Tin nóng trong ngày
Thủ tướng Thái Lan từ chức theo lệnh của tòa
BANGKOK, Thái Lan (Reuters) - Một tòa án Thái Lan hôm Thứ Tư ra lệnh cho Thủ Tướng Yingluck Shinawatra phải từ chức với lý do đã lạm quyền.
Phán quyết này được coi là sẽ kéo dài cuộc khủng hoảng chính trị từng đưa đến các cuộc bạo động và đưa nền kinh tế Thái Lan tới ngưỡng cửa suy thoái.
|
|
Phán quyết cũng sẽ làm thành phần dân chúng ủng hộ bà Yingluck giận dữ, tuy nhiên tòa cho phép các bộ trưởng không liên quan đến vụ này được ở lại chức vụ, một quyết định có thể góp phần làm giảm căm phẫn, tránh bớt biểu tình xuống đường.
Sau khi phán quyết được công bố, nội các Thái Lan nói rằng Bộ Trưởng Thương Mại Niwatthamrong Boonsongphaisan, cũng là phó thủ tướng, sẽ thay thế bà Yingluck, và chính phủ lâm thời sẽ tiếp tục tiến hành kế hoạch tổ chức bầu cử vào ngày 20 Tháng Bảy tới đây.
“Trách nhiệm của chính phủ lâm thời là tổ chức cuộc bầu cử càng sớm càng tốt,” theo lời ông Niwatthamrong, một cựu chỉ huy cao cấp trong công ty do anh của bà Yingluck, cựu Thủ Tướng Thaksin Shinawatrra, làm chủ. Ông Thaksin bị quân đội đảo chánh vào năm 2006 và khởi sự tình trạng bất ổn kéo dài cho tới nay.
Phán quyết giải nhiệm Thủ Tướng Yingluck không cho thấy sẽ sớm có gì thay đổi trong cuộc đối đầu giữa thành phần trung lưu, bảo hoàng và giới chức quyền lực tại thủ đô Bangkok với thành phần dân nghèo ở nông thôn, vốn từ trước đến nay vẫn mạnh mẽ ủng hộ ông Thaksin và bà Yingluck.
Phía ủng hộ bà Yingluck nói rằng thành phần thế lực ở Bangkok sau khi không áp lực lật đổ được chính phủ bằng các cuộc biểu tình đã quay sang dùng phương cách “đảo chánh” qua hệ thống tư pháp.
Có chín bộ trưởng liên quan đến vụ truy tố lạm quyền do thuyên chuyển một cấp chỉ huy an ninh sang nhiệm vụ khác, cũng phải từ chức. (V.Giang)
http://www.nguoi-viet.com/absolutenm2/templates/viewarticlesNVO.aspx?articleid=187671&zoneid=1#.U2uDrSgSGos
Thủ tướng Thái Lan từ chức theo lệnh của tòa
BANGKOK, Thái Lan (Reuters) - Một tòa án Thái Lan hôm Thứ Tư ra lệnh cho Thủ Tướng Yingluck Shinawatra phải từ chức với lý do đã lạm quyền.
Phán quyết này được coi là sẽ kéo dài cuộc khủng hoảng chính trị từng đưa đến các cuộc bạo động và đưa nền kinh tế Thái Lan tới ngưỡng cửa suy thoái.
|
|
Phán quyết cũng sẽ làm thành phần dân chúng ủng hộ bà Yingluck giận dữ, tuy nhiên tòa cho phép các bộ trưởng không liên quan đến vụ này được ở lại chức vụ, một quyết định có thể góp phần làm giảm căm phẫn, tránh bớt biểu tình xuống đường.
Sau khi phán quyết được công bố, nội các Thái Lan nói rằng Bộ Trưởng Thương Mại Niwatthamrong Boonsongphaisan, cũng là phó thủ tướng, sẽ thay thế bà Yingluck, và chính phủ lâm thời sẽ tiếp tục tiến hành kế hoạch tổ chức bầu cử vào ngày 20 Tháng Bảy tới đây.
“Trách nhiệm của chính phủ lâm thời là tổ chức cuộc bầu cử càng sớm càng tốt,” theo lời ông Niwatthamrong, một cựu chỉ huy cao cấp trong công ty do anh của bà Yingluck, cựu Thủ Tướng Thaksin Shinawatrra, làm chủ. Ông Thaksin bị quân đội đảo chánh vào năm 2006 và khởi sự tình trạng bất ổn kéo dài cho tới nay.
Phán quyết giải nhiệm Thủ Tướng Yingluck không cho thấy sẽ sớm có gì thay đổi trong cuộc đối đầu giữa thành phần trung lưu, bảo hoàng và giới chức quyền lực tại thủ đô Bangkok với thành phần dân nghèo ở nông thôn, vốn từ trước đến nay vẫn mạnh mẽ ủng hộ ông Thaksin và bà Yingluck.
Phía ủng hộ bà Yingluck nói rằng thành phần thế lực ở Bangkok sau khi không áp lực lật đổ được chính phủ bằng các cuộc biểu tình đã quay sang dùng phương cách “đảo chánh” qua hệ thống tư pháp.
Có chín bộ trưởng liên quan đến vụ truy tố lạm quyền do thuyên chuyển một cấp chỉ huy an ninh sang nhiệm vụ khác, cũng phải từ chức. (V.Giang)
http://www.nguoi-viet.com/absolutenm2/templates/viewarticlesNVO.aspx?articleid=187671&zoneid=1#.U2uDrSgSGos
