Cà Kê Dê Ngỗng

Nhắc điển tích "Bá vương biệt cơ", Tập Cận Bình cảnh báo nguy cơ lớn của chính trị TQ

Cách vận dụng điển tích "Bá vương biệt cơ" của ông Tập Cận Bình tại Hội nghị trung ương VI đã gây sự chú ý đặc biệt với dư luận nước này.

Nhắc điển tích "Bá vương biệt cơ", Tập Cận Bình cảnh báo nguy cơ lớn của chính trị TQ
Xử lý ảnh: Mạnh Quân

Cách vận dụng điển tích "Bá vương biệt cơ" của ông Tập Cận Bình tại Hội nghị trung ương VI đã gây sự chú ý đặc biệt với dư luận nước này.

Trong bài phát biểu tại Hội nghị trung ương VI đảng cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) khóa XVIII của ông Tập Cận Bình mới được công bố gần đây có một chi tiết rất đáng chú ý, đó là việc ông Tập trích dẫn điển tích "Bá vương biệt cơ".

"Bá vương biệt cơ" là thành ngữ ám chỉ thảm kịch của người anh hùng khi lâm vào bước đường cùng.

Điển tích này bắt nguồn từ câu chuyện Ngu Cơ - vợ của Tây Sở Bá vương Hạng vũ vì không muốn ông vướng bận nên đã lấy gươm tự sát.

Giới chính trị Trung Quốc hiện nay dùng chuyện này để nhắc nhở về những nguy cơ nếu lãnh đạo chuyên quyền, rời xa quần chúng.

Theo giới quan sát, rất nhiều người có thể sẽ thắc mắc vì sự liên hệ giữa điển tích này với nền chính trị Trung Quốc hiện nay.

Trên thực tế, ông Tập đã từng sử dụng cụm từ này từ năm 2013. Tuy nhiên theo tìm hiểu, chính Mao Trạch Đông mới là người đầu tiên vận dụng điển tích trên để nói về nền chính trị nước này.

Bí thư Ban bí thư kiêm Phó bí thư Ủy ban Kiểm tra kỷ luật trung ương Trung Quốc (CCDI) Triệu Hồng Chúc từng nói rằng, cách vận dụng điển tích này của ông Tập được kế thừa từ Mao Trạch Đông.

Cả Mao, Tập đều có dụng ý giống nhau khi đề cập đến điển tích "Bá vương biệt cơ".

Theo đó, tại Hội nghị trung ương VI, Tập Cận Bình phát biểu: "Nếu niềm tin, tổ chức, kỷ luật, tác phong trong đảng lỏng lẻo... thì cuối cùng không những không thể thực hiện được mục tiêu phấn đấu của chúng ta mà còn dẫn đến sự xa rời quần chúng nghiêm trọng, tái diễn bi kịch Bá vương biệt cơ".

Trước đó, tháng 7/2013 tại Hà Bắc, ông Tập đã nhấn mạnh, ĐCSTQ hiện đang nhận được sự tín nhiệm và ủng hộ mạnh mẽ của nhân dân nên nếu tác phong giải quyết vấn đề kém sẽ có thể xuất hiện thời khắc "Bá vương biệt cơ".

Giới phân tích nhận định, việc Mao dẫn giải câu chuyện Hán Sở tranh hùng mục đích là để bàn về ý nghĩa của tinh thần "dân chủ" trong "chế độ tập trung dân chủ". Cách vận dụng điển tích của Tập cũng nhằm nhấn mạnh mục đích này.

Tuy nhiên, ông Tập còn có mục đích khác, đó là nhắc nhở trách nhiệm giám sát cấp dưới của chính những người đứng đầu các cơ quan, đơn vị và các cấp trên chính trường Trung Quốc. Hoặc người đứng đầu Trung Nam Hải còn có ý nhấn mạnh tầm quan trọng về sự tín nhiệm của nhân dân với đảng.

Ngày 30/1/1962, tại Hội nghị công tác trung ương mở rộng, Mao Trạch Đông phát biểu, "chế độ dân chủ tập trung" được coi là nguyên tác tổ chức cơ bản của ĐCSTQ.

Theo Mao, chỉ cần là việc lớn thì đều phải thảo luận tập thể, nghiêm túc lắng nghe nhiều ý kiến, phân tích các tình huống, khả năng khác nhau; xử lý mọi việc đều phải thận trọng, chu toàn. Nếu không phải như thế thì chính là một người xưng bá.

Đồng thời Mao khẳng định, nếu lãnh đạo như vậy thì đó chính là "Bá vương" và cho rằng, nếu những lãnh đạo này không thay đổi, họ tất sẽ có ngày phải rơi vào cảnh "biệt cơ".

theo Trí Thức Trẻ


Bàn ra tán vào (0)

Comment




  • Input symbols

Nhắc điển tích "Bá vương biệt cơ", Tập Cận Bình cảnh báo nguy cơ lớn của chính trị TQ

Cách vận dụng điển tích "Bá vương biệt cơ" của ông Tập Cận Bình tại Hội nghị trung ương VI đã gây sự chú ý đặc biệt với dư luận nước này.

Nhắc điển tích "Bá vương biệt cơ", Tập Cận Bình cảnh báo nguy cơ lớn của chính trị TQ
Xử lý ảnh: Mạnh Quân

Cách vận dụng điển tích "Bá vương biệt cơ" của ông Tập Cận Bình tại Hội nghị trung ương VI đã gây sự chú ý đặc biệt với dư luận nước này.

Trong bài phát biểu tại Hội nghị trung ương VI đảng cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) khóa XVIII của ông Tập Cận Bình mới được công bố gần đây có một chi tiết rất đáng chú ý, đó là việc ông Tập trích dẫn điển tích "Bá vương biệt cơ".

"Bá vương biệt cơ" là thành ngữ ám chỉ thảm kịch của người anh hùng khi lâm vào bước đường cùng.

Điển tích này bắt nguồn từ câu chuyện Ngu Cơ - vợ của Tây Sở Bá vương Hạng vũ vì không muốn ông vướng bận nên đã lấy gươm tự sát.

Giới chính trị Trung Quốc hiện nay dùng chuyện này để nhắc nhở về những nguy cơ nếu lãnh đạo chuyên quyền, rời xa quần chúng.

Theo giới quan sát, rất nhiều người có thể sẽ thắc mắc vì sự liên hệ giữa điển tích này với nền chính trị Trung Quốc hiện nay.

Trên thực tế, ông Tập đã từng sử dụng cụm từ này từ năm 2013. Tuy nhiên theo tìm hiểu, chính Mao Trạch Đông mới là người đầu tiên vận dụng điển tích trên để nói về nền chính trị nước này.

Bí thư Ban bí thư kiêm Phó bí thư Ủy ban Kiểm tra kỷ luật trung ương Trung Quốc (CCDI) Triệu Hồng Chúc từng nói rằng, cách vận dụng điển tích này của ông Tập được kế thừa từ Mao Trạch Đông.

Cả Mao, Tập đều có dụng ý giống nhau khi đề cập đến điển tích "Bá vương biệt cơ".

Theo đó, tại Hội nghị trung ương VI, Tập Cận Bình phát biểu: "Nếu niềm tin, tổ chức, kỷ luật, tác phong trong đảng lỏng lẻo... thì cuối cùng không những không thể thực hiện được mục tiêu phấn đấu của chúng ta mà còn dẫn đến sự xa rời quần chúng nghiêm trọng, tái diễn bi kịch Bá vương biệt cơ".

Trước đó, tháng 7/2013 tại Hà Bắc, ông Tập đã nhấn mạnh, ĐCSTQ hiện đang nhận được sự tín nhiệm và ủng hộ mạnh mẽ của nhân dân nên nếu tác phong giải quyết vấn đề kém sẽ có thể xuất hiện thời khắc "Bá vương biệt cơ".

Giới phân tích nhận định, việc Mao dẫn giải câu chuyện Hán Sở tranh hùng mục đích là để bàn về ý nghĩa của tinh thần "dân chủ" trong "chế độ tập trung dân chủ". Cách vận dụng điển tích của Tập cũng nhằm nhấn mạnh mục đích này.

Tuy nhiên, ông Tập còn có mục đích khác, đó là nhắc nhở trách nhiệm giám sát cấp dưới của chính những người đứng đầu các cơ quan, đơn vị và các cấp trên chính trường Trung Quốc. Hoặc người đứng đầu Trung Nam Hải còn có ý nhấn mạnh tầm quan trọng về sự tín nhiệm của nhân dân với đảng.

Ngày 30/1/1962, tại Hội nghị công tác trung ương mở rộng, Mao Trạch Đông phát biểu, "chế độ dân chủ tập trung" được coi là nguyên tác tổ chức cơ bản của ĐCSTQ.

Theo Mao, chỉ cần là việc lớn thì đều phải thảo luận tập thể, nghiêm túc lắng nghe nhiều ý kiến, phân tích các tình huống, khả năng khác nhau; xử lý mọi việc đều phải thận trọng, chu toàn. Nếu không phải như thế thì chính là một người xưng bá.

Đồng thời Mao khẳng định, nếu lãnh đạo như vậy thì đó chính là "Bá vương" và cho rằng, nếu những lãnh đạo này không thay đổi, họ tất sẽ có ngày phải rơi vào cảnh "biệt cơ".

theo Trí Thức Trẻ


BẢN TIN MỚI NHẤT

Cái Tuổi Thần Tiên

Chà, nghe sao giống hoàn cảnh bọn mình quá hỷ.

Xem Thêm

Một bài thơ quan trọng của Đông Hồ bị phổ biến sai

“Nhân Tết sắp đến, tôi tìm trên Net xem có bài thơ xuân nào hay và có ý nghĩa. Gặp bài thơ sau đây, thấy nói là của thi sĩ Đông Hồ. Tuy đề bài là “Mùa xuân Mậu Tuất 1958” nhưng lời thơ không có vẻ là thơ xuân.

Xem Thêm

Vụ Donald Trump nhiều chuyện : Nước Mỹ cần «người giữ trẻ»

Le Monde đặt câu hỏi « Trump có lắm mồm với người Nga không ? ». Le Figaro ghi nhận « Trump lại bị tai tiếng sau khi thổ lộ với ngoại trưởng Nga ».

Xem Thêm

Khi Việt Nam BỎ HỘ KHẨU

Một ngày xinh đẹp ở thủ đô ngàn năm văn hiến Hà Nội. Sau khi nhận ra được những sự phiền hạ của chế độ hộ khẩu đối với dân chúng, thủ tướng chính phủ đã ra quyết định ngay lập tức “bỏ hộ khẩu.” Nghĩa là sao, nghĩa là từ nay:

Xem Thêm

MỎI MÒN - CAO MỴ NHÂN

(HNPD) Bình mình vừa đến nơi này Những tia sáng rọi chân mây, u sầu Bàn tay chặn ngực nghẹn ngào Em vào cư xá, thương nhau mỏi mòn

Xem Thêm

IRAQ, SYRIA VÀ VIỆT NAM – Vì sao Mỹ không thay đổi chế độ

Vì sao Mỹ không thay đổi chế độ] Năm 2003 George W. Bush đưa quân vào Iraq để dẹp bỏ chế độ độc tài Saddam Hussein. Với kỳ vọng rằng sự hy sinh này sẽ thành lập một “hòn đảo tự do” giữa một biển độc tài Hồi Giáo

Xem Thêm

BÀN RA TÁN VÀO

Đề bài :Hillary Clinton công bố thành lập nhóm chính trị chống Trump ( Bà và Trump nên theo Obama về Phi Châu thì hơn )

Muon diet gon bon 02 dua nay,hay mo lai ho so nhung nguoi bi giet trong thoi gian chong y lam TT,hay mo lai ho so e-mail leak.cho y nhin thay duong vao nha lao,cho y thay toi phan quoc.cho cac y thi thay toi phung phi tai san tren tien thue cua dan...nghia la lam cho bon nay thay duong vao NHA TU dang mo rong.Voi nhung hang nguoi nay,khong gi can tro duoc ho vi long thu han da lam mo mat va tieu diet le phai.Cach chuc cuu giam doc tinh bao,chi la buoc dau chat dut moi tin tuc xi ra.Hay cho do,moi co hon 04 thang,chua the don sach dong rac da nhieu nam lam ung thoi Bach oc,can thoi gian...hay cho TT thoi gian de don dep.Tam ly chung,xa rac thi de,nhung cong lao don dep lai can nhieu gap doi,gap ba khong phai mot sang,mot chieu la xong duoc,don xong,con phai lau chui cho het mui nua.ON TREN PHU HO CHO NUOC MY !

Xem Thêm

Đề bài :Vì sao Đài Loan phát triển hơn Việt Nam

Chính phủ và người dân Đài Loan KHÔNG " mơ toàn chuyện trên mây" nên Đài Loan phát triển hơn Vn trên mọi lãnh vực.

Xem Thêm

Đề bài :TẠI SAO LẠI NHƯ PARIS ?

đồng chi Phúc bị bệnh teo não , cái hộp sọ không chiụ phát triển đầy đủ bề rộng.Lúc còn trong bào thai,đồng chi bị nhiễm virus zica.Tội nghiệp ! xin đừng chấp..Đảng ta hết người ,không có ai hơn nên phải chọn đồng chí

Xem Thêm

Đề bài :TẠI SAO LẠI NHƯ PARIS ?

Trời làm lụt,lợi thật phiền..... Ra đường phải kéo quần lên qúa đùi.........Chị kia kéo tới,kéo lui.......Hớ hênh để "MẶT BÁC HỒ" lộ ra

Xem Thêm

Đề bài :VÌ SAO PHẬT GIÁO ĐƯỢC BẦU CHỌN là tôn giáo tốt nhất trên thế giới.

Tác giả bài nầy chưa đắc đạo, còn chuộng hư danh "tốt nhất". Đạo là đường, tin thì theo. Đâu có phải là cuộc thi đâu và ai cho những người nầy cái quyền cho điểm đạo nầy tốt nhứt, tốt nhì!? Dởm quá.

Xem Thêm

Đề bài :Nữ sinh viên VC bán thân để tồn tại ( Lấy mấy cha Việt kiều già là...an thân )

PHỊCH CỦ TÈ DẦM * Hồ Quang Ngâm Kíu tù lương tâm Kim Ngân phản động cấm hôn lầm Tô Lâm tướng cướp Tòng thị Phóng Hot Boy Thanh Hóa hồng thủ dâm * Chí Phèo Xuân Fuck âm thầm đại du Chị Dậu mặt mâm chờ Xì Trum Mít tơ bèo muỗi giúp giùm Võ Kim Cự Phú Trọng cùm Thị Nở hoa Bởi chưng Nguyễn Hữu Tấn China An Nam mít ướt Cát Bà Formosa * Hoàng Sa phái tưởng thú Kê Gà Băng quỷ Ba Đình lỡ Gạc Ma Lê Hồng Anh chị Bành Lệ Viện Tập Cận Bình Đà Nẳng Phục Ba * Cây Da Xà xẽo ngặc ca Pu Tin Hà Nội Mút Cu Ngụy Văn Thà Vương Văn Thả nổi Cu Ba Bạch Hồng Quyền cước Đống Đa Phí Thái Bình Đặng Xuân Khu đĩ Ngọc Trinh Hoàng Kiều ngoại hối nội tình Hồ Chí Minh * TÂM THANH

Xem Thêm

Đề bài :Bài viết về Tướng Nguyễn Ngọc Loan

Ông Cao hồng Lê nói gia đình tướng Loan bị phiền muộn vì có nhiều xét đoán về ông Tướng.Tiếc rằng Ông Lê ko nêu tên ai hay thành phần nào.Riêng tôi,người lính VNCH,ko hề nghe ai trong số những người miền Nam xét đoán có ý xấu về tướng Loan,còn nếu người hay thành phần xét đoán là Mỹ,VC thì chả cần quan tâm đến đám ruồi nhặng,kên kên này nhé.

Xem Thêm

Đề bài :Vì sao Đài Loan phát triển hơn Việt Nam

Lân bang tiến những bước dài.......Việt Nam có đảng ta cài số de......Lân bang tiến đã khá xa......Việt Nam có đảng tà tà bước lui......Tương lại dân tộc tối thui........Đảng ta đổi mới rúc chui vào Tàu.......Bị thằng Tàu nó kẹp đầu.......Nằm trong ĐẠI HÁN(G),khẩn cầu chú Sam

Xem Thêm

Đề bài :VÌ SAO PHẬT GIÁO ĐƯỢC BẦU CHỌN là tôn giáo tốt nhất trên thế giới.

Phật và Pháp thì tuyệt diệu, nhưng cần cảnh giác với " TĂNG " và "PHÂT TỬ "... Cảnh giác để bảo vệ Phật và Pháp

Xem Thêm

Đề bài :Ảnh hưởng của Trung Quốc đối với chế độ Pol Pot

THIÊN KINH ĐỊA HẢI ĐỘNG ĐÌNH * Áo LoL quần lót O K Depot huynh đệ pín trâu Phe Trust tặc cầu ruồi bâu dái ngựa PolPốt Anh em "Lúc Sặc= con cờ ặc=tự do" độc lập đảng lo Ấm no xin cho liên hiệp Cuốc=Condom tái sanh duyên bắc thuộc * Ba Đình Thấm thuốc Bắc Kinh Cu Ba rể má cửa mình mò ngò om Thăng Long đối thoại cấm Còm Sỹ Nông Đức Mạnh cống dòm ống lom khom Cầu tiêu Toiltet buồng tòm đại đồng phản biện bà Hom ông hem rình * Liên hoan giao hợp Tập Cận Bình Hoa Bành Lệ Viện đĩ Ngọc Trinh Hoàng Kiều hoa hoét hòe nụ sói Ngoại thương nội ghét Nguyễn Thị Bình * Muỗi bèo Thị Định Chế Linh Quyền Linh tạo tác Lê Bình Nguyễn Văn Linh Minh Khai Nguyễn Thị cửa mình Làm sao cho sướng=làm tình Hồ Chí Minh Long trời lở đất Ba Đình=thiên kinh địa hải động đình Hồ Tập Chương * TÂM THANH

Xem Thêm

TIN MỚI

Trung Quốc điều 2 tàu hộ vệ tên lửa "trục xuất" chiến hạm Mỹ tuần tra biển Đông

Phát ngôn viên Bộ quốc phòng Trung Quốc Nhậm Quốc Cường lên tiếng về cuộc tuần tra biển Đông đầu tiên của Mỹ dưới thời chính quyền Trump.

Xem Thêm

Nghĩa địa ở Sài Gòn ngày trước

Trong số các nghĩa địa tại Sài Gòn cách nay nửa thế kỷ, tôi không hình dung ra được khu nghĩa trang giải tỏa sau năm 1975, nằm phía sau Bộ Tổng tham mưu cũ và phía đối diện là Trung tâm hành quân. Đó là nghĩa trang của Hội tương tế Bắc Việt

Xem Thêm

Cái cách mà chúng ta đã lớn lên

Trong bài viết này, ngoài những điều đã đề cập trong status trên, mình thử liệt kê thêm vài sự việc có tính chất tương tự để bạn bè mình đọc thêm. Những câu chuyện mình nói ở đây có thể chỉ đúng với ai cùng hay gần trang lứa với mình, còn đối với các thế hệ sau này

Xem Thêm

Phượng tím, Tháng Năm & Ngày

Tháng năm là mùa phượng tím (jacaranda) ở California. Cũng trong Tháng Năm chúng ta đón Ngày Của Mẹ. Còn nhớ năm nào Yến Tuyết viết trên Người Việt Online. “Từ cái bàn nhỏ nơi tôi ngồi viết thư cho bạn, nhìn ra ngoài nền trời trong xanh của Mùa Xuân ở quận Cam

Xem Thêm

TRẦN HOÀI THƯ, NGƯỜI NGỒI VÁ LẠI NHỮNG LINH HỒN

Cuối tuần, có bác nhà thơ già đến thăm, ghé mắt vào bài đang viết về nhà văn Trần Hoài Thư của tôi, rồi gật gật, lắc lắc, bảo: Cái tựa, Người ngồi vá lại những linh hồn, thấy rờn rợn thế nào ấy

Xem Thêm

Tàu chiến Mỹ tiếp cận Đá Vành Khăn

Truyền thông Hoa Kỳ dẫn nguồn tin ẩn danh cho hay, chiếc USS Dewey đi vào vùng 12 hải lý của Đá Vành Khăn, một trong số các đảo mà Việt Nam tuyên bố chủ quyền nhưng bị Trung Quốc kiểm soát và tiến hành bồi đắp.

Xem Thêm

Đây là một bằng chứng cho tấm gương Giáo dục Hàn Quốc

Nhìn vào Hàn Quốc ta cũng thấy họ có chuyện nọ, chuyện kia nhưng truyền thống giáo dục và văn hóa của nước này quả là một bằng chứng sáng đẹp, cần học hỏi.

Xem Thêm

Ngày Này Năm Xưa:25/05/1660: Trung hưng nền quân chủ Anh

Vào ngày này năm 1660, theo lời mời của các lãnh đạo Khối Thịnh vượng chung, Charles II, vị vua lưu vong của nước Anh, đã trở về Dover để đảm nhiệm

Xem Thêm

Châu Âu hy vọng Donald Trump đổi thái độ trên nhiều hồ sơ thiết yếu

Chưa bao giờ giới lãnh đạo Liên Hiệp Châu Âu lại nôn nóng chờ đợi cuộc gặp với tân lãnh đạo Hoa Kỳ như vào lúc này, sau một loạt những tín hiệu không mấy thuận lợi mà tân chủ nhân Nhà Trắng đã tung ra nhằm đả kích châu Âu,

Xem Thêm

TRÁI TIM TRÊN YÊN NGỰA - CAO MỴ NHÂN

(HNPD) Tại Đà Nẵng có một trường Tây sang trọng, tên là Lycee Pascal, mà nếu nói đầy đủ, thì phải là: Lycee Blaise Pascal.

Xem Thêm