Nhân Vật
Hạm Trưởng Hàng Không Mẫu Hạm USS Carl Vinson là Mỹ gốc Việt: Chớ Nên Bốc Bậy
Để đáp lại những tin đồn thổi râm ran trong cộng đồng tỵ nạn chúng ta là sắp có những Đô Đốc, Tướng Mỹ gốc Việt, thậm chí có cả Hạm Trưởng Hàng Không Mẫu Hạm USS Carl Vinson là Mỹ gốc Việt. Tự hào quá đáng chăng???
Kính chào quý anh HQ,
Chuyển đến quý anh tài liệu về HQ Trung tá/Commander CHOATE PAUL L (Long Mỹ), là Sĩ quan bảo trì cơ khí phi cơ trên Hàng Không Mẫu Hạm USS Carl Vinson. Ngành chuyên môn của Long Mỹ là AEROSPACE ENGINEERING DUTY OFFICER MAINTENANCE)/Restricted Line Officer (Attachment).
Long Mỹ lên Trung tá năm 2011 (Attachment). Và không phải là Hải Quân Đại Tá Hạm Trưởng Hàng Không Mẫu Hạm USS Carl Vinson như tin tức trên các WEB/BLOG và báo chí loan tin. Mời coi tiểu sử Hạm trưởng và phó HKMH Carl Vinson đương nhiệm (Attachment).
Theo quy định và truyền thống của Hải quân Hoa Kỳ thì Sĩ quan Hạm trưởng và phó HKMH phải là Sĩ quan Phi công - Naval Flight Officer/Unrestricted Line Officer, thường là phi công chiến đấu cơ F-14 và F-18.
Vài hàng kính thăm quý anh HQ, và để chia sẻ vài tin tức về vấn đề SĨ quan gốc Việt trong Hải Quân Hoa Kỳ.
Chúc vui cuối tuần.
Kính
TVQ
document
Whalen attended the Naval War College in Newport, R.I. where he received a Masters Degree in National Security Affairs. His joint tour was at the Cheyenne Mountain Operations Center in Colorado Springs, Colo., where he served as Intelligence Watch Team Commander and Chief of the Watch.
Selected for squadron command, Whalen reported to the Strike Fighter Squadron (VFA) 34 Blue Blasters at NAS Oceana, Va. He made two deployments aboard USS George Washington (CVN 73) participating in Operations Enduring Freedom and Southern Watch. Selected for Major Command, Whalen reported to Charleston, S.C., for Nuclear Power Training with prototype training in Ballston Spa, N.Y. He was Executive Officer of USS George Washington (CVN 73) for 23 months in Norfolk.
Captain Whalen was the Commanding Officer of USS Juneau (LPD 10) and USS Denver (LPD 9) homeported in Sasebo, Japan. Whalen last served on the staff of the Commander, Naval Air Forces, San Diego, Calif., as the Assistant Chief of Staff for Force Readiness. In December of 2010 he was awarded a Masters degree in Engineering Management from Old Dominion University, Norfolk, Va. Captain Whalen became Commanding Officer of USS Carl Vinson in December 2011.
He has accumulated over 3,500 flight hours and 775 arrested landings. His personal awards include the Legion of Merit, the Defense Meritorious Service Medal and Meritorious Service Medal.
In September 1992, Captain Slaughter reported to the "Shamrocks" of VS-41 for initial training in the S-3B Viking and upon completion of training joined the “Red Griffins” of VS-38. From December 1993 until August 1997, he completed two deployments aboard USS Constellation (CV 64). In September 1997, Captain Slaughter returned to VS-41 as an Instructor Pilot and Landing Signals Officer (LSO).
Captain Slaughter returned to the fleet in May 1999 as Carrier Air Wing Nine LSO. Cross-training in the F-14A Tomcat, he deployed with USS John C. Stennis (CVN 74), flying combat missions in support of Operation Southern Watch and was selected for transition to the Tomcat community.
In November 2000, Captain Slaughter reported to the “Fighting Checkmates” of VF-211. Serving as the Assistant Maintenance Officer, he deployed again with John C. Stennis to the North Arabian Sea flying combat missions in support of Operation Enduring Freedom. After transition to the F-14D, Captain Slaughter reported to the “Fighting Blacklions” of VF-213 in May 2003. Serving as the Quality Assurance Officer and Operations Officer, he deployed with USS Theodore Roosevelt (CVN 71), flying combat missions in support of Operation Iraqi Freedom.
In November of 2005, Captain Slaughter reported to the United States Joint Forces Command in Suffolk, VA. Within the Joint Center for Operational Analysis, he served as an Operations Analyst and as the Executive Assistant to the Director.
Selected for Strike Fighter command, Captain Slaughter completed F/A-18F Super Hornet training at VFA-106 and in May 2008 reported to VFA-213 as Executive Officer. Following an extended combat deployment with USS Theodore Roosevelt (CVN 71) in support of Operation Enduring Freedom, he assumed Command of the Blacklions in August 2009.
In January 2011, Captain Slaughter reported to OPNAV N88 as the Special Programs requirements officer. Selected for the Aviation Nuclear Power Program, Captain Slaughter began the nuclear power training track in January 2012 and reported as Prospective Executive Officer, USS Carl Vinson (CVN 70), in August 2013.
Captain Slaughter has over 4,700 flight hours and 1,155 carrier arrested landings. His decorations include the Defense Meritorious Service Medal, Meritorious Service Medal (two awards), Air Medal (four Strike Flight awards), Navy and Marine Corps Commendation Medal (three awards), the Joint Service Achievement Medal, the Navy and Marine Corps Achievement Medal (three awards), and numerous unit, campaign, and service awards.
__________________
Kính chào quý anh HQ,
Chuyển đến quý anh tài liệu về HQ Trung tá/Commander CHOATE PAUL L (Long Mỹ), là Sĩ quan bảo trì cơ khí phi cơ trên Hàng Không Mẫu Hạm USS Carl Vinson. Ngành chuyên môn của Long Mỹ là AEROSPACE ENGINEERING DUTY OFFICER MAINTENANCE)/Restricted Line Officer (Attachment).
Long Mỹ lên Trung tá năm 2011 (Attachment). Và không phải là Hải Quân Đại Tá Hạm Trưởng Hàng Không Mẫu Hạm USS Carl Vinson như tin tức trên các WEB/BLOG và báo chí loan tin. Mời coi tiểu sử Hạm trưởng và phó HKMH Carl Vinson đương nhiệm (Attachment).
Theo quy định và truyền thống của Hải quân Hoa Kỳ thì Sĩ quan Hạm trưởng và phó HKMH phải là Sĩ quan Phi công - Naval Flight Officer/Unrestricted Line Officer, thường là phi công chiến đấu cơ F-14 và F-18.
Vài hàng kính thăm quý anh HQ, và để chia sẻ vài tin tức về vấn đề SĨ quan gốc Việt trong Hải Quân Hoa Kỳ.
Chúc vui cuối tuần.
Kính
TVQ
fy-11 active-duty navy commander line selections
AEROSPACE ENGINEERING DUTY OFFICER (MAINTENANCE) BENNETT FRANKLIN W 0015 CHOATE PAUL L 0014 CHOWN JEFFREY J 0001 COVEY KELLY TIGHE 0003 DALL THOMAS M 0002 GENTON BRIAN KENNETH 0011 GUSTAFSON ROBERT C 0013 HARVEY ARTHUR EUGENE 0004 JONES DARREN THOMAS 0007 KELLY ANTHONY S 0005 LAPACEK JACQUELINE MAR 0008 MORGAN DEMICHAEL THOMA 0009 PALMORE ROBERT Y 0006 ROSENBERGER CORY GLEN 0012 SANTANA EDWIN 0010
_______________
document
PERMANENT PROMOTION TO COMMANDER
COMMANDER LINE AND STAFF SENATE CONFIRMATION DATE
LINE 05 AUGUST 2010 STAFF 05 AUGUST 2010
CHOATE PAUL L 1520
_______________
HẠM TRƯỞNG HKMH CARL VINSON:
Captain Kent “Torch” Whalen is a native of Michigan. He is a graduate of the U.S. Naval Academy with a Bachelors Degree in Computer Science. His first fleet tour was in the A-7E Corsair with the Bulls of VA-37 flying from the deck of the USS Forrestal (CV 59). Whalen went ashore to Strike Fighter Squadron (VFA) 106 to transition to the FA-18C and remained as an FRS Instructor Pilot. He then served as the Aide and Flag Lieutenant to the Deputy Commander in Chief, U.S. Atlantic Fleet in Norfolk, Va. He returned to sea as a Department Head with the Strike Fighter Squadron (VFA) 86 Sidewinders, flying from USS America (CV 66). This tour included flights in support of Operation Deliberate Force in Bosnia.
Whalen attended the Naval War College in Newport, R.I. where he received a Masters Degree in National Security Affairs. His joint tour was at the Cheyenne Mountain Operations Center in Colorado Springs, Colo., where he served as Intelligence Watch Team Commander and Chief of the Watch.
Selected for squadron command, Whalen reported to the Strike Fighter Squadron (VFA) 34 Blue Blasters at NAS Oceana, Va. He made two deployments aboard USS George Washington (CVN 73) participating in Operations Enduring Freedom and Southern Watch. Selected for Major Command, Whalen reported to Charleston, S.C., for Nuclear Power Training with prototype training in Ballston Spa, N.Y. He was Executive Officer of USS George Washington (CVN 73) for 23 months in Norfolk.
Captain Whalen was the Commanding Officer of USS Juneau (LPD 10) and USS Denver (LPD 9) homeported in Sasebo, Japan. Whalen last served on the staff of the Commander, Naval Air Forces, San Diego, Calif., as the Assistant Chief of Staff for Force Readiness. In December of 2010 he was awarded a Masters degree in Engineering Management from Old Dominion University, Norfolk, Va. Captain Whalen became Commanding Officer of USS Carl Vinson in December 2011.
He has accumulated over 3,500 flight hours and 775 arrested landings. His personal awards include the Legion of Merit, the Defense Meritorious Service Medal and Meritorious Service Medal.
HẠM PHÓ HKMH CARL VINSON:Captain Walt “Sarge” Slaughter, a native of Austin, Texas, attended Texas A&M University prior to joining the Navy through the Naval Aviation Cadet program. In October 1991, Captain Slaughter received his commission and was designated a Naval Aviator at NAS Meridian, MS. His first assignment was as an Instructor Pilot in the “Attack Frogs” of VT-19, flying the T-2C Buckeye.
In September 1992, Captain Slaughter reported to the "Shamrocks" of VS-41 for initial training in the S-3B Viking and upon completion of training joined the “Red Griffins” of VS-38. From December 1993 until August 1997, he completed two deployments aboard USS Constellation (CV 64). In September 1997, Captain Slaughter returned to VS-41 as an Instructor Pilot and Landing Signals Officer (LSO).
Captain Slaughter returned to the fleet in May 1999 as Carrier Air Wing Nine LSO. Cross-training in the F-14A Tomcat, he deployed with USS John C. Stennis (CVN 74), flying combat missions in support of Operation Southern Watch and was selected for transition to the Tomcat community.
In November 2000, Captain Slaughter reported to the “Fighting Checkmates” of VF-211. Serving as the Assistant Maintenance Officer, he deployed again with John C. Stennis to the North Arabian Sea flying combat missions in support of Operation Enduring Freedom. After transition to the F-14D, Captain Slaughter reported to the “Fighting Blacklions” of VF-213 in May 2003. Serving as the Quality Assurance Officer and Operations Officer, he deployed with USS Theodore Roosevelt (CVN 71), flying combat missions in support of Operation Iraqi Freedom.
In November of 2005, Captain Slaughter reported to the United States Joint Forces Command in Suffolk, VA. Within the Joint Center for Operational Analysis, he served as an Operations Analyst and as the Executive Assistant to the Director.
Selected for Strike Fighter command, Captain Slaughter completed F/A-18F Super Hornet training at VFA-106 and in May 2008 reported to VFA-213 as Executive Officer. Following an extended combat deployment with USS Theodore Roosevelt (CVN 71) in support of Operation Enduring Freedom, he assumed Command of the Blacklions in August 2009.
In January 2011, Captain Slaughter reported to OPNAV N88 as the Special Programs requirements officer. Selected for the Aviation Nuclear Power Program, Captain Slaughter began the nuclear power training track in January 2012 and reported as Prospective Executive Officer, USS Carl Vinson (CVN 70), in August 2013.
Captain Slaughter has over 4,700 flight hours and 1,155 carrier arrested landings. His decorations include the Defense Meritorious Service Medal, Meritorious Service Medal (two awards), Air Medal (four Strike Flight awards), Navy and Marine Corps Commendation Medal (three awards), the Joint Service Achievement Medal, the Navy and Marine Corps Achievement Medal (three awards), and numerous unit, campaign, and service awards.
__________________
Hải Quân Đại Tá Pauly Long Mỹ Choate Hạm Trưởng Hàng Không ...
Hải Quân Đại Tá Pauly Long Mỹ Choate Hạm Trưởng Hàng Không Mẫu Hạm USS Carl Vinson
Để lại phản hồi
Posted by on Tháng Một 16, 2012
Tin vui
 |
|
Hải Quân Đại Tá Pauly Long Mỹ Choate và Mẫu Hạm USS Carl Vinson
Hải quân Đại Tá Pauly Long Mỹ Choate cùng đồng đội và gia đình
trước mẫu hạm CVN70. Ngày 1 tháng Chín, năm 2011, một người hùng của
chiến trường Iraq đã được vinh thăng Hải Quân Đại Tá và thành cấp chỉ
huy của Hàng Không Mẫu Hạm CVN70, lớn nhất nước Mỹ. Tân Hải Quân Đại Tá
Pauly Long Mỹ Choate có Mẹ là người Việt Nam, nhũ danh Trương Thị Lài,
cha là cố Hải Quân Thiếu Tá Robert Choate. Ông sanh năm 1967 tại nhà
thương Đức Chính, Sài Gòn, được Ông ngoại là một cảnh sát viên VNCH đặt
tên Trương Long Mỹ, sau đổỉ lại theo họ cha là Paul Long My Choate.
Năm 2007, khi còn là Hải Quân
Trung Tá, Pauly Long Mỹ Choate đã được trao tăng Ngôi Sao Đồng nhờ chiến
công hoàn tất hệ thống chống mìn bẫy tại chiến trường Iraq. Xin xem đầy
đủ chi tiết và hình ảnh trong Báo xuân Việt Báo Tết Nhâm Thìn, bài viết
về nước Mỹ của tác giả Trương Ngọc Bảo Xuân, trang A2 hôm nay.
 Hàng không Mẫu Hạm USS Carl Vinson
nguồn: Email của Vũ Quốc Công |
Bàn ra tán vào (0)
Các tin đã đăng
- "Thế lực nào đã đầu độc tướng vi-xi Nguyễn Chí Vịnh?" - Lê Văn Đoành / Trần Văn Giang (ghi lại)
- NHỮNG NỮ LƯU LỪNG DANH Ở MỸ & THẾ GIỚI - TRẦN VĂN NGÀ
- Putin tiến thoái lưỡng nan vì đã tính sai nước cờ _ Hoài Việt
- Kim Jong-un chuẩn bị 'đối thoại và đối đầu' với Mỹ
- Tù nhân lương tâm Trần Huỳnh Duy Thức dừng tuyệt thực
Hạm Trưởng Hàng Không Mẫu Hạm USS Carl Vinson là Mỹ gốc Việt: Chớ Nên Bốc Bậy
Để đáp lại những tin đồn thổi râm ran trong cộng đồng tỵ nạn chúng ta là sắp có những Đô Đốc, Tướng Mỹ gốc Việt, thậm chí có cả Hạm Trưởng Hàng Không Mẫu Hạm USS Carl Vinson là Mỹ gốc Việt. Tự hào quá đáng chăng???
Kính chào quý anh HQ,
Chuyển đến quý anh tài liệu về HQ Trung tá/Commander CHOATE PAUL L (Long Mỹ), là Sĩ quan bảo trì cơ khí phi cơ trên Hàng Không Mẫu Hạm USS Carl Vinson. Ngành chuyên môn của Long Mỹ là AEROSPACE ENGINEERING DUTY OFFICER MAINTENANCE)/Restricted Line Officer (Attachment).
Long Mỹ lên Trung tá năm 2011 (Attachment). Và không phải là Hải Quân Đại Tá Hạm Trưởng Hàng Không Mẫu Hạm USS Carl Vinson như tin tức trên các WEB/BLOG và báo chí loan tin. Mời coi tiểu sử Hạm trưởng và phó HKMH Carl Vinson đương nhiệm (Attachment).
Theo quy định và truyền thống của Hải quân Hoa Kỳ thì Sĩ quan Hạm trưởng và phó HKMH phải là Sĩ quan Phi công - Naval Flight Officer/Unrestricted Line Officer, thường là phi công chiến đấu cơ F-14 và F-18.
Vài hàng kính thăm quý anh HQ, và để chia sẻ vài tin tức về vấn đề SĨ quan gốc Việt trong Hải Quân Hoa Kỳ.
Chúc vui cuối tuần.
Kính
TVQ
fy-11 active-duty navy commander line selections
AEROSPACE ENGINEERING DUTY OFFICER (MAINTENANCE) BENNETT FRANKLIN W 0015 CHOATE PAUL L 0014 CHOWN JEFFREY J 0001 COVEY KELLY TIGHE 0003 DALL THOMAS M 0002 GENTON BRIAN KENNETH 0011 GUSTAFSON ROBERT C 0013 HARVEY ARTHUR EUGENE 0004 JONES DARREN THOMAS 0007 KELLY ANTHONY S 0005 LAPACEK JACQUELINE MAR 0008 MORGAN DEMICHAEL THOMA 0009 PALMORE ROBERT Y 0006 ROSENBERGER CORY GLEN 0012 SANTANA EDWIN 0010
_______________
document
PERMANENT PROMOTION TO COMMANDER
COMMANDER LINE AND STAFF SENATE CONFIRMATION DATE
LINE 05 AUGUST 2010 STAFF 05 AUGUST 2010
CHOATE PAUL L 1520
_______________
HẠM TRƯỞNG HKMH CARL VINSON:
Captain Kent “Torch” Whalen is a native of Michigan. He is a graduate of the U.S. Naval Academy with a Bachelors Degree in Computer Science. His first fleet tour was in the A-7E Corsair with the Bulls of VA-37 flying from the deck of the USS Forrestal (CV 59). Whalen went ashore to Strike Fighter Squadron (VFA) 106 to transition to the FA-18C and remained as an FRS Instructor Pilot. He then served as the Aide and Flag Lieutenant to the Deputy Commander in Chief, U.S. Atlantic Fleet in Norfolk, Va. He returned to sea as a Department Head with the Strike Fighter Squadron (VFA) 86 Sidewinders, flying from USS America (CV 66). This tour included flights in support of Operation Deliberate Force in Bosnia.
Whalen attended the Naval War College in Newport, R.I. where he received a Masters Degree in National Security Affairs. His joint tour was at the Cheyenne Mountain Operations Center in Colorado Springs, Colo., where he served as Intelligence Watch Team Commander and Chief of the Watch.
Selected for squadron command, Whalen reported to the Strike Fighter Squadron (VFA) 34 Blue Blasters at NAS Oceana, Va. He made two deployments aboard USS George Washington (CVN 73) participating in Operations Enduring Freedom and Southern Watch. Selected for Major Command, Whalen reported to Charleston, S.C., for Nuclear Power Training with prototype training in Ballston Spa, N.Y. He was Executive Officer of USS George Washington (CVN 73) for 23 months in Norfolk.
Captain Whalen was the Commanding Officer of USS Juneau (LPD 10) and USS Denver (LPD 9) homeported in Sasebo, Japan. Whalen last served on the staff of the Commander, Naval Air Forces, San Diego, Calif., as the Assistant Chief of Staff for Force Readiness. In December of 2010 he was awarded a Masters degree in Engineering Management from Old Dominion University, Norfolk, Va. Captain Whalen became Commanding Officer of USS Carl Vinson in December 2011.
He has accumulated over 3,500 flight hours and 775 arrested landings. His personal awards include the Legion of Merit, the Defense Meritorious Service Medal and Meritorious Service Medal.
HẠM PHÓ HKMH CARL VINSON:Captain Walt “Sarge” Slaughter, a native of Austin, Texas, attended Texas A&M University prior to joining the Navy through the Naval Aviation Cadet program. In October 1991, Captain Slaughter received his commission and was designated a Naval Aviator at NAS Meridian, MS. His first assignment was as an Instructor Pilot in the “Attack Frogs” of VT-19, flying the T-2C Buckeye.
In September 1992, Captain Slaughter reported to the "Shamrocks" of VS-41 for initial training in the S-3B Viking and upon completion of training joined the “Red Griffins” of VS-38. From December 1993 until August 1997, he completed two deployments aboard USS Constellation (CV 64). In September 1997, Captain Slaughter returned to VS-41 as an Instructor Pilot and Landing Signals Officer (LSO).
Captain Slaughter returned to the fleet in May 1999 as Carrier Air Wing Nine LSO. Cross-training in the F-14A Tomcat, he deployed with USS John C. Stennis (CVN 74), flying combat missions in support of Operation Southern Watch and was selected for transition to the Tomcat community.
In November 2000, Captain Slaughter reported to the “Fighting Checkmates” of VF-211. Serving as the Assistant Maintenance Officer, he deployed again with John C. Stennis to the North Arabian Sea flying combat missions in support of Operation Enduring Freedom. After transition to the F-14D, Captain Slaughter reported to the “Fighting Blacklions” of VF-213 in May 2003. Serving as the Quality Assurance Officer and Operations Officer, he deployed with USS Theodore Roosevelt (CVN 71), flying combat missions in support of Operation Iraqi Freedom.
In November of 2005, Captain Slaughter reported to the United States Joint Forces Command in Suffolk, VA. Within the Joint Center for Operational Analysis, he served as an Operations Analyst and as the Executive Assistant to the Director.
Selected for Strike Fighter command, Captain Slaughter completed F/A-18F Super Hornet training at VFA-106 and in May 2008 reported to VFA-213 as Executive Officer. Following an extended combat deployment with USS Theodore Roosevelt (CVN 71) in support of Operation Enduring Freedom, he assumed Command of the Blacklions in August 2009.
In January 2011, Captain Slaughter reported to OPNAV N88 as the Special Programs requirements officer. Selected for the Aviation Nuclear Power Program, Captain Slaughter began the nuclear power training track in January 2012 and reported as Prospective Executive Officer, USS Carl Vinson (CVN 70), in August 2013.
Captain Slaughter has over 4,700 flight hours and 1,155 carrier arrested landings. His decorations include the Defense Meritorious Service Medal, Meritorious Service Medal (two awards), Air Medal (four Strike Flight awards), Navy and Marine Corps Commendation Medal (three awards), the Joint Service Achievement Medal, the Navy and Marine Corps Achievement Medal (three awards), and numerous unit, campaign, and service awards.
__________________
Hải Quân Đại Tá Pauly Long Mỹ Choate Hạm Trưởng Hàng Không ...
Hải Quân Đại Tá Pauly Long Mỹ Choate Hạm Trưởng Hàng Không Mẫu Hạm USS Carl Vinson
Để lại phản hồi
Posted by on Tháng Một 16, 2012
Tin vui
|
|
Hải Quân Đại Tá Pauly Long Mỹ Choate và Mẫu Hạm USS Carl Vinson
Hải quân Đại Tá Pauly Long Mỹ Choate cùng đồng đội và gia đình
trước mẫu hạm CVN70. Ngày 1 tháng Chín, năm 2011, một người hùng của
chiến trường Iraq đã được vinh thăng Hải Quân Đại Tá và thành cấp chỉ
huy của Hàng Không Mẫu Hạm CVN70, lớn nhất nước Mỹ. Tân Hải Quân Đại Tá
Pauly Long Mỹ Choate có Mẹ là người Việt Nam, nhũ danh Trương Thị Lài,
cha là cố Hải Quân Thiếu Tá Robert Choate. Ông sanh năm 1967 tại nhà
thương Đức Chính, Sài Gòn, được Ông ngoại là một cảnh sát viên VNCH đặt
tên Trương Long Mỹ, sau đổỉ lại theo họ cha là Paul Long My Choate.
Năm 2007, khi còn là Hải Quân
Trung Tá, Pauly Long Mỹ Choate đã được trao tăng Ngôi Sao Đồng nhờ chiến
công hoàn tất hệ thống chống mìn bẫy tại chiến trường Iraq. Xin xem đầy
đủ chi tiết và hình ảnh trong Báo xuân Việt Báo Tết Nhâm Thìn, bài viết
về nước Mỹ của tác giả Trương Ngọc Bảo Xuân, trang A2 hôm nay.
Hàng không Mẫu Hạm USS Carl Vinson
nguồn: Email của Vũ Quốc Công |
.638497289224763220.jpg)
.638497289224763220.jpg)
638495669722228986.jpg)
