Thân Hữu Tiếp Tay...
Thêm một diễn biến khác thường ở Triều Tiên
Những người biểu diễn hóa trang thành chuột Minnie, hổ Tigger và nhiều người khác nhảy múa trong khi hình ảnh từ các bộ phim "Snow White," 'Dumbo," 'Beauty and the Beast" và nhiều phim khác của hãng Disney được trình chiếu ở màn hình lớn đằng sau, ảnh tĩnh trình chiếu trên truyền hình quốc gia Triều Tiên cho thấy.
Sự xuất hiện của các nhân vật được ưa chuộng ở phương Tây, đặc biệt là Mỹ - kẻ thù thời chiến của Triều Tiên, là một thay đổi đáng chú ý trong đường hướng biểu diễn ở Bình Nhưỡng. Các diễn viên nam và nữ cũng mặc những bộ quần áo mới, gồm cả váy không dây.
Trong những năm gần đây, các màn trình diễn như đồng diễn Arirang, các diễn viên đều hóa trang thành gấu trúc để tỏ lòng tôn kính đồng minh chính của Triều Tiên là Trung Quốc.
Dường như đây là lần đầu tiên các nhân vật Disney có mặt trong một buổi trình diễn lớn, dù gấu Pooh và chuột Mickey đã là nhân vật hoạt hình được trẻ em ưa chuộng từ vài năm. Ba lô, hộp bút chì và quần áo ngủ nhập khẩu từ Trung Quốc thường in hình các nhân vật Disney và các câu chuyện như "Dumbo" đã được dịch sang tiếng Triều Tiên cho học sinh nước này. Tuy vậy, việc những hình ảnh như vậy đóng vai trò trung tâm trong một màn biểu diễn và lại được công khai trên truyền hình quốc gia là điều hiếm có
Zenia Mucha, trưởng phát ngôn viên của công ty The Walt Disney cho hay, việc sử dụng các nhân vật Disney trong màn biểu diễn của Triều Tiên là chưa được họ cho phép. "Màn biểu diễn có các nhân vật Disney chưa được công ty cấp phép hay đồng ý", Mucha cho biết hôm 8/7.
Lệnh trừng phạt của Mỹ cấm nhập các hàng hóa của Triều Tiên vào Mỹ song không cấm bán hàng tiêu dùng của Mỹ ở Triều Tiên, nếu các sản phẩm đó không liên quan tới quan chức hay công ty Triều Tiên nằm trong danh sách đen của Bộ Tài chính Mỹ.
Màn trình diễn có các nhân vật Disney diễn ra hôm 6/7 của nhóm Moranbang, lần diễn đầu tiên của nhóm sau khi được chính Kim Jong Un cho phép, thông tấn xã trung ương Triều Tiên cho biết.
Trước đó, Kim Jong Un đã ra một loạt quyết định gây bất ngờ như cho phép phụ nữ mặc váy và dân chúng được sử dụng điện thoại di động.
- Hoài Linh (Theo AP)
Thêm một diễn biến khác thường ở Triều Tiên
Những người biểu diễn hóa trang thành chuột Minnie, hổ Tigger và nhiều người khác nhảy múa trong khi hình ảnh từ các bộ phim "Snow White," 'Dumbo," 'Beauty and the Beast" và nhiều phim khác của hãng Disney được trình chiếu ở màn hình lớn đằng sau, ảnh tĩnh trình chiếu trên truyền hình quốc gia Triều Tiên cho thấy.
Sự xuất hiện của các nhân vật được ưa chuộng ở phương Tây, đặc biệt là Mỹ - kẻ thù thời chiến của Triều Tiên, là một thay đổi đáng chú ý trong đường hướng biểu diễn ở Bình Nhưỡng. Các diễn viên nam và nữ cũng mặc những bộ quần áo mới, gồm cả váy không dây.
Trong những năm gần đây, các màn trình diễn như đồng diễn Arirang, các diễn viên đều hóa trang thành gấu trúc để tỏ lòng tôn kính đồng minh chính của Triều Tiên là Trung Quốc.
Dường như đây là lần đầu tiên các nhân vật Disney có mặt trong một buổi trình diễn lớn, dù gấu Pooh và chuột Mickey đã là nhân vật hoạt hình được trẻ em ưa chuộng từ vài năm. Ba lô, hộp bút chì và quần áo ngủ nhập khẩu từ Trung Quốc thường in hình các nhân vật Disney và các câu chuyện như "Dumbo" đã được dịch sang tiếng Triều Tiên cho học sinh nước này. Tuy vậy, việc những hình ảnh như vậy đóng vai trò trung tâm trong một màn biểu diễn và lại được công khai trên truyền hình quốc gia là điều hiếm có
Zenia Mucha, trưởng phát ngôn viên của công ty The Walt Disney cho hay, việc sử dụng các nhân vật Disney trong màn biểu diễn của Triều Tiên là chưa được họ cho phép. "Màn biểu diễn có các nhân vật Disney chưa được công ty cấp phép hay đồng ý", Mucha cho biết hôm 8/7.
Lệnh trừng phạt của Mỹ cấm nhập các hàng hóa của Triều Tiên vào Mỹ song không cấm bán hàng tiêu dùng của Mỹ ở Triều Tiên, nếu các sản phẩm đó không liên quan tới quan chức hay công ty Triều Tiên nằm trong danh sách đen của Bộ Tài chính Mỹ.
Màn trình diễn có các nhân vật Disney diễn ra hôm 6/7 của nhóm Moranbang, lần diễn đầu tiên của nhóm sau khi được chính Kim Jong Un cho phép, thông tấn xã trung ương Triều Tiên cho biết.
Trước đó, Kim Jong Un đã ra một loạt quyết định gây bất ngờ như cho phép phụ nữ mặc váy và dân chúng được sử dụng điện thoại di động.
- Hoài Linh (Theo AP)
