ chút nào. Các giáo viên tiểu học mô tả bà là một học sinh thật thà, khiêm tốn, cần cù và mẫu mực. Mọi người bắt đầu gọi Geun-hye là “Công chúa sổ ghi chép” vì bà có thói quen ghi chép lại về tất cả các sự kiện. Bà yêu thích học về ngoại ngữ vì bà coi đó là phương tiện để “cải thiện chất lượng cuộc sống”. Bà có thể sử dụng 4 ngoại ngữ: tiếng Anh, tiếng Pháp, tiếng Tây Ban Nha và tiếng Trung.

 

Bà Park Geun-hye, đứng giữa, chụp ảnh cùng cha – Tổng thống Hàn Quốc khi đó Park Chung-hee – và mẹ bà Yuk Young-soo và em trai, em gái ở Seoul.

Hai thảm kịch gia đình

Vào đầu những năm 1970, sau khi hoàn thành việc học đại học, bà tới Grenoble, Pháp cho tới ngày 15/8/1974, bà nhận được một cuộc gọi từ đại sứ quán Hàn Quốc yêu cầu bà trở về Seoul ngay lập tức. Trên đường trở về, tại sân bay bà nhận được tin do báo giới Pháp đăng tải là mẹ bà đã bị một thành viên Tổng hiệp hội Triều Tiên ở Nhật Bản sát hại tại Nhà hát quốc gia (ở Seoul). Tổng hiệp hội Triều Tiên ở Nhật Bản là một tổ chức chịu ảnh hưởng của chính quyền Triều Tiên.

“Đó là một cú sốc, giống như một dòng diện mạnh hàng nghìn vôn chạy qua người tôi”, bà viết trong nhật kí. Cuộc sống của bà từ đó thay đổi theo chiều hướng buồn thảm: bà trở thành người phụ nữ quan trọng nhất bên cạnh cha mình, cho tới ngày 26/10/1979 khi cha bà bị chính lãnh đạo cơ quan mật vụ Hàn Quốc ám sát.

Bà Park và kỉ niệm về cha

Bà Park rút khỏi chính trường một thời gian, thời kì mà bà mô tả trong tự truyện của mình là “một chuyến đi dài và cô đơn” nhưng dành để củng cố di sản của cha bà. Nhưng đó không phải là nhiệm vụ dễ dàng khi những gì cha bà để lại chứa đầy mâu thuẫn. Trong suốt thời kỳ lãnh đạo của ông Park Chung Hee, nền kinh tế Hàn Quốc tăng trưởng với tốc độ cao nhưng phải trả giá bằng tự do ngôn luận. Biến cố nghiêm trọng nhất xảy ra vào năm 1979 khi mà theo luật nhà binh, 8 thành viên (hầu hết đều rất trẻ) của một hiệp hội chính trị chống lại chính quyền của vị tổng thống độc tài đã bị kết án tử hình. Bản án được thi hành chỉ 18 tiếng sau khi được tuyên.

Cản trở lớn nhất trên con đường đi tới chức tổng thống của bà Park Geun-hye là một thực tế rằng bà là con gái của một nhà độc tài cứng rắn, không thể lay chuyển. Tờ Thời báo Hàn Quốc (Korea Times) đã viết rằng: “Là một con người, bà Park không thể và không được phép chối bỏ cha mình. Nhưng là một nhân vật của công chúng và đang tìm kiếm vị trí lãnh đạo của một quốc gia, bà Park không thể và không được phép bảo vệ một nhà độc tài”. 

Nỗi đau của Park Geun-hye

Trong suốt thời gian bị buộc phải rút lui khỏi đời sống chính trị, có thể trong giây phút nản chí, bà đã nói rằng: “Quyền lực chỉ là vô ích vì nó bay đi như một cơn gió”. Nhưng bà cũng viết trong tự truyện của mình rằng: “Sự tuyệt vọng hình thành nên con người tôi nhưng niềm hi vọng lại thúc đẩy tôi”. Đó là lí do tại sao vào năm 1997, sau một thời gian dài từ bỏ, bà quyết định quay lại chính trường.

“Tôi đã quyết định đi theo con đường chính trị của Park Geun-hye, của chính tôi, bởi vì tôi cảm thấy sốc khi chứng kiến những gì mà các thế hệ trước xây dựng có thể tan thành mây khỏi vì một cuộc khủng hoảng (nghiêm trọng)”, bà viết.

Đảng Quốc Đại (một đảng bảo thủ) sau khi chịu thất bại nặng nề hồi năm 2004 đã kêu gọi bà Park làm lãnh đạo. Kể từ đó, đảng này đã giành được những chiến thắng bầu cử ở cấp địa phương và đến năm 2012, đảng này, với tên mới là Saenuri đã giành chiến thắng khá lớn. Với kết quả đó, báo giới đã gọi cuộc tổng tuyển cử năm 2012 là: “Sự trở lại của nữ hoàng bầu cử”, bà Park Geun-hye. Và đảng Saenuri đã đề cử bà là ứng cử viên của đảng này tham gia cuộc chạy đua chức tổng thống.

Xin lỗi về những sai lầm của cha

Nhưng để tiến lên phía trước, bà Park không chỉ phải làm rõ nhận thức của bà về quá khứ của cha mình mà còn phải rất dũng cảm mới có thể lên án những lỗi lầm của ông. Và bà đang làm điều đó. Hồi tháng 8, khi được đảng Saenuri đề cử làm ứng cử viên chạy đua chức tổng thống, bà đã nói: “Tôi ở đây không phải với tư cách là con gái của cha tôi mà là một ứng cử viên chức tổng thống của đảng cầm quyền”.

Bà thừa nhận rằng sự phát triển kinh tế thần kì trong thời kỳ công nghiệp hóa “đã phải đánh đổi bằng quyền lợi của người công nhân” và “đảm bảo an ninh trước mối đe dọa từ chính quyền Bình Nhưỡng với cái giá là sự vi phạm nghiêm trọng nhân quyền của giới chức chính phủ”.

Và đề cập cụ thể đến 3 sự kiện “đen tối” trong thời kỳ cầm quyền của cha bà gồm vụ đảo chính năm 1961, sự kiện cải cách Hiến pháp năm 1972 và vụ án các nhà hoạt động trẻ tuổi bị xử tử năm 1974, bà nói: “Ba vụ việc trên đã phá hoại tinh thần của Hiến pháp quốc gia. Tôi chân thành xin lỗi nạn nhân của những biến cố đó và gia đình họ”. Sau đó bà tới mộ của những nạn nhân vô tội bị xử tử để cầu nguyện cho họ.

Trước đó, khi đề cập đến những biến cố này bà cho rằng chỉ có 2 biến cố và các nhà nghiên cứu lịch sử đã không công bằng. Nhưng vào ngày 7/10, khi nhận đề cử của đảng vào vị trí ứng cử viên chức tổng thống, bà đã đề cập đến vấn đề đó (thời kỳ cai trị của cha bà) dưới khía cạnh đạo lý: “Trong chính trị, mục tiêu không thể là cái cớ bào chữa cho phương tiện. Nguyên tắc dân chủ này là đúng đắn đối với quá khứ và cần phải được tôn trọng trong tương lai”.

 

Bà Park cúi đầu xin lỗi về những sai lầm của cha mình, nhà lãnh đạo độc tài Park Chung Hee.


“Khu vườn của mẹ”

Ở khu vực ngoại ô Seoul có một công viên lớn được gọi là “Công viên thiếu nhi” mà người dân từ mọi vùng của thủ đô đều có thể dễ dàng đến đây nhờ mạng lưới tàu điện ngầm và xe buýt hiện đại. Ai đến công viên này trong ngày thường, đặc biệt là ngày cuối tuần, cũng đều cảm thấy tâm hồn trở nên nhẹ nhõm: ở bất kỳ đâu, trên các con đường hay trên các thảm cỏ, trên các ngọn đồi đều có các em bé, thường là ở độ tuổi mẫu giáo, đang chơi đùa hoặc chạy nhảy tự do còn mẹ của các bé thì ngồi nói chuyện với nhau.

Chính người mẹ quá cố của bà Park, bà Yuk Young-soo đã đề xuất và thực hiện ý tưởng về “Công viên thiếu nhi”. Sự kính trọng mà bà Park Geun-hye vẫn luôn dành cho cha mẹ mình đã hình thành nên tính cách của bà, cha bà giúp bà tạo dựng tầm nhìn chính trị và ý chí để thực hiện tầm nhìn đó còn mẹ bà giúp bà hình thành nên nhân sinh quan và tình yêu thương, sự tôn trọng đối với con người.

Bà Park Geun-hye chưa từng kết hôn và thừa nhận rằng bà là người vô thần. Kết thúc bài phát biểu khi trở thành ứng cử viên tham gia tranh cử tổng thống, bà nói: “Cuộc đời tôi chính là Hàn Quốc. Tôi xin nhận trách nhiệm được giao phó và tôi sẽ sát cánh cùng nhân dân tiến lên phía trước”.  

Bàn ra tán vào (0)

Comment




  • Input symbols

Cuộc đời thăng trầm của bà tân Tổng thống Hàn Quốc

Cuộc sống của bà Park Geun-hye chứa đầy yếu tố con người và chính trị mà đã khiến bà thực sự trở thành một biểu tượng quốc gia của Hàn Quốc trong những thập kỷ gần đây.


Cuộc sống của bà Park Geun-hye chứa đầy yếu tố con người và chính trị mà đã khiến bà thực sự trở thành một biểu tượng quốc gia của Hàn Quốc trong những thập kỷ gần đây.

Hôm qua, bà Park Geun-hye đã trở thành nữ tổng thống đầu tiên của Hàn Quốc.

Cuộc đời bi thương nhưng đầy mẫu mực

Khi bà Park ra đời vào tháng 2 năm 1952, Hàn Quốc đang ở trong tình trạng khốn khổ về kinh tế và rối loạn về chính trị. Bên cạnh đó là mối đe dọa từ Triều Tiên, thời bấy giờ đang có nền kinh tế bùng nổ và lực lượng quân đội rất mạnh. Vào năm 1961, cha bà, một sĩ quan quân đội đóng quân tại thủ đô đã tiến hành đảo chính Quốc hội, xây dựng lại Hiến pháp và tự xưng là Tổng thống suốt đời.

Khi gia đình bà chuyển đến Nhà Xanh - nơi ở chính thức của tổng thống, bà Geun-hye không có một cuộc sống nhàn hạ chút nào. Các giáo viên tiểu học mô tả bà là một học sinh thật thà, khiêm tốn, cần cù và mẫu mực. Mọi người bắt đầu gọi Geun-hye là “Công chúa sổ ghi chép” vì bà có thói quen ghi chép lại về tất cả các sự kiện. Bà yêu thích học về ngoại ngữ vì bà coi đó là phương tiện để “cải thiện chất lượng cuộc sống”. Bà có thể sử dụng 4 ngoại ngữ: tiếng Anh, tiếng Pháp, tiếng Tây Ban Nha và tiếng Trung.

 

Bà Park Geun-hye, đứng giữa, chụp ảnh cùng cha – Tổng thống Hàn Quốc khi đó Park Chung-hee – và mẹ bà Yuk Young-soo và em trai, em gái ở Seoul.

Hai thảm kịch gia đình

Vào đầu những năm 1970, sau khi hoàn thành việc học đại học, bà tới Grenoble, Pháp cho tới ngày 15/8/1974, bà nhận được một cuộc gọi từ đại sứ quán Hàn Quốc yêu cầu bà trở về Seoul ngay lập tức. Trên đường trở về, tại sân bay bà nhận được tin do báo giới Pháp đăng tải là mẹ bà đã bị một thành viên Tổng hiệp hội Triều Tiên ở Nhật Bản sát hại tại Nhà hát quốc gia (ở Seoul). Tổng hiệp hội Triều Tiên ở Nhật Bản là một tổ chức chịu ảnh hưởng của chính quyền Triều Tiên.

“Đó là một cú sốc, giống như một dòng diện mạnh hàng nghìn vôn chạy qua người tôi”, bà viết trong nhật kí. Cuộc sống của bà từ đó thay đổi theo chiều hướng buồn thảm: bà trở thành người phụ nữ quan trọng nhất bên cạnh cha mình, cho tới ngày 26/10/1979 khi cha bà bị chính lãnh đạo cơ quan mật vụ Hàn Quốc ám sát.

Bà Park và kỉ niệm về cha

Bà Park rút khỏi chính trường một thời gian, thời kì mà bà mô tả trong tự truyện của mình là “một chuyến đi dài và cô đơn” nhưng dành để củng cố di sản của cha bà. Nhưng đó không phải là nhiệm vụ dễ dàng khi những gì cha bà để lại chứa đầy mâu thuẫn. Trong suốt thời kỳ lãnh đạo của ông Park Chung Hee, nền kinh tế Hàn Quốc tăng trưởng với tốc độ cao nhưng phải trả giá bằng tự do ngôn luận. Biến cố nghiêm trọng nhất xảy ra vào năm 1979 khi mà theo luật nhà binh, 8 thành viên (hầu hết đều rất trẻ) của một hiệp hội chính trị chống lại chính quyền của vị tổng thống độc tài đã bị kết án tử hình. Bản án được thi hành chỉ 18 tiếng sau khi được tuyên.

Cản trở lớn nhất trên con đường đi tới chức tổng thống của bà Park Geun-hye là một thực tế rằng bà là con gái của một nhà độc tài cứng rắn, không thể lay chuyển. Tờ Thời báo Hàn Quốc (Korea Times) đã viết rằng: “Là một con người, bà Park không thể và không được phép chối bỏ cha mình. Nhưng là một nhân vật của công chúng và đang tìm kiếm vị trí lãnh đạo của một quốc gia, bà Park không thể và không được phép bảo vệ một nhà độc tài”. 

Nỗi đau của Park Geun-hye

Trong suốt thời gian bị buộc phải rút lui khỏi đời sống chính trị, có thể trong giây phút nản chí, bà đã nói rằng: “Quyền lực chỉ là vô ích vì nó bay đi như một cơn gió”. Nhưng bà cũng viết trong tự truyện của mình rằng: “Sự tuyệt vọng hình thành nên con người tôi nhưng niềm hi vọng lại thúc đẩy tôi”. Đó là lí do tại sao vào năm 1997, sau một thời gian dài từ bỏ, bà quyết định quay lại chính trường.

“Tôi đã quyết định đi theo con đường chính trị của Park Geun-hye, của chính tôi, bởi vì tôi cảm thấy sốc khi chứng kiến những gì mà các thế hệ trước xây dựng có thể tan thành mây khỏi vì một cuộc khủng hoảng (nghiêm trọng)”, bà viết.

Đảng Quốc Đại (một đảng bảo thủ) sau khi chịu thất bại nặng nề hồi năm 2004 đã kêu gọi bà Park làm lãnh đạo. Kể từ đó, đảng này đã giành được những chiến thắng bầu cử ở cấp địa phương và đến năm 2012, đảng này, với tên mới là Saenuri đã giành chiến thắng khá lớn. Với kết quả đó, báo giới đã gọi cuộc tổng tuyển cử năm 2012 là: “Sự trở lại của nữ hoàng bầu cử”, bà Park Geun-hye. Và đảng Saenuri đã đề cử bà là ứng cử viên của đảng này tham gia cuộc chạy đua chức tổng thống.

Xin lỗi về những sai lầm của cha

Nhưng để tiến lên phía trước, bà Park không chỉ phải làm rõ nhận thức của bà về quá khứ của cha mình mà còn phải rất dũng cảm mới có thể lên án những lỗi lầm của ông. Và bà đang làm điều đó. Hồi tháng 8, khi được đảng Saenuri đề cử làm ứng cử viên chạy đua chức tổng thống, bà đã nói: “Tôi ở đây không phải với tư cách là con gái của cha tôi mà là một ứng cử viên chức tổng thống của đảng cầm quyền”.

Bà thừa nhận rằng sự phát triển kinh tế thần kì trong thời kỳ công nghiệp hóa “đã phải đánh đổi bằng quyền lợi của người công nhân” và “đảm bảo an ninh trước mối đe dọa từ chính quyền Bình Nhưỡng với cái giá là sự vi phạm nghiêm trọng nhân quyền của giới chức chính phủ”.

Và đề cập cụ thể đến 3 sự kiện “đen tối” trong thời kỳ cầm quyền của cha bà gồm vụ đảo chính năm 1961, sự kiện cải cách Hiến pháp năm 1972 và vụ án các nhà hoạt động trẻ tuổi bị xử tử năm 1974, bà nói: “Ba vụ việc trên đã phá hoại tinh thần của Hiến pháp quốc gia. Tôi chân thành xin lỗi nạn nhân của những biến cố đó và gia đình họ”. Sau đó bà tới mộ của những nạn nhân vô tội bị xử tử để cầu nguyện cho họ.

Trước đó, khi đề cập đến những biến cố này bà cho rằng chỉ có 2 biến cố và các nhà nghiên cứu lịch sử đã không công bằng. Nhưng vào ngày 7/10, khi nhận đề cử của đảng vào vị trí ứng cử viên chức tổng thống, bà đã đề cập đến vấn đề đó (thời kỳ cai trị của cha bà) dưới khía cạnh đạo lý: “Trong chính trị, mục tiêu không thể là cái cớ bào chữa cho phương tiện. Nguyên tắc dân chủ này là đúng đắn đối với quá khứ và cần phải được tôn trọng trong tương lai”.

 

Bà Park cúi đầu xin lỗi về những sai lầm của cha mình, nhà lãnh đạo độc tài Park Chung Hee.


“Khu vườn của mẹ”

Ở khu vực ngoại ô Seoul có một công viên lớn được gọi là “Công viên thiếu nhi” mà người dân từ mọi vùng của thủ đô đều có thể dễ dàng đến đây nhờ mạng lưới tàu điện ngầm và xe buýt hiện đại. Ai đến công viên này trong ngày thường, đặc biệt là ngày cuối tuần, cũng đều cảm thấy tâm hồn trở nên nhẹ nhõm: ở bất kỳ đâu, trên các con đường hay trên các thảm cỏ, trên các ngọn đồi đều có các em bé, thường là ở độ tuổi mẫu giáo, đang chơi đùa hoặc chạy nhảy tự do còn mẹ của các bé thì ngồi nói chuyện với nhau.

Chính người mẹ quá cố của bà Park, bà Yuk Young-soo đã đề xuất và thực hiện ý tưởng về “Công viên thiếu nhi”. Sự kính trọng mà bà Park Geun-hye vẫn luôn dành cho cha mẹ mình đã hình thành nên tính cách của bà, cha bà giúp bà tạo dựng tầm nhìn chính trị và ý chí để thực hiện tầm nhìn đó còn mẹ bà giúp bà hình thành nên nhân sinh quan và tình yêu thương, sự tôn trọng đối với con người.

Bà Park Geun-hye chưa từng kết hôn và thừa nhận rằng bà là người vô thần. Kết thúc bài phát biểu khi trở thành ứng cử viên tham gia tranh cử tổng thống, bà nói: “Cuộc đời tôi chính là Hàn Quốc. Tôi xin nhận trách nhiệm được giao phó và tôi sẽ sát cánh cùng nhân dân tiến lên phía trước”.  

BÀN RA TÁN VÀO

Đề bài :"Tiếng Việt, yêu & ghét" - Lê Hữu ( Trần Văn Giang ghi lại )

'vô hình trung' là nghĩa gì vậy, sao cứ thích dùng, hình như có nghĩa là 'vô tình'

Xem Thêm

Đề bài :TIN CHIẾN SỰ MỚI NHẤT[ CẬP NHẬT NGÀY 20 -5 - 2022 ]

Suu cao,thue nang,nhu yeu pham tang gia.Kinh te eo seo...Vay ma dang Lua van lay tien cua dan tro giup linh tinh.Mo cua bien gioi.Ung ho toi ac truc tiep khi sua luat cho phep trom cuop o muc do <1.000 dollars thi vo toi....Neu vao thoi diem Trump,bon Lua da ho hoan nhu the nao ??? Nhung nguoi bau ban vi chut tu loi ,nghi gi ve dat nuoc ??? Phai chang day khong phai la dat nuoc minh ??? bat qua,lai tro ve que huong cu...Neu vay,ban la thang cho chet ! mien ban !

Xem Thêm

Đề bài :Tin Mới Nhất Về Chiến Sư Ucraina [ CẬP NHẬT NGÀY 14-5-2022 ]

Chung nao moi vet nho cua ho nha Dan da duoc tay xoa trang boc,thi Uk moi co hy vong...ngung chien.Cung vay,ngay nao ma cac cong ty ,co goc gac tu cac dang bac nu luu-anh hao cua khoi tu do va ong chief police va dang Lua thi moi giai xong phuong trinh tau cong !

Xem Thêm

Đề bài :Người Việt Nam Nghĩ Gì? -Từ Đức Minh ( Trần Văn Giang ghi lại )

Nhan dinh cua saigonpots ma bac Tran van Giang ghi lai.Doc xong nghe cay dang nao long.Du su that no ranh ranh.Nhung tuoi gia cung co mot hy vong cho du la mong manh va mo ao. hy vong con hon la that vong ?

Xem Thêm

Đề bài :Người Việt Nam Nghĩ Gì? -Từ Đức Minh ( Trần Văn Giang ghi lại )

Nhan dinh cua saigonpots ma bac Tran van Giang ghi lai.Doc xong nghe cay dang nao long.Du su that no ranh ranh.Nhung tuoi gia cung co mot hy vong cho du la mong manh va mo ao. hy vong con hon la that vong ?

Xem Thêm

Đề bài :Hình cũ - Hà Thượng Thủ

Ngắm lại hình xưa chịu mấy ông Những Linh, Tùng, Duẫn với Mười, Đồng Mặt mày ai lại đi hồ hởi Phấn khởi khi Tàu cướp Biển Đông Phải chăng “quý” mặt đã thành mông Con mắt nay đà có nhưng không Nên mới chổng khu vào hải đảo Gia tài gấm vóc của tổ tông?

Xem Thêm

Đề bài :Nói thật - Hà Thượng Thủ

Loi tuyen bo cua Bo truong han la phai dung ! Vay ra tu truoc toi nay,bang gia- hoc gia- tu nghiep gia...tat ca deu gia. Vay cai gi la that ?chang phai duoi che do CS,tat ca deu la gia tra,.gian doi,lua dao...Tat ca deu da duoc dao tao bang lao toet ngay tu khi con la thieu nhi .

Xem Thêm

Đề bài :Nói thật - Hà Thượng Thủ

Loi tuyen bo cua Bo truong han la phai dung ! Vay ra tu truoc toi nay,bang gia- hoc gia- tu nghiep gia...tat ca deu gia. Vay cai gi la that ?chang phai duoi che do CS,tat ca deu la gia tra,.gian doi,lua dao...Tat ca deu da duoc dao tao bang lao toet ngay tu khi con la thieu nhi .

Xem Thêm

Đề bài :Nói thật - Hà Thượng Thủ

Loi tuyen bo cua Bo truong han la phai dung ! Vay ra tu truoc toi nay,bang gia- hoc gia- tu nghiep gia...tat ca deu gia. Vay cai gi la that ?chang phai duoi che do CS,tat ca deu la gia tra,.gian doi,lua dao...Tat ca deu da duoc dao tao bang lao toet ngay tu khi con la thieu nhi .

Xem Thêm