Mỗi Ngày Một Chuyện

ĐÊM SƯƠNG HÀ NỘI - CAO MỴ NHÂN

(HNPD) Trở lại buổi cuối cùng về Hanoi, sau đó xuống lại Haiphong, rồi di cư vào nam 25-9-1954


           

      ĐÊM SƯƠNG HÀ NỘI  -   CAO MỴ NHÂN 

Đó là buổi cuối cùng bố tôi cho cả nhà đi Hanoi, thăm họ hàng và nhất là nhìn lại cái thành phố, mà trước đó, đã khắc sâu trong lòng ông khá nhiều kỷ niệm . 

Bấy giờ, 1954, ông đang làm phó giám đốc phi trường Cát Bi  Haiphong, nên thường đi Hanoi chơi, tất nhiên cho cả nhà theo, vào những ngày chủ nhật . 

Từ Haiphong về Hanoi có 100km, chạy trên quốc lộ số 5, chỉ qua thành phố Haiduong, ghé nhà chú ruột tôi ở số 1 phố Hàng Đồng, rồi " lên Hanoi " như chương trình bố tôi đã định . 

Bố tôi xuất thân từ trường Bưởi , sau đổi Chu Văn An, từng làm giám đốc sở máy đèn kiêm sở máy nước ở Chapa, nơi đã sinh chị em tôi ra đời, để bây giờ các nhóm bạn văn nghệ cứ gọi đùa tôi là "Mỵ Sa Pa".

Trở lại buổi cuối cùng về Hanoi, sau đó xuống lại Haiphong, rồi di cư vào nam 25 -9 - 1954, trên chiếc phi cơ nhỏ 2 hay 4 cánh quạt, không biết có phải là DC3 , DC4 dân sự. 

Nhưng chỉ hơn 10 năm sau, tôi đã bay như bươm bướm trên trời, khi làm công tác xã hội trong Quân Đội VNCH, qua những chuyến bay của nhiều loại phi cơ khác nhau như cessna, trực thăng, HUIB, C46, C47, C119, C123, C130. Thậm chí có khi còn phải quá giang L19, L20, quý vị đi thả truyền đơn trên vùng xôi đậu, để được mau chóng về nhà, khi đã xong công tác tiền đồn, lũ lụt vv...

 

Mục đích tôi muốn kể quý vị nghe về đêm sương Hanoi. Lẽ ra cái ấn tượng này chỉ có ở những quý vị vừa quá cố như nhà văn Mai Thảo, hay thi sĩ Cao Tiêu tức cố đại tá Hoàng Ngọc Tiêu, nguyên Cục trưởng Cục Tâm Lý Chiến QL/VNCH. 

Tôi đoan chắc thế, vì tôi không được thân nhà văn trưởng thượng Mai Thảo, nhưng trong văn chương ông có những đêm sương Hanoi. 

Còn thi sĩ đại tá Cao Tiêu, thì ông là niên trưởng của ...tôi, ông đã từng cho tôi xem những bức hình ông hay ông bà chụp ở Hồ Gươm Hanoi. 

Gia đình ông bà ở Hanoi, nên đêm sương Hanoi trong ánh điện đường mầu vàng thời Tây thuộc, là một hình ảnh rõ nét, nhưng lại mơ hồ, vì cái lạnh nó len vào thân áo lãng tử, giai nhân day dứt lắm . 

 

Bố tôi chắc chắn trọng tuổi hơn nhị vị tên tuổi nêu trên , vì buổi âm thầm từ giã Hanoi, bố tôi  44 tuổi . Số tuổi quanh 40 ở một trung niên hào hoa, phong nhã, hẳn phải đẹp thế nào rồi. 

Nhưng thời thượng bấy giờ không phải dấu ấn Mỹ với quần Jean áo thung như ngày nay,  mà vết tích Tây, là bộ đồ vest sang trọng, lúc nào cũng kèm cravat, đôi khi còn có áo gilet bên trong, mặc cho đứng thân áo, không hẳn cho ấm áp thôi đâu. 

Buổi cuối cùng để sẽ " lìa xa thành đô yêu dấu " như trong bài hát của nhạc sĩ Vũ Thành, bố tôi để gia đình chơi với họ hàng, rồi ông vội vã đi Khâm Thiên cầm trống chầu, nghe hát ả đào. 

Thế nên, sau này, khi gia đình tôi đã di cư vô nam, thủa ban "cổ nhạc Bắc phần " hát trên đài phát thanh Saigon, với những nghệ sĩ Kim Bảng, Huệ Đăng vv...là giờ cao điểm của bố tôi, để ông nhớ Bắc Kỳ quốc của ông. 

 

Chúng tôi không được nghe nhạc dân ca đầu tiên ở miền Nam như Tình ca, Thuyền Viễn Xứ vv... của Phạm Duy.

Vì bấy giờ cả nhà chỉ có một cái radio, không phải như hiện nay, ở nhà tôi từ con tới cháu, mỗi người một Iphone, Ipad kể cả tôi xử dụng tiện lợi. 

Thành ai trong nhà cũng có 2 món chơi văn minh vừa nêu, mỗi người tha hồ chui vào phòng riêng, thả hồn mơ mộng nghe thơ, nhạc theo sở thích của mình . 

Nhất là tôi bây giờ, còn mặc sức " tung hoành " coi và nghe HNPD.COM, hay HNPD.NET, hầu  " mơ theo trăng và vơ vẩn cùng mây ", để viết thơ Tình Muộn riêng cho anh ...huyễn hoặc tâm tư tình cảm mình. 

Chị gái tôi năm ấy, buổi từ giã Hanoi, còn vị thành niên, nên đứng ở Hồ Hoàn Kiếm, tên khác của Hồ Gươm, còn khóc theo một kỷ niệm bỏ lại . 

Có lẽ trong nhà, chỉ có tôi duy nhất là giận bố, vì vẫn  chưa đưa đi ăn kem ở Bờ Hồ, và khi ngồi trên xe traction về lại Haiphong, tôi đã ngủ khò một mạch.

 Qua cầu Thượng Lý cao vời, chợt nghe tiếng bố tôi nói : " Ơ hay, cái con Mỵ này, lúc nào đi xe, nó cũng ngủ mới lạ " . 

 

Buổi cuối cùng ở Hanoi theo như bố tôi diễn tả, là ông nhớ nhất cái đêm sương, cũng chỉ để giữ lại trong lòng một kỷ niệm ướt át . 

So ra với tôi hôm nay, thì bố tôi ...khổ quá chứ, là ông không biết đẩy cái kỷ niệm, hay văn vẻ hơn là cái nỗi nhớ thương xa xót của ông đi đâu, vô một góc khuất nào trong tâm hồn chẳng hạn.

Thế nên bây giờ, tôi chẳng cảm thấy ngại ngùng khi viết ra những bài thơ tình tưởng là khốn khổ, hoá rất êm đềm, huyễn ảo, huyền mơ. 

Nhất là giữ được hình ảnh anh trong hàng chục tập thơ, chu choa, kể ra anh lại giận bây giờ, anh sẽ lớn giọng : " ai cho phép tự tung tự tán tình cảm rứa ", mới là lạ lẫm . 

Anh bảo ở miền anh, tức miền Trung mộng mơ, không cần cái đêm sương ẩm lạnh như Hanoi của quý vị đâu, với Huế đúng nghĩa phải kể đêm mưa.  

Muốn rõ rệt hơn thì " Đêm mưa Huế ". Có buồn bao nhiêu đi nữa , vẫn là những đêm mưa xót dạ ở hoàng thành ...

Mà thôi đừng nói mưa Huế xót xa, day dứt chi nhiều, bởi nghe mưa Huế, không thất tình, vẫn cứ buồn thương, tuyệt vọng lắm nờ. 

 

Rứa thôi, ta bỏ Hanoi, Hue đi, vô hẳn Saigon, để hưởng thụ những đêm say tuyệt hảo, say men bia rượu, hay say đắm tình người.

Quả vậy, chỉ ở Saigon mới dám sống thực, yêu hết lòng, cạn liệt tình thơ, vẫn còn nhiều điều kiện để yêu thương rồi chấm dứt, thường đùa là chết bỏ vậy đó . 

Quê hương VN,mỗi miền, mỗi thành phố, có một sắc thái riêng, như đêm sương Hanoi, đêm mưa Huế, đêm say Saigon. 

Với tôi, còn có những đêm khí núi hơi rừng mù mịt Chapa, thời Pháp còn ghi chú thêm nơi bản khai sinh tôi là:xã Xuân Viên, làng Chapa ( village Chapa), tỉnh Laokay. 

Lý do Chapa là làng nghỉ mát của tất cả những ông tây bà đầm tứ xứ trên đất nước VN, mỗi năm đều có thể về Village Chapa an dưỡng . 

Nói một cách khác, Chapa là làng nghỉ mát ở Đông Dương do Tây thành lập để an dưỡng người già và người bịnh thời Pháp chiếm cứ miền Bắc VN nửa đầu thế kỷ 20 vừa qua . 

              CAO MỴ NHÂN (HNPD)

Bàn ra tán vào (0)

Comment




  • Input symbols

ĐÊM SƯƠNG HÀ NỘI - CAO MỴ NHÂN

(HNPD) Trở lại buổi cuối cùng về Hanoi, sau đó xuống lại Haiphong, rồi di cư vào nam 25-9-1954


           

      ĐÊM SƯƠNG HÀ NỘI  -   CAO MỴ NHÂN 

Đó là buổi cuối cùng bố tôi cho cả nhà đi Hanoi, thăm họ hàng và nhất là nhìn lại cái thành phố, mà trước đó, đã khắc sâu trong lòng ông khá nhiều kỷ niệm . 

Bấy giờ, 1954, ông đang làm phó giám đốc phi trường Cát Bi  Haiphong, nên thường đi Hanoi chơi, tất nhiên cho cả nhà theo, vào những ngày chủ nhật . 

Từ Haiphong về Hanoi có 100km, chạy trên quốc lộ số 5, chỉ qua thành phố Haiduong, ghé nhà chú ruột tôi ở số 1 phố Hàng Đồng, rồi " lên Hanoi " như chương trình bố tôi đã định . 

Bố tôi xuất thân từ trường Bưởi , sau đổi Chu Văn An, từng làm giám đốc sở máy đèn kiêm sở máy nước ở Chapa, nơi đã sinh chị em tôi ra đời, để bây giờ các nhóm bạn văn nghệ cứ gọi đùa tôi là "Mỵ Sa Pa".

Trở lại buổi cuối cùng về Hanoi, sau đó xuống lại Haiphong, rồi di cư vào nam 25 -9 - 1954, trên chiếc phi cơ nhỏ 2 hay 4 cánh quạt, không biết có phải là DC3 , DC4 dân sự. 

Nhưng chỉ hơn 10 năm sau, tôi đã bay như bươm bướm trên trời, khi làm công tác xã hội trong Quân Đội VNCH, qua những chuyến bay của nhiều loại phi cơ khác nhau như cessna, trực thăng, HUIB, C46, C47, C119, C123, C130. Thậm chí có khi còn phải quá giang L19, L20, quý vị đi thả truyền đơn trên vùng xôi đậu, để được mau chóng về nhà, khi đã xong công tác tiền đồn, lũ lụt vv...

 

Mục đích tôi muốn kể quý vị nghe về đêm sương Hanoi. Lẽ ra cái ấn tượng này chỉ có ở những quý vị vừa quá cố như nhà văn Mai Thảo, hay thi sĩ Cao Tiêu tức cố đại tá Hoàng Ngọc Tiêu, nguyên Cục trưởng Cục Tâm Lý Chiến QL/VNCH. 

Tôi đoan chắc thế, vì tôi không được thân nhà văn trưởng thượng Mai Thảo, nhưng trong văn chương ông có những đêm sương Hanoi. 

Còn thi sĩ đại tá Cao Tiêu, thì ông là niên trưởng của ...tôi, ông đã từng cho tôi xem những bức hình ông hay ông bà chụp ở Hồ Gươm Hanoi. 

Gia đình ông bà ở Hanoi, nên đêm sương Hanoi trong ánh điện đường mầu vàng thời Tây thuộc, là một hình ảnh rõ nét, nhưng lại mơ hồ, vì cái lạnh nó len vào thân áo lãng tử, giai nhân day dứt lắm . 

 

Bố tôi chắc chắn trọng tuổi hơn nhị vị tên tuổi nêu trên , vì buổi âm thầm từ giã Hanoi, bố tôi  44 tuổi . Số tuổi quanh 40 ở một trung niên hào hoa, phong nhã, hẳn phải đẹp thế nào rồi. 

Nhưng thời thượng bấy giờ không phải dấu ấn Mỹ với quần Jean áo thung như ngày nay,  mà vết tích Tây, là bộ đồ vest sang trọng, lúc nào cũng kèm cravat, đôi khi còn có áo gilet bên trong, mặc cho đứng thân áo, không hẳn cho ấm áp thôi đâu. 

Buổi cuối cùng để sẽ " lìa xa thành đô yêu dấu " như trong bài hát của nhạc sĩ Vũ Thành, bố tôi để gia đình chơi với họ hàng, rồi ông vội vã đi Khâm Thiên cầm trống chầu, nghe hát ả đào. 

Thế nên, sau này, khi gia đình tôi đã di cư vô nam, thủa ban "cổ nhạc Bắc phần " hát trên đài phát thanh Saigon, với những nghệ sĩ Kim Bảng, Huệ Đăng vv...là giờ cao điểm của bố tôi, để ông nhớ Bắc Kỳ quốc của ông. 

 

Chúng tôi không được nghe nhạc dân ca đầu tiên ở miền Nam như Tình ca, Thuyền Viễn Xứ vv... của Phạm Duy.

Vì bấy giờ cả nhà chỉ có một cái radio, không phải như hiện nay, ở nhà tôi từ con tới cháu, mỗi người một Iphone, Ipad kể cả tôi xử dụng tiện lợi. 

Thành ai trong nhà cũng có 2 món chơi văn minh vừa nêu, mỗi người tha hồ chui vào phòng riêng, thả hồn mơ mộng nghe thơ, nhạc theo sở thích của mình . 

Nhất là tôi bây giờ, còn mặc sức " tung hoành " coi và nghe HNPD.COM, hay HNPD.NET, hầu  " mơ theo trăng và vơ vẩn cùng mây ", để viết thơ Tình Muộn riêng cho anh ...huyễn hoặc tâm tư tình cảm mình. 

Chị gái tôi năm ấy, buổi từ giã Hanoi, còn vị thành niên, nên đứng ở Hồ Hoàn Kiếm, tên khác của Hồ Gươm, còn khóc theo một kỷ niệm bỏ lại . 

Có lẽ trong nhà, chỉ có tôi duy nhất là giận bố, vì vẫn  chưa đưa đi ăn kem ở Bờ Hồ, và khi ngồi trên xe traction về lại Haiphong, tôi đã ngủ khò một mạch.

 Qua cầu Thượng Lý cao vời, chợt nghe tiếng bố tôi nói : " Ơ hay, cái con Mỵ này, lúc nào đi xe, nó cũng ngủ mới lạ " . 

 

Buổi cuối cùng ở Hanoi theo như bố tôi diễn tả, là ông nhớ nhất cái đêm sương, cũng chỉ để giữ lại trong lòng một kỷ niệm ướt át . 

So ra với tôi hôm nay, thì bố tôi ...khổ quá chứ, là ông không biết đẩy cái kỷ niệm, hay văn vẻ hơn là cái nỗi nhớ thương xa xót của ông đi đâu, vô một góc khuất nào trong tâm hồn chẳng hạn.

Thế nên bây giờ, tôi chẳng cảm thấy ngại ngùng khi viết ra những bài thơ tình tưởng là khốn khổ, hoá rất êm đềm, huyễn ảo, huyền mơ. 

Nhất là giữ được hình ảnh anh trong hàng chục tập thơ, chu choa, kể ra anh lại giận bây giờ, anh sẽ lớn giọng : " ai cho phép tự tung tự tán tình cảm rứa ", mới là lạ lẫm . 

Anh bảo ở miền anh, tức miền Trung mộng mơ, không cần cái đêm sương ẩm lạnh như Hanoi của quý vị đâu, với Huế đúng nghĩa phải kể đêm mưa.  

Muốn rõ rệt hơn thì " Đêm mưa Huế ". Có buồn bao nhiêu đi nữa , vẫn là những đêm mưa xót dạ ở hoàng thành ...

Mà thôi đừng nói mưa Huế xót xa, day dứt chi nhiều, bởi nghe mưa Huế, không thất tình, vẫn cứ buồn thương, tuyệt vọng lắm nờ. 

 

Rứa thôi, ta bỏ Hanoi, Hue đi, vô hẳn Saigon, để hưởng thụ những đêm say tuyệt hảo, say men bia rượu, hay say đắm tình người.

Quả vậy, chỉ ở Saigon mới dám sống thực, yêu hết lòng, cạn liệt tình thơ, vẫn còn nhiều điều kiện để yêu thương rồi chấm dứt, thường đùa là chết bỏ vậy đó . 

Quê hương VN,mỗi miền, mỗi thành phố, có một sắc thái riêng, như đêm sương Hanoi, đêm mưa Huế, đêm say Saigon. 

Với tôi, còn có những đêm khí núi hơi rừng mù mịt Chapa, thời Pháp còn ghi chú thêm nơi bản khai sinh tôi là:xã Xuân Viên, làng Chapa ( village Chapa), tỉnh Laokay. 

Lý do Chapa là làng nghỉ mát của tất cả những ông tây bà đầm tứ xứ trên đất nước VN, mỗi năm đều có thể về Village Chapa an dưỡng . 

Nói một cách khác, Chapa là làng nghỉ mát ở Đông Dương do Tây thành lập để an dưỡng người già và người bịnh thời Pháp chiếm cứ miền Bắc VN nửa đầu thế kỷ 20 vừa qua . 

              CAO MỴ NHÂN (HNPD)

BÀN RA TÁN VÀO

Đề bài :"Tiếng Việt, yêu & ghét" - Lê Hữu ( Trần Văn Giang ghi lại )

'vô hình trung' là nghĩa gì vậy, sao cứ thích dùng, hình như có nghĩa là 'vô tình'

Xem Thêm

Đề bài :TIN CHIẾN SỰ MỚI NHẤT[ CẬP NHẬT NGÀY 20 -5 - 2022 ]

Suu cao,thue nang,nhu yeu pham tang gia.Kinh te eo seo...Vay ma dang Lua van lay tien cua dan tro giup linh tinh.Mo cua bien gioi.Ung ho toi ac truc tiep khi sua luat cho phep trom cuop o muc do <1.000 dollars thi vo toi....Neu vao thoi diem Trump,bon Lua da ho hoan nhu the nao ??? Nhung nguoi bau ban vi chut tu loi ,nghi gi ve dat nuoc ??? Phai chang day khong phai la dat nuoc minh ??? bat qua,lai tro ve que huong cu...Neu vay,ban la thang cho chet ! mien ban !

Xem Thêm

Đề bài :Tin Mới Nhất Về Chiến Sư Ucraina [ CẬP NHẬT NGÀY 14-5-2022 ]

Chung nao moi vet nho cua ho nha Dan da duoc tay xoa trang boc,thi Uk moi co hy vong...ngung chien.Cung vay,ngay nao ma cac cong ty ,co goc gac tu cac dang bac nu luu-anh hao cua khoi tu do va ong chief police va dang Lua thi moi giai xong phuong trinh tau cong !

Xem Thêm

Đề bài :Người Việt Nam Nghĩ Gì? -Từ Đức Minh ( Trần Văn Giang ghi lại )

Nhan dinh cua saigonpots ma bac Tran van Giang ghi lai.Doc xong nghe cay dang nao long.Du su that no ranh ranh.Nhung tuoi gia cung co mot hy vong cho du la mong manh va mo ao. hy vong con hon la that vong ?

Xem Thêm

Đề bài :Người Việt Nam Nghĩ Gì? -Từ Đức Minh ( Trần Văn Giang ghi lại )

Nhan dinh cua saigonpots ma bac Tran van Giang ghi lai.Doc xong nghe cay dang nao long.Du su that no ranh ranh.Nhung tuoi gia cung co mot hy vong cho du la mong manh va mo ao. hy vong con hon la that vong ?

Xem Thêm

Đề bài :Hình cũ - Hà Thượng Thủ

Ngắm lại hình xưa chịu mấy ông Những Linh, Tùng, Duẫn với Mười, Đồng Mặt mày ai lại đi hồ hởi Phấn khởi khi Tàu cướp Biển Đông Phải chăng “quý” mặt đã thành mông Con mắt nay đà có nhưng không Nên mới chổng khu vào hải đảo Gia tài gấm vóc của tổ tông?

Xem Thêm

Đề bài :Nói thật - Hà Thượng Thủ

Loi tuyen bo cua Bo truong han la phai dung ! Vay ra tu truoc toi nay,bang gia- hoc gia- tu nghiep gia...tat ca deu gia. Vay cai gi la that ?chang phai duoi che do CS,tat ca deu la gia tra,.gian doi,lua dao...Tat ca deu da duoc dao tao bang lao toet ngay tu khi con la thieu nhi .

Xem Thêm

Đề bài :Nói thật - Hà Thượng Thủ

Loi tuyen bo cua Bo truong han la phai dung ! Vay ra tu truoc toi nay,bang gia- hoc gia- tu nghiep gia...tat ca deu gia. Vay cai gi la that ?chang phai duoi che do CS,tat ca deu la gia tra,.gian doi,lua dao...Tat ca deu da duoc dao tao bang lao toet ngay tu khi con la thieu nhi .

Xem Thêm

Đề bài :Nói thật - Hà Thượng Thủ

Loi tuyen bo cua Bo truong han la phai dung ! Vay ra tu truoc toi nay,bang gia- hoc gia- tu nghiep gia...tat ca deu gia. Vay cai gi la that ?chang phai duoi che do CS,tat ca deu la gia tra,.gian doi,lua dao...Tat ca deu da duoc dao tao bang lao toet ngay tu khi con la thieu nhi .

Xem Thêm